ТЕРМІНОВО
  ●  US і Iran домовилися тимчасово припинити удари й відновити переговори — шанс на кінець війни на Близькому Сході     ●  Смертельна хвиля спеки розбиває температурні рекорди в Європі — вчені: без людини цього б не було     ●  Європу накрила хвиля спеки: у Germany і Denmark — рекордні понад 40°C     ●  Після двох потужних землетрусів у Venezuela: діаспора в Ireland шукає зниклих родичів     ●  «Наче фільм жахів» — венесуельська громада в Ireland про катастрофу після потужного землетрусу
Garda з Letterkenny направлений до суду — п’ять звинувачень, серед них крадіжка і надсилання образливого фото
Кримінал і безпека

Garda з Letterkenny направлений до суду — п’ять звинувачень, серед них крадіжка і надсилання образливого фото

RTE Ireland
|2 min
Розмір шрифту:

Алана O'Mahony, останнім часом прикомандированого до Letterkenny Garda Station, офіційно направили до наступного засідання Letterkenny Circuit Court у справі про п’ять кримінальних звинувачень. Він зараз відсторонений від служби. Про це стало відомо під час короткого слухання в Letterkenny District Court.

За пред’явленими звинуваченнями, 30 червня 2024 року в Wood Park, Lismonaghan, Letterkenny, O'Mahony нібито проник у приміщення як стороння особа з наміром вчинити арештопридатний злочин. Того ж дня йому інкримінують підпал речі: нібито він кинув запалену цигарку на ковдру, внаслідок чого той загорівся і був пошкоджений. Крім того, він звинувачується в нападі на Joseph O'Donnell та в пошкодженні ручки вхідних дверей будинку.

Ще один пункт обвинувачення стосується відправлення «grossly offensive» повідомлення — за версією прокурорів, O'Mahony надіслав фотографію іменованої жінки іншій особі. Суду повідомили, що йому вручили книгу доказів (book of evidence). O'Mahony був присутній у залі, але під час короткого оголошення справи не виступав.

Суддя Emile Daly ухвалив формальне рішення про направлення справи до Circuit Court після того, як Director of Public Prosecutions дав на це згоду. Варіант сплати провини шляхом підписаного визнання (signed plea) обвинувачуваним не було прийнято. O'Mahony отримав право на державного адвоката. Йому обрали заставу з умовою проживання за адресою, вказаною в суді, та забороною будь-якого прямого або опосередкованого контакту з нібито постраждалою особою чи свідками.

Справу розглядатимуть у Letterkenny Circuit Court на наступному засіданні. Справа викликала підвищений інтерес через те, що фігурант — діючий, хоч і відсторонений, член Garda. Подальші оновлення будуть опубліковані за наявності нових деталей, повідомляє News Ireland Courts Donegal.

Джерело

RTE Ireland

Garda to go on trial for assault and burglary

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Кримінал

Третій фігурант визнав провину у змові підпалити мечеть у Galway

Чоловік зізнався у вчиненні терористичного злочину у справі про змову підпалити мечеть у Galway минулого року. 38-річног

RTE Ireland
Кримінал

У Белфасті затримали 29-річного у справі про підпал автобуса під час заворушень

Поліція затримала 29-річного чоловіка у зв’язку з підозрою в підпалі автобуса під час заворушень у Белфасті на вечір 9 J

The Journal
Кримінал

У Dublin затримали мільйонера-утікача Jason Cardiff — йому пред’явили звинувачення у шахрайстві пов’язаному з гомеопатією

У Dublin затримали Jason Cardiff, якого називають мільйонером і який раніше перебував у розшуку. За інформацією, оприлюд

Irish Times
Кримінал

У Derry в масках атакували автобус біля Drumahoe Park and Ride — розбиті вікна, поліція просить свідків

Поліція розслідує повідомлення про напад на автобус у Derry: інцидент стався в ранні години неділі біля Drumahoe Park an

BreakingNews.ie

Більше новин

Головна
Громада

Пожежа в ісламському молитвенному залі в центрі Dublin — перекрили Talbot Street

Рятувальники продовжують гасити пожежу в ісламському молитвенному залі в центральній частині Dublin. На місці працюють п

The Journal
Політика

Скандал у Wicklow: людині з подвійною ампутацією відмовили в черзі на соціальне житло — критикують міністра

У Wicklow спалахнув скандал після того, як людині з подвійною ампутацією відмовили у включенні до списку соціального жит

Irish Independent
Кримінал

Третій фігурант визнав провину у змові підпалити мечеть у Galway

Чоловік зізнався у вчиненні терористичного злочину у справі про змову підпалити мечеть у Galway минулого року. 38-річног

RTE Ireland
Погода

Усе узбережжя Ireland під попередженням для малих суден — очікують пориви вітру 6 балів і більше

Оголошено попередження для малих суден по всьому узбережжю Ireland: очікуються сильні південні та південно‑західні вітри

Met Éireann Warnings
Погода

Всі узбережжя Ireland під попередженням для малих суден — вітри посиляться до 6‑го ступеня Бофорта

Морські служби оголосили попередження для малих суден по всьому узбережжю Ireland: очікується, що південні та південно‑з

Met Éireann Warnings
Громада

Постраждалі від домашнього насильства зможуть перенести час у черзі на соціальне житло при переїзді

Міністр з питань житлової політики James Browne оголосив, що люди, які через насильство в сімʼї змушені переїхати в іншу

The Journal

Пошук