Health and Safety Authority: تحقيق وفاة Garda أثناء أداء الواجب في شمال Dublin لا يستدعي إرسال ملف إلى DPP

أعلنت Health and Safety Authority أن تحقيقها في وفاة Garda أثناء أداء الواجب في نقطة تفتيش للسرعة في شمال Dublin قبل عام قد خلص إلى أن القضية لا تستدعي إرسال ملف إلى DPP. وأفاد البيان أن نتائج التحقيق لم تبرز مؤشرات كافية لاستبعاد مبرر توجيه اتهامات جنائية من قبل جهاز المدعين العامين.

تعمل Health and Safety Authority كجهة رقابية تتولى التحقيق في حوادث العمل والوفيات المرتبطة بمكان العمل لتحديد أسبابها وما إذا كان هناك انتهاك لقواعد الصحة والسلامة يستوجب متابعة قانونية. وفي حال رأت السلطة وجود أساس لملاحقات جنائية فإنها عادة ما ترسل ملف التحقيق إلى DPP، جهة اتخاذ قرار الملاحقات الجنائية، لكن في هذه الحالة رأت Authority عدم توفر مثل هذا الأساس.

يُذكر أن الحادث وقع قبل نحو عام عندما كان Garda يؤدي واجبه في نقطة تفتيش للسرعة في شمال Dublin. ولا يعني قرار Health and Safety Authority بعدم إحالة ملف إلى DPP بالضرورة عدم وجود إجراءات أخرى؛ فقد تستمر إجراءات أخرى مثل تحقيقات داخلية أو تحقيقات قائمة لدى جهات أخرى أو جلسات استئناف قانونية، كما قد تظل المسائل المتعلقة بتوصيات السلامة قيد المتابعة.

من المتوقع أن تُوضح الجهات المعنية مثل Garda وDPP أي خطوات لاحقة إذا طُلب تعليق أو استئناف للقرار، وقد يطلب ذوو المتوفى أو ممثلوهم استيضاحات إضافية حول نتائج التحقيق. وبصورة عامة، تؤكد هذه النتيجة على أن القرار بشأن الملاحقات الجنائية يتطلب مستوى معيّنًا من الأدلة التي تراعي معايير الادعاء العام قبل إحالة الملفات إلى DPP.