
У суді заявили, що Jeffrey Donaldson нібито вибачився перед однією зі жінок, яка його звинувачує
Під час слухань у Newry Crown Court заявили, що колишній лідер DUP Jeffrey Donaldson нібито вибачився перед однією з жінок, які пред’явили йому звинувачення у сексуальному насильстві. Про це повідомила жінка, яка фігурує в справі під позначенням Complainant B — її особа захищена іменем-секретом. Частина її свідчень прозвучала у вигляді записаного поліцейського інтерв’ю, яке було відтворене присяжним.
Complainant B розповіла, що зустріч відбулася в Christian Family Centre в Armoy, Co Antrim, після того як вона нібито розповіла про зловживання комусь із людей, пов’язаних із центром. На зустрічі були присутні, за її словами, сам Jeffrey Donaldson та подружжя, яке керує центром — Davey і Linda Hoy. Жінка стверджує, що Mr Donaldson вибачився за «речі», які сталися в минулому. Також, за її словами, влітку 2023 року вона отримала SMS від Linda Hoy із повідомленням, що Eleanor Donaldson хоче зустрітися, щоб вибачитися — копію цього повідомлення, за її словами, вона надала поліції.
У записаному інтерв’ю Complainant B детально описує кілька епізодів, зокрема те, як, на її твердження, Mr Donaldson її домагався, задирав топ та білизну і торкався грудей. Вона стверджує, що це траплялося багато разів і що одного разу, коли вона була старшою за дитячий вік, відбулося те, що вона описала як зґвалтування: «Я лише пам’ятаю, як чула його дихання… воно було важким, запиханим», — повідомила вона поліції. Свідок розповіла, що в той момент прикидалася сплячою й боялася крикнути через попередні інциденти.
Сторона звинувачення стверджує, що загалом Mr Donaldson пред’явлено 18 звинувачень у сексуальних злочинах, зокрема одне у зґвалтуванні. Десять із них стосуються епізодів, вказаних Complainant B, і нібито сталися в період із січня 1985 року по січень 1991 року. Eleanor Donaldson пред’явлено п’ять обвинувачень у пособництві; вона заперечує провину, але визнана непридатною для присутності в суді через проблеми з психічним здоров’ям. У зв’язку з цим журі буде просити встановити, чи вчинила вона злочини, але її не можуть засудити чи відправити до в’язниці.
Під час допиту в суді Kieran Vaughan KC, адвокат Mr Donaldson, поставив під сумнів чіткість спогадів свідка, назвавши їх «дуже поганими» і заявивши, що описовані події могли не відбутися. Complainant B у відповідь зазначила, що хоча не пам’ятає всіх дрібниць, «фактично це сталося» і деякі моменти «вирізані в моїй пам’яті назавжди». Записане інтерв’ю триває більше години й іноді свідок ємоційно реагує.
Mr Donaldson відкидає всі звинувачення. Справу слухає журі з п’яти жінок та семи чоловіків; процес триває і наступні слухання призначені продовжити розгляд доказів і допит свідків.
Джерело
RTE Ireland ↗Donaldson apologised to abuse complainant, court told
Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.





