ТЕРМІНОВО
  ●  Russia нанесла удар по Kyiv — щонайменше 24 загиблих, підірвані надії на мир     ●  Потужні російські удари по Kyiv вбили одну людину, поранили 31     ●  Що потрібно знати про страйк служб швидкої допомоги?     ●  Пожежні борються з великою пожежею на промисловому майданчику в місті Waterford     ●  Ireland відправляє літак для евакуації громадян із круїзного судна після смертоносного спалаху hantavirus
EU parliament advances US trade deal with safeguards
Економіка та бізнес

EU parliament advances US trade deal with safeguards

RTE Business
|2 min
Розмір шрифту:

مُحدّث / الخميس، 26 مارس 2026 11:48

كان البرلمان يَناقش مقترحات لإلغاء الرسوم الجمركية للاتحاد الأوروبي على السلع الصناعية الأمريكية. وقد تقدم الاتحاد الأوروبي بتشريع لتنفيذ جانبه من اتفاق التجارة مع الولايات المتحدة، بعد شهور من حالة عدم اليقين بسبب تهديدات الرئيس دونالد ترامب بفرض رسوم وفرض رسم استيراد جديد.

صوت المجلس بأغلبية 417 مقابل 154، وامتناع 71 عن التصويت لصالح التشريع، وإن كان ذلك مع ضمانات مضافة، تعكس المخاوف من أن واشنطن قد لا تلتزم بالاتفاق الذي تم التوصل إليه في ترنبرى، باسكتلندا، في يوليو الماضي. وتشمل الضمانات بنودًا للبدء والانتهاء والتعليق، ويصرّ المشرّعون على أن تزيل الولايات المتحدة رسومًا بنسبة 50% فرضت بعد شهر من اتفاق ترنبرى على محتوى الصلب والألومنيوم في منتجات مثل توربينات الرياح والدراجات النارية.

وصف مفوض التجارة الأوروبية ماروش سيفكوفيتش التصويت بأنه "خطوة حاسمة" تمنح اليقين للشركات الأوروبية. وقالت بعثة الولايات المتحدة لدى الاتحاد الأوروبي إنها ترحب بالتصويت.

يناقش البرلمان الأوروبي مقترحات لإلغاء الرسوم الجمركية على السلع الصناعية الأمريكية وتحسين وصول المنتجات الزراعية الأمريكية، وهو جزء أساسي من الصفقة، فضلاً عن استمرار الإعفاء من الرسوم على جراد البحر الأمريكي، الذي تم الاتفاق عليه في البداية مع الرئيس ترامب في 2020.

تصويت البرلمان اليوم ليس نهاية العملية. سيتفاوض ممثلو البرلمان وحكومات الاتحاد الأوروبي على النصوص النهائية قبل إجراء تصويت نهائي للموافقة من قِبل نواب الاتحاد الأوروبي، والمتوقع ألا يتم قبل أبريل أو مايو.

مخاوف النواب

الولايات المتحدة هي الشريك التجاري الأكبر للاتحاد الأوروبي، حيث ارتفعت صادرات الاتحاد إلى الولايات المتحدة إلى رقم قياسي بلغ 555 مليار يورو في 2025. وفي نقاش قبل التصويت، قال العديد من النواب إن الصفقة منحازة، إذ يُطلب من الاتحاد الأوروبي خفض معظم الرسوم الجمركية بينما تلتزم الولايات المتحدة بمعدل عام يبلغ 15%.

قال بيرند لانغه، رئيس لجنة التجارة في البرلمان، إنه في الواقع ليس اتفاقًا بالمعنى الحقيقي. ووصفت البرلمانية الاشتراكية الديمقراطية البلجيكية كاثلين فان بريمت الصفقة بأنها سيئة: "إنها لا تجلب الاستقرار. إنها لا تحمينا من الرسوم والتهديدات والإكراه."

كان من المقرر أن يصوّت المجلس على التشريع في بداية العام، لكنه أوقف العمل بعد أن هدد السيد ترامب بفرض رسوم جديدة على الحلفاء الأوروبيين الذين لم يؤيدوا اقتراحه بشأن شراء غرينلاند، ثم شرع في فرض رسم استيراد.

تشمل الضمانات المضافة بندًا يجعل تخفيضات الرسوم الجمركية في الاتحاد الأوروبي مشروطة بتزامن التزامات واشنطن مع شروط الصفقة (بند "الاستفتاح")، وبندًا لانتهاء العمل تنتهي بموجبه تنازلات الرسوم في 31 مارس 2028، وبندًا لتعليق الصفقة إذا خرقت واشنطن شروط الاتفاق أو حدثت موجة واردات أمريكية ضارة.

المصدر: رويترز

Джерело

RTE Business

EU parliament advances US trade deal with safeguards

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Економіка

Glenveagh Properties має поставити близько 2 750 нових будинків цього року

Glenveagh Properties повідомила сьогодні, що має міцні позиції для забезпечення приблизно 2 750 житлових одиниць у 2026

RTE Business
Економіка

У компанії-аутсорсері Covalen почався одноденний страйк

Працівники, які є членами профспілки Communications Workers' Union (CWU) і працюють у компанії-аутсорсері Covalen, сього

RTE Business
Економіка

Клієнтів банків закликають бути обережними через шахрайство з безконтактною оплатою карткою

Банківські клієнти в Ireland попереджають про випадки, коли при оплаті «прикладанням» картки (tap) покупці опиняються «з

Irish Times
Економіка

Bank of Ireland попереджає про зростання шахрайства з безконтактною оплатою

Bank of Ireland попереджає клієнтів бути обережними під час оплати карткою в магазинах: остання кампанія банку спрямован

RTE Business

Більше новин

Головна
Імміграція

Мовні школи повинні повертати оплату курсу, якщо відмовлено у візі — міністр

Міністр юстиції заявив, що не може бути жодних винятків із вимоги, згідно з якою школи англійської мови мають повертати

RTE Ireland
Політика

Міністр юстиції Jim O’Callaghan заявив, що прагне зменшити кількість шукачів притулку в Ireland

Міністр юстиції Jim O’Callaghan оголосив, що хоче знизити число мігрантів, які звертаються по притулок в Ireland, і водн

Irish Independent
Політика

Зауваження щодо імміграції «неакуратно і не відшліфовано» — Bertie Ahern

Оновлено / П’ятниця, 15 травня 2026 року. Колишній taoiseach Bertie Ahern підтвердив, що стоїть за висловленими ним погл

RTE Ireland
Кримінал

35-річного чоловіка визнано винним у вбивстві John O'Connor у New Ross у ніч на Новий рік 2024

Журі визнало 35-річного чоловіка винним у вбивстві John O'Connor, яке сталося в New Ross, Co Wexford, у ніч на Новий рік

RTE Ireland
Політика

Попередження для малих суден від Erris Head до Bloody Foreland до Fair Head

Met Éireann оголосила попередження для малих суден уздовж ділянки узбережжя від Erris Head до Bloody Foreland і до Fair

Met Éireann Warnings
Економіка

Glenveagh Properties має поставити близько 2 750 нових будинків цього року

Glenveagh Properties повідомила сьогодні, що має міцні позиції для забезпечення приблизно 2 750 житлових одиниць у 2026

RTE Business

Пошук