ТЕРМІНОВО
  ●  У Monaco поранили українського бізнесмена: поліція шукає підозрюваного після вибуху     ●  У Monaco вибух посилки поранив українського олігарха та ще двох людей     ●  US і Iran домовилися тимчасово припинити удари й відновити переговори — шанс на кінець війни на Близькому Сході     ●  Смертельна хвиля спеки розбиває температурні рекорди в Європі — вчені: без людини цього б не було     ●  Європу накрила хвиля спеки: у Germany і Denmark — рекордні понад 40°C
«Я відчуваю себе у власній тюрмі»: десять років за напад, що змінив життя, біля казино в Dublin
Кримінал і безпека

«Я відчуваю себе у власній тюрмі»: десять років за напад, що змінив життя, біля казино в Dublin

Irish Times
|2 min
Розмір шрифту:

Суд засудив обвинувачених до позбавлення волі строком на десять років після їхньої участі в нападі біля казино в Dublin, який залишив потерпілого з травмами, що назавжди змінили його життя. За матеріалами справи, потерпілого знайшли непритомним на вулиці, і ніхто з нападників не намагався викликати служби екстреної допомоги або надати першу допомогу.

У своїй заяві, озвученій у суді, потерпілий сказав: «Я відчуваю себе у власній тюрмі», пояснивши, що травми суттєво вплинули на його здатність вести повсякденне життя, працювати та підтримувати особисті стосунки. Прокурори описали інцидент як поєднання жорстокості й байдужості, що спричинило тривалу фізичну та психологічну шкоду для потерпілого.

Суд почув, що Garda оглянули місце події та вилучили докази до висунення звинувачень, а очевидці з місця події характеризували напад як особливо насильницький та раптовий. Державний обвинувач наполягав на суворому, стримуючому покаранні, підкресливши, що покинення людини в стражданні без допомоги є не лише юридично караним, а й морально неприйнятним.

Адвокати захисту намагалися поставити під сумнів окремі деталі інциденту, але це не завадило суду визнати обвинувачених винними та призначити десять років позбавлення волі. Судовий вирок уже спричинив широкий резонанс у місцевій спільноті Dublin.

Справу активно обговорюють в громаді: інцидент підняв питання про рівень насильства в громадських місцях, про захист перехожих і про те, чи достатньо жорсткі чинні покарання для злочинів, що спричиняють незворотні наслідки для жертв. Члени родини потерпілого та громадські організації закликають до додаткових заходів з підвищення безпеки та посилення санкцій за злочини, які залишають людей із довгостроковими травмами.

Поки що в судовому рішенні не зазначено про негайну апеляцію, але його наслідки вже спровокували суспільну дискусію про превентивні заходи, необхідність підсилення патрулювання у місцях скупчення людей і про те, як законодавство може краще захищати потерпілих від атак, що змінюють життя.

Джерело

Irish Times

‘I feel like I am in my own prison’: Ten years for life-altering assault outside Dublin casino

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Кримінал

У Carlow підліток загинув після падіння з електросамоката

Вчора ввечері в місті Carlow загинув підліток після падіння з електросамоката. Інцидент стався близько 20:30 на Carpente

RTE Ireland
Кримінал

Присяжні приступили до ухвалення висновків у справі про смерть 14‑річного Noah Donohoe

Після майже шести місяців слухань присяжні в справі про смерть білфастського школяра Noah Donohoe пішли на нараду, щоб в

RTE Ireland
Кримінал

Третій фігурант визнав провину у змові підпалити мечеть у Galway

Чоловік зізнався у вчиненні терористичного злочину у справі про змову підпалити мечеть у Galway минулого року. 38-річног

RTE Ireland
Кримінал

У Белфасті затримали 29-річного у справі про підпал автобуса під час заворушень

Поліція затримала 29-річного чоловіка у зв’язку з підозрою в підпалі автобуса під час заворушень у Белфасті на вечір 9 J

The Journal

Більше новин

Головна
Економіка

Інфляція в Ireland сповільнилася до 3,3% — Philip Lane попереджає про ризик «другого кола»

Темпи зростання цін в Ireland уповільнилися — річна інфляція опустилася до 3,3%. Головними факторами, які стримали підйо

Irish Times
Економіка

Очікується хвиля шахрайств через нові митні збори — як не потрапити на вудку

Банки, кур'єрські компанії та органи захисту споживачів попереджають про можливий сплеск шахрайських повідомлень у зв'яз

RTÉ News
Політика

Tóibín: уряд поширив зниження акцизу на бензин і дизель під тиском «народної сили»

Рішення уряду поширити зниження акцизного збору на бензин і дизель було прийняте під тиском «people power», тобто завдяк

RTE Business
Здоров'я

Медсестри й акушерки в Limerick пішли на страйк через «небезпечну» нестачу персоналу

Медсестри й акушерки University Maternity Hospital Limerick оголосили страйк на знак протесту проти скорочень штатних по

Irish Times
Політика

Уряд готується полегшити будівництво житла в селах: місцевим — більше прав

Уряд має намір затвердити план, який спростить правила для людей, що хочуть будувати житло у своїх рідних районах. Нові

The Journal
Громада

Майже 1 900 жінок залишили без підтримки — звіт Safe Ireland

Safe Ireland повідомляє, що протягом шестимісячного періоду майже 1 900 жінок було відмовлено в наданні послуг для постр

RTE Ireland

Пошук