ТЕРМІНОВО
  ●  Потужні російські удари по Kyiv вбили одну людину, поранили 31     ●  Що потрібно знати про страйк служб швидкої допомоги?     ●  Пожежні борються з великою пожежею на промисловому майданчику в місті Waterford     ●  Ireland відправляє літак для евакуації громадян із круїзного судна після смертоносного спалаху hantavirus     ●  United States очікує швидкої відповіді на мирну пропозицію — напруга в Strait of Hormuz загострюється
Health and Safety Authority: розслідування смерті Garda не потребує направлення справи до DPP
Кримінал і безпека

Health and Safety Authority: розслідування смерті Garda не потребує направлення справи до DPP

RTE Ireland
|2 min
Розмір шрифту:

Health and Safety Authority оголосила, що її розслідування смерті Garda під час виконання обов’язків на контрольно-пропускному пункті перевірки швидкості на півночі Dublin близько року тому дійшло висновку: немає підстав для передачі матеріалів до DPP. У повідомленні Authority зазначено, що результати розслідування не виявили достатніх індикаторів, які б виключали можливість притягнення до кримінальної відповідальності з боку органу обвинувачення.

Health and Safety Authority діє як наглядовий орган, який розслідує нещасні випадки на роботі й смерті, пов’язані з робочим місцем, аби встановити причини та з’ясувати, чи були порушені норми охорони праці, що виправдали б кримінальні переслідування. Зазвичай, якщо виявляються підстави для кримінального переслідування, Authority передає матеріали розслідування до DPP для ухвалення рішення про обвинувачення. У цьому випадку повна перевірка дійшла висновку, що таких підстав немає.

Розслідування стосувалося інциденту, який стався приблизно рік тому, коли Garda перебував на своєму посту на контрольно-пропускному пункті перевірки швидкості на півночі Dublin. Відсутність рекомендації до передачі справи до DPP не означає автоматичного закриття всіх процедур: можливі подальші внутрішні перевірки в Garda, додаткові розслідування з боку інших органів або юридичні апеляції та перегляди рішення. Також можуть залишатися відкритими питання щодо рекомендацій з підвищення рівня безпеки на робочих місцях.

У найближчий час очікується, що зацікавлені сторони, зокрема Garda і DPP, повідомлять про подальші кроки у разі, якщо буде ініційовано перегляд або оскарження рішення. Родичі померлого або їхні представники можуть звертатися по додаткові роз’яснення щодо висновків розслідування. Загалом, цей випадок підкреслює, що рішення про кримінальне переслідування вимагає певного рівня доказової бази й суворого дотримання стандартів, встановлених органом обвинувачення.

Джерело

RTE Ireland

HSA says garda death probe does not warrant DPP file

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще

Більше новин

Головна
Громада

Кількість повідомлень про виселення зросла на 50% після запровадження нових правил оренди

Кількість повідомлень про виселення, які надали орендодавці, зросла на 50% у перші три місяці цього року порівняно з тим

RTE Ireland
Політика

Заклик до вибачень від Ahern через висловлювання про міграцію

Cynthia Ní Mhurchú, MEP від Fianna Fáil, закликала колишнього taoiseach Bertie Ahern розглянути можливість публічних виб

RTE Ireland
Економіка

Ціни на паливо впали в травні, але залишаються підвищеними — AA Ireland

Оновлено / четвер, 14 травня 2026, 07:37 За даними останнього аналізу AA Ireland, середні ціни на паливо знизилися в тр

RTE Business
Економіка

Сім'ї відчують ще більший тиск, оскільки зростання зарплат відстає від інфляції

За останніми прогнозами AIB, зростання зарплат в Ireland цього року не встигає за темпами інфляції, що поглибить фінансо

Irish Independent
Економіка

Ірландська інфляція може сягнути 7%, якщо блокада Hormuz триватиме до кінця року — AIB

Банк AIB попереджає, що інфляція в Ireland може піднятися до приблизно 7% у тому випадку, якщо блокада в районі Hormuz т

Irish Times
Економіка

Чи нарешті ринок житла в Ireland починає змінюватися?

Показники інфляції помірно сповільнюються, і у багатьох очах це підштовхує питання: чи може це означати перелом на ринку

Irish Times

Пошук