ТЕРМІНОВО
  ●  Підпал мечеті на Talbot Street шокував — місцевий бізнес вимагає рішучих дій     ●  У Monaco поранили українського бізнесмена: поліція шукає підозрюваного після вибуху     ●  У Monaco вибух посилки поранив українського олігарха та ще двох людей     ●  US і Iran домовилися тимчасово припинити удари й відновити переговори — шанс на кінець війни на Близькому Сході     ●  Смертельна хвиля спеки розбиває температурні рекорди в Європі — вчені: без людини цього б не було
«Усе зводиться до житла та вартості життя»: на передвиборчому турі менш ніж за тиждень до довиборів у Dublin Central
Політика та уряд

«Усе зводиться до житла та вартості життя»: на передвиборчому турі менш ніж за тиждень до довиборів у Dublin Central

Irish Independent
|2 min
Розмір шрифту:

Май Kenny нещодавно вийшла на пенсію після роботи в Mater Hospital і нині ночує на розкладному дивані в своїй вітальні. Для неї, як і для багатьох інших мешканців округу, головними темами надалі залишаються доступне житло та зростаючі витрати на життя. Менш ніж за тиждень до довиборів у Dublin Central ці питання лунають на кожному зустрічному подвір'ї та на кожному передвиборчому заході.

На вулицях району активісти і кандидати проводять серію зустрічей, обхідних кампаній і публічних подій, намагаючись переконати виборців, для яких нинішня економічна невизначеність стала основним стимулом для голосування. Багато мешканців скаржаться на зростання орендної плати, брак доступного житла та труднощі з отриманням державної допомоги. Пенсіонери, робітники сфери охорони здоров'я і молоді сім'ї називають питання вартості життя ключовим при ухваленні рішення на дні голосування.

Кампанія у Dublin Central відбувається на фоні загальнонаціональних дебатів про політику у сфері житла: чи мають уряд і місцева влада робити більше для будівництва доступних квартир, обмеження спекуляції нерухомістю та захисту орендарів. Кандидати намагаються пропонувати практичні заходи — від пришвидшення будівництва соціального житла до тимчасових обмежень на підвищення орендної плати — але виборці все частіше очікують конкретних термінових рішень, які можна відчути вже найближчим часом.

Хоч довибори в одному збиратимуть менше уваги, ніж загальні вибори, їхній результат може мати ширші політичні наслідки. Партії уважно стежать за настроями виборців у Dublin Central як за індикатором довіри до політики щодо житла та економічного курсу уряду. Для багатьох місцевих мешканців цей голос — спосіб висловити невдоволення сьогоднішньою ситуацією та спробувати вплинути на порядок денний у Dáil Éireann.

За кілька днів до голосування кампанія продовжуватиме концентруватися на питаннях, що безпосередньо торкаються побуту людей: від цін у супермаркетах та комунальних платежів до доступу до медичних послуг і житла. Для виборців типу May Kenny це не теоретична дискусія — це їхній повсякденний вибір, який визначатиме, хто стоятиме поруч із ними на шляху до більш стабільного та передбачуваного життя.

Джерело

Irish Independent

‘It’s all about housing and the cost of living’: on the campaign trail with less than a week to the Dublin Central by-election

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Політика

За посилки з‑поза EU стягуватимуть €3 — експерти попереджають про сплеск шахрайств

З цього тижня в Євросоюзі починають застосовувати новий збір: до всіх відправлень з‑поза EU вартістю до €150 додаватимут

The Journal
Політика

Tóibín: уряд поширив зниження акцизу на бензин і дизель під тиском «народної сили»

Рішення уряду поширити зниження акцизного збору на бензин і дизель було прийняте під тиском «people power», тобто завдяк

RTE Business
Політика

Майже €1 млрд на автобуси — але нових маршрутів цього року не буде: винні інфляція та затори

Хоча фінансування маршрутів за схемою Public Service Obligation (PSO) зросло цього року на 43% — майже до €1 млрд, нових

Irish Independent
Політика

Малим суднам — попередження: сильні західні вітри від Rossan Point до Wicklow Head

Met Éireann випустило попередження для малих суден щодо ділянки узбережжя від Rossan Point через Belfast Lough до Wicklo

Met Éireann Warnings

Більше новин

Головна
Економіка

Тарифи на енергію зростають з 1 липня — удар по понад мільйону домогосподарств

З 1 липня понад мільйон домогосподарств в Ireland зіткнуться з підвищенням тарифів на енергію. Зростання торкнеться як е

RTÉ News
Кримінал

У Dublin напали на учасників parkrun — Gardaí розслідують як можливий расистський напад

Gardaí розслідують напад на кількох чоловіків у парку в Dublin, який організатори та місцева громада вже окреслили як не

The Journal
Громада
Терміново

Підпал мечеті на Talbot Street шокував — місцевий бізнес вимагає рішучих дій

Нова асоціація зацікавлених сторін, яка об’єднує бізнеси на Talbot Street, закликає розглядати недавній підпал мечеті як

The Journal
Здоров'я

Медсестра з Tipperary виграла частину справи проти HSE через нібите запізнення з діагностикою раку молочної залози

High Court частково задовольнив позов медсестри з Tipperary проти HSE у справі, яка стосується нібито затримки з діагнос

Irish Independent
Політика

За посилки з‑поза EU стягуватимуть €3 — експерти попереджають про сплеск шахрайств

З цього тижня в Євросоюзі починають застосовувати новий збір: до всіх відправлень з‑поза EU вартістю до €150 додаватимут

The Journal
Економіка

Інфляція в Ireland сповільнилася до 3,3% — Philip Lane попереджає про ризик «другого кола»

Темпи зростання цін в Ireland уповільнилися — річна інфляція опустилася до 3,3%. Головними факторами, які стримали підйо

Irish Times

Пошук