
TD Barry Ward вимагає рішення для батьків, яких затримують через різні прізвища в паспортах
Fine Gael TD Barry Ward попереджає, що багато батьків стикаються з проблемами під час подорожей, коли прізвище в їхньому паспорті не збігається з прізвищем дитини. За його словами, такі несумісності часто призводять до додаткових перевірок, відмов у посадці або тривалих затримок на контролі, хоча ситуації є цілком легітимними — наприклад, коли один із батьків зберіг дівоче прізвище, у подружжях з різними прізвищами, у випадках опіки чи в сім’ях зі змішаними прізвищами.
TD Ward закликає владу надати чіткі та практичні вказівки для аеропортів, авіаліній і прикордонних служб, аби уникнути непотрібних ускладнень для сімей. Він також наполягає на тому, щоб Department of Foreign Affairs та інші відомства розглянули можливі адміністративні зміни — наприклад, уніфіковану форму згоди на подорож дитини, офіційні підтвердження родинних зв’язків або цифрові рішення, які могло б визнавати персонал на кордоні та в авіалініях.
Експерти і представники сімей кажуть, що зараз поради бувають суперечливими: одні авіакомпанії вимагають пред’явити свідоцтво про народження дитини або нотаріально завірений лист від іншого з батьків, інші пояснюють ситуації більш гнучко. Через це батьки часто опиняються перед вибором — ризикнути втратою рейсу або витрачати час і ресурси на підготовку додаткових документів.
Поки триває дискусія про системне вирішення, TD Ward радить батькам, які планують подорожі за кордон, мати при собі оригінал або нотаріально завірену копію свідоцтва про народження дитини, письмову згоду іншого з батьків (якщо є) або будь‑які судові рішення, що підтверджують право на виїзд. Він також закликає батьків звертатися до свого місцевого представника у випадку ускладнень, щоб збирати приклади проблем і пришвидшити ухвалення практичних рішень на державному рівні.
Джерело
The Journal ↗TD seeks solution for parents facing travel checks if they don't share their child's surname
Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.





