ТЕРМІНОВО
  ●  Аномальна спека підпалює Європу — курорти евакуюють, є загиблі     ●  Нові напади на судна: загроза закриття Strait of Hormuz і загибель моряків у Bab el-Mandeb     ●  Землетрус магнітудою 7,4 у Colombia: щонайменше 47 загиблих, люди залишаються під завалами     ●  У Nizhnekamsk влучив дрон: загинули 13 людей, серед них дитина — кажуть чиновники     ●  Полум'я в British Columbia: надзвичайний стан і евакуація близько 18 000 людей
Двоє офіцерів An Garda Síochána постануть перед судом у справі про корупцію — слухання в Longford
Кримінал і безпека

Двоє офіцерів An Garda Síochána постануть перед судом у справі про корупцію — слухання в Longford

RTE Ireland
|2 min
Розмір шрифту:

Longford Circuit Court сьогодні почув, що двом членам An Garda Síochána знадобиться повноцінний суд у справі, пов’язаній із корупцією в Midlands. Суддя Kenneth Connolly відправив обох підобвинувачуваних під продовжувану заставу — наступне засідання призначено на липень.

Першим фігурантом є Garda Brian Carroll, 42 роки, мешканець Ballinaboy, Kilteevan, Co Roscommon. Йому інкримінують розголошення конфіденційної інформації у вересні 2021 року, яку, за твердженням обвинувачення, він отримав під час виконання службових обов’язків. Окрім того, Carroll звинувачують у спробі перешкодити правосуддю: стверджується, що він пошкодив свій мобільний телефон перед законним обыском його помешкання в березні 2022 року.

Другий фігурант — Sergeant James Muldowney з адресою Greenville, Caltra, Ballinasloe, Co Galway. Йому пред’явлено обвинувачення у крадіжці готівки з помешкання в Longford у вересні 2021 року та у спробі перешкодити правосуддю під час інциденту в Roscommon town у січні 2024 року. Обидва офіцери прикріплені до Mayo/Roscommon/Longford Garda Division.

Адвокат обох підозрюваних Niall Flynn BL повідомив суд, що справа не може просуватися далі без додаткових матеріалів досудового розкриття. Водночас він додав, що незалежно від наданої інформації, для вирішення справи знадобиться повноцінний судовий розгляд. Прокурор від імені держави Stephen Faulkner зазначив, що якщо справа дійде до суду присяжних, розгляд триватиме приблизно три тижні.

Справу було включено до сьогоднішнього розгляду для зачитування обвинувачення. Суддя Kenneth Connolly залишив обох підозрюваних під продовжуваною заставою; наступне слухання відбудеться в липні. Деталі справи та подальші розгляди очікують на додаткове розкриття матеріалів і визначення дати початку ймовірного судового процесу.

Джерело

RTE Ireland

Trial required for gardaí in corruption case, court hears

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Кримінал

Чоловік у 50-х у критичному стані після потрійного ДТП у Co Meath

У Co Meath сталася аварія за участю трьох автомобілів, у результаті якої чоловік у віці близько 50 років отримав серйозн

Irish Independent
Кримінал

У Galway двом чоловікам продовжили арешт за зґвалтування на парковці Ceannt Railway Station

Двоє чоловіків, віком 27 та 25 років, залишаться під вартою після пред’явлення звинувачень у зґвалтуванні жінки на парко

RTE Ireland
Кримінал

У центрі Dublin чоловік у 40-х помер після нападу на North Great Charles Street

Чоловік у віці близько 40 років помер сьогодні в Mater Misericordiae Hospital від травм, отриманих під час нападу в цент

RTE Ireland
Кримінал

Повернення затриманих gardaí транспортних засобів подорожчало вдвічі — зміни діють від сьогодні

З сьогоднішнього дня власникам доведеться платити вдвічі більше за повернення транспортних засобів, вилучених gardaí. Но

RTE Ireland

Більше новин

Головна
Політика

IPAS просить узаконити систему очищення стоків у Dundrum House Hotel

Оператор IPAS розмістив на місці будівництва оголошення про намір отримати дозвіл на утримання системи очищення стічних

Irish Independent
Освіта

Пілот служби шкільних консультантів відкладено — уряд обрав дешевший варіант

За даними The Irish Times, уряд відмовився від проведення пілотного проєкту зі створення окремої служби шкільних консуль

Irish Times
Здоров'я

Тисячі жінок у Ireland чекають тижнями на термінові обстеження грудей

Понад 3 000 жінок у Ireland цього року очікували більше ніж 10 днів на термінове обстеження щодо можливого раку молочної

The Journal
Кримінал

Чоловік у 50-х у критичному стані після потрійного ДТП у Co Meath

У Co Meath сталася аварія за участю трьох автомобілів, у результаті якої чоловік у віці близько 50 років отримав серйозн

Irish Independent
Політика

Жителі East Cork обурені: рада проголосувала за проєкт житла попри протести

Жителі району East Cork кажуть, що почуваються підведеними після рішення Cork County Council підтримати будівництво ново

Irish Independent
Політика

Північний Dublin без надійного транспорту — Transport Infrastructure Ireland під тиском

Мешканці північної частини Dublin та місцеві депутати все гучніше скаржаться, що транспортна система не відповідає їхнім

Irish Times

Пошук