ТЕРМІНОВО
  ●  Підпал мечеті на Talbot Street шокував — місцевий бізнес вимагає рішучих дій     ●  У Monaco поранили українського бізнесмена: поліція шукає підозрюваного після вибуху     ●  У Monaco вибух посилки поранив українського олігарха та ще двох людей     ●  US і Iran домовилися тимчасово припинити удари й відновити переговори — шанс на кінець війни на Близькому Сході     ●  Смертельна хвиля спеки розбиває температурні рекорди в Європі — вчені: без людини цього б не було
Murder investigation launched after man (51) dies following assault in east Belfast
Кримінал і безпека

Murder investigation launched after man (51) dies following assault in east Belfast

The Journal
|1 min
Розмір шрифту:

قالت شرطة PSNI إن الرجل المدعو Nicholas (Nicky) Gordon، البالغ من العمر 51 عاماً، توفي عقب تعرضه لاعتداء خلال عملية اقتحام ليلية في منطقة east Belfast. وأضافت الشرطة أن الحادث وقع يوم الثلاثاء، وأنها تعتقد أن الوفاة نجمت عن الإصابات التي تعرض لها أثناء هذا الاعتداء.

أعلنت PSNI أنها باشرت تحقيقاً في جريمة قتل وأرسلت فرق تحقيق جنائي وفِرق فحص جنائي إلى موقع الحادث لجمع الأدلة وفحص مسرح الجريمة. وقالت السلطات إنها تعمل على جمع الشهادات ومقاطع CCTV وأي أدلة مادية أخرى قد تساعد في تحديد ملابسات الحادث والجهات المتورطة.

دعت PSNI أي شخص شهد الحادث أو يملك معلومات ذات صلة أو صوراً أو لقطات فيديو، إلى الاتصال بها فوراً لتقديم المعلومات التي قد تسرّع مجريات التحقيق. كما ناشدت الشرطة سكان المنطقة التي شهدت الحادث التعاون والإبلاغ عن أي نشاط مشبوه، مؤكدة أن التحقيق جارٍ وأنها ستواصل تقديم تحديثات حسبما تسمح بها سير الإجراءات.

يبقى تحقيق الشرطة مفتوحاً فيما تواصل الفرق الجنائية عملها بهدف توضيح الملابسات وتقديم المسؤولين إلى العدالة. وستتابع PSNI العمل مع المجتمع المحلي وأي جهات أخرى ذات صلة لضمان الوصول إلى نتائج واضحة في هذه القضية المأساوية.

Джерело

The Journal

Murder investigation launched after man (51) dies following assault in east Belfast

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Кримінал

У Dublin напали на учасників parkrun — Gardaí розслідують як можливий расистський напад

Gardaí розслідують напад на кількох чоловіків у парку в Dublin, який організатори та місцева громада вже окреслили як не

The Journal
Кримінал

У Carlow підліток загинув після падіння з електросамоката

Вчора ввечері в місті Carlow загинув підліток після падіння з електросамоката. Інцидент стався близько 20:30 на Carpente

RTE Ireland
Кримінал

Адвокати виходять із панелей правової допомоги через новий фіксований гонорар — Law Society

Law Society попереджає, що низка солісіторів починає залишати кримінальні панелі системи правової допомоги після введенн

The Journal
Кримінал

Garda попереджає: під час головування Ireland у ЄС блокади інфраструктури не допустять

Керівник Garda заявив, що блокади ключової інфраструктури під час головування Ireland у ЄС не будуть терпітися. Для цьог

Irish Times

Більше новин

Головна
Економіка

Тарифи на енергію зростають з 1 липня — удар по понад мільйону домогосподарств

З 1 липня понад мільйон домогосподарств в Ireland зіткнуться з підвищенням тарифів на енергію. Зростання торкнеться як е

RTÉ News
Кримінал

У Dublin напали на учасників parkrun — Gardaí розслідують як можливий расистський напад

Gardaí розслідують напад на кількох чоловіків у парку в Dublin, який організатори та місцева громада вже окреслили як не

The Journal
Громада
Терміново

Підпал мечеті на Talbot Street шокував — місцевий бізнес вимагає рішучих дій

Нова асоціація зацікавлених сторін, яка об’єднує бізнеси на Talbot Street, закликає розглядати недавній підпал мечеті як

The Journal
Здоров'я

Медсестра з Tipperary виграла частину справи проти HSE через нібите запізнення з діагностикою раку молочної залози

High Court частково задовольнив позов медсестри з Tipperary проти HSE у справі, яка стосується нібито затримки з діагнос

Irish Independent
Політика

За посилки з‑поза EU стягуватимуть €3 — експерти попереджають про сплеск шахрайств

З цього тижня в Євросоюзі починають застосовувати новий збір: до всіх відправлень з‑поза EU вартістю до €150 додаватимут

The Journal
Економіка

Інфляція в Ireland сповільнилася до 3,3% — Philip Lane попереджає про ризик «другого кола»

Темпи зростання цін в Ireland уповільнилися — річна інфляція опустилася до 3,3%. Головними факторами, які стримали підйо

Irish Times

Пошук