ТЕРМІНОВО
  ●  Масова ДТП у тунелі Jack Lynch поблизу Cork — рух ускладнено, на місці рятувальники     ●  Після смертельного обстрілу Києва Zelenskyy перервав візит до Ireland і просить у союзників системи ППО     ●  Ракети й дрони вдарили по Kyiv — щонайменше 13 загиблих, 54 поранених, серед них двоє дітей     ●  Підпал мечеті на Talbot Street шокував — місцевий бізнес вимагає рішучих дій     ●  У Monaco поранили українського бізнесмена: поліція шукає підозрюваного після вибуху
EU parliament advances US trade deal with safeguards
Економіка та бізнес

EU parliament advances US trade deal with safeguards

RTE Business
|2 min
Розмір шрифту:

مُحدّث / الخميس، 26 مارس 2026 11:48

كان البرلمان يَناقش مقترحات لإلغاء الرسوم الجمركية للاتحاد الأوروبي على السلع الصناعية الأمريكية. وقد تقدم الاتحاد الأوروبي بتشريع لتنفيذ جانبه من اتفاق التجارة مع الولايات المتحدة، بعد شهور من حالة عدم اليقين بسبب تهديدات الرئيس دونالد ترامب بفرض رسوم وفرض رسم استيراد جديد.

صوت المجلس بأغلبية 417 مقابل 154، وامتناع 71 عن التصويت لصالح التشريع، وإن كان ذلك مع ضمانات مضافة، تعكس المخاوف من أن واشنطن قد لا تلتزم بالاتفاق الذي تم التوصل إليه في ترنبرى، باسكتلندا، في يوليو الماضي. وتشمل الضمانات بنودًا للبدء والانتهاء والتعليق، ويصرّ المشرّعون على أن تزيل الولايات المتحدة رسومًا بنسبة 50% فرضت بعد شهر من اتفاق ترنبرى على محتوى الصلب والألومنيوم في منتجات مثل توربينات الرياح والدراجات النارية.

وصف مفوض التجارة الأوروبية ماروش سيفكوفيتش التصويت بأنه "خطوة حاسمة" تمنح اليقين للشركات الأوروبية. وقالت بعثة الولايات المتحدة لدى الاتحاد الأوروبي إنها ترحب بالتصويت.

يناقش البرلمان الأوروبي مقترحات لإلغاء الرسوم الجمركية على السلع الصناعية الأمريكية وتحسين وصول المنتجات الزراعية الأمريكية، وهو جزء أساسي من الصفقة، فضلاً عن استمرار الإعفاء من الرسوم على جراد البحر الأمريكي، الذي تم الاتفاق عليه في البداية مع الرئيس ترامب في 2020.

تصويت البرلمان اليوم ليس نهاية العملية. سيتفاوض ممثلو البرلمان وحكومات الاتحاد الأوروبي على النصوص النهائية قبل إجراء تصويت نهائي للموافقة من قِبل نواب الاتحاد الأوروبي، والمتوقع ألا يتم قبل أبريل أو مايو.

مخاوف النواب

الولايات المتحدة هي الشريك التجاري الأكبر للاتحاد الأوروبي، حيث ارتفعت صادرات الاتحاد إلى الولايات المتحدة إلى رقم قياسي بلغ 555 مليار يورو في 2025. وفي نقاش قبل التصويت، قال العديد من النواب إن الصفقة منحازة، إذ يُطلب من الاتحاد الأوروبي خفض معظم الرسوم الجمركية بينما تلتزم الولايات المتحدة بمعدل عام يبلغ 15%.

قال بيرند لانغه، رئيس لجنة التجارة في البرلمان، إنه في الواقع ليس اتفاقًا بالمعنى الحقيقي. ووصفت البرلمانية الاشتراكية الديمقراطية البلجيكية كاثلين فان بريمت الصفقة بأنها سيئة: "إنها لا تجلب الاستقرار. إنها لا تحمينا من الرسوم والتهديدات والإكراه."

كان من المقرر أن يصوّت المجلس على التشريع في بداية العام، لكنه أوقف العمل بعد أن هدد السيد ترامب بفرض رسوم جديدة على الحلفاء الأوروبيين الذين لم يؤيدوا اقتراحه بشأن شراء غرينلاند، ثم شرع في فرض رسم استيراد.

تشمل الضمانات المضافة بندًا يجعل تخفيضات الرسوم الجمركية في الاتحاد الأوروبي مشروطة بتزامن التزامات واشنطن مع شروط الصفقة (بند "الاستفتاح")، وبندًا لانتهاء العمل تنتهي بموجبه تنازلات الرسوم في 31 مارس 2028، وبندًا لتعليق الصفقة إذا خرقت واشنطن شروط الاتفاق أو حدثت موجة واردات أمريكية ضارة.

المصدر: رويترز

Джерело

RTE Business

EU parliament advances US trade deal with safeguards

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Економіка

В Ірландії на 33% зросла кількість зданих нових домів у I кварталі — BPFI

У перші три місяці 2026 року в Ireland завершили будівництво понад 7 800 нових житлових одиниць — на 32,9% більше, ніж з

RTÉ News
Економіка

Працівниця tech‑фірми виграла справу: замість зарплати €150 000 за рік отримала лише €11 500, тривають виплати €126 000

Працівниця однієї з tech‑компаній виграла позов у Workplace Relations Commission і добилася виплати зароблених, але неви

RTE Business
Економіка

Економіка Ireland впала на 7,1% у першому кварталі — відкат після вибухового сплеску експорту

За даними CSO, економіка Ireland скоротилася на 7,1% у першому кварталі року — падіння аналітики пов’язують з відкатом п

Irish Times
Економіка

Ryanair оприлюднив топ‑7 аеропортів Європи з найбільшими затримками рейсів

Ryanair оприлюднила список семи європейських аеропортів, в яких, за даними авіакомпанії, пасажири найчастіше стикаються

Irish Independent

Більше новин

Головна
Політика

Уряд радиться з ЄС щодо постачань Aughinish Alumina до Росії — Harris заперечує розмови про націоналізацію

Taoiseach Simon Harris заявив, що уряд вивчає «варіанти» разом із партнерами в ЄС щодо питань, пов’язаних з постачаннями

Irish Times
Погода

Попередження для малих суден: від Loop Head до Rossan Point і Fair Head очікується посилення вітру

У зоні узбережжя від Loop Head до Rossan Point та на північному сході біля Fair Head оголошено морське попередження для

Met Éireann Warnings
Терміново
Терміново

Після смертельного обстрілу Києва Zelenskyy перервав візит до Ireland і просить у союзників системи ППО

Президент Zelenskyy в середу терміново повернувся з візиту до Ireland після повідомлень про наближення атаки на Київ. За

The Journal
Освіта

У Galway середня школа переходить на онлайн‑набір учнів — як це вплине на батьків

Середня школа у Galway оголосила про приєднання до національної онлайн‑системи прийому учнів, яку впроваджує Department

Irish Independent
Погода

Маломірним судам — попередження: сильний вітер від Loop Head до Rossan Point і Fair Head

Для узбережжя від Loop Head до Rossan Point і Fair Head оголошено попередження для маломірних суден. Очікується посиленн

Met Éireann Warnings
Кримінал

Смерть 14‑річного Noah Donohoe: присяжні в Belfast розпочали третій день нарад

Присяжні, які розглядають справу про смерть 14‑річного Noah Donohoe, у четвер відновили свої наради вже на третій день.

RTE Ireland

Пошук