ТЕРМІНОВО
  ●  Підпал мечеті на Talbot Street шокував — місцевий бізнес вимагає рішучих дій     ●  У Monaco поранили українського бізнесмена: поліція шукає підозрюваного після вибуху     ●  У Monaco вибух посилки поранив українського олігарха та ще двох людей     ●  US і Iran домовилися тимчасово припинити удари й відновити переговори — шанс на кінець війни на Близькому Сході     ●  Смертельна хвиля спеки розбиває температурні рекорди в Європі — вчені: без людини цього б не було
Голосування в Iceland щодо членства в EU — «великий момент» для Ireland, вважає Thomas Byrne
Політика та уряд

Голосування в Iceland щодо членства в EU — «великий момент» для Ireland, вважає Thomas Byrne

RTE Ireland
|3 min
Розмір шрифту:

Міністр держави з питань Європи Thomas Byrne назвав можливе голосування, яке може змусити Iceland поновити переговори про вступ до EU, «великим моментом» для Ireland. Референдум у Iceland заплановано на 29 August, і він має визначити, чи відновить уряд країни діалог щодо повного членства в Євросоюзі.

Історія цього питання починається ще з 2009 року, коли Iceland подала офіційну заявку на членство в EU. Переговори були призупинені в 2015 році після зміни уряду, і питання залишалося відкритим протягом років. Нинішній уряд Iceland, який прийшов до влади наприкінці 2024 року, звернувся до Icelandic Althingi з пропозицією провести референдум про відновлення переговорів, причому дату голосування призначили саме на період, коли Ireland головує в Раді ЄС — обставина, яку в Dublin сприймають як символічно важливу.

Під час заходів на честь Дня Європи в Dublin журналісти запитали Thomas Byrne, чи вітає Ireland можливе «так» на референдумі. Він відповів, що остаточний вибір має належати народу Iceland, але додав, що Ireland із задоволенням зустрічала би рішення про відновлення переговорів. Byrne також нагадав, що переговори свого часу були призупинені під час попереднього головування Ireland у Раді ЄС, тож відновлення дискусії саме в цей період має особливе символічне значення для двосторонніх відносин і відносин Iceland з EU загалом.

Однією з тем, які турбують громадськість у Iceland, є питання безпеки та оборони. Byrne розповів, що нещодавно, «лише кілька тижнів тому», він зустрічався з міністркою Thorgerdur Katrin Gunnarsdottir і обговорював ці занепокоєння. Він наголосив, що Iceland є членом NATO, тоді як позиція Ireland у питаннях безпеки та оборони є незалежною й супроводжується певними винятками, які визначаються історичною практикою нейтралітету.

Ще одне занепокоєння — вплив членства на мову та культурну ідентичність. У відповідь Byrne навів приклад мови Irish, стверджуючи, що членство в EU може позитивно впливати на становище корінних мов. «Я говорив їм, що це радше навпаки: мова Icelandic може розквітнути всередині EU. Думаю, мова Irish — хороший приклад: членство надало їй нове життя», — сказав міністр.

Якщо на референдумі 29 August народ Iceland підтримає відновлення переговорів, наступним етапом, за словами Byrne, має стати серія переговорів з EU, а по їх завершенні відбудеться ще один референдум, щоб остаточно вирішити, чи стане Iceland повноправним членом EU. Наразі Iceland, з населенням близько 393,000 осіб, вже тісно пов’язана з EU через членство в European Economic Area і участь у зоні Schengen, що забезпечує свободу пересування між 29 європейськими країнами. Референдум у кінці серпня розглядають як подію, що може вплинути не лише на майбутнє Iceland у Європі, а й на динаміку відносин між Ireland і EU у питаннях безпеки, культури та мовної політики, за чим уважно стежать у Dublin.

Джерело

RTE Ireland

Icelandic vote on EU membership 'big moment' for Ireland

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Політика

За посилки з‑поза EU стягуватимуть €3 — експерти попереджають про сплеск шахрайств

З цього тижня в Євросоюзі починають застосовувати новий збір: до всіх відправлень з‑поза EU вартістю до €150 додаватимут

The Journal
Політика

Tóibín: уряд поширив зниження акцизу на бензин і дизель під тиском «народної сили»

Рішення уряду поширити зниження акцизного збору на бензин і дизель було прийняте під тиском «people power», тобто завдяк

RTE Business
Політика

Майже €1 млрд на автобуси — але нових маршрутів цього року не буде: винні інфляція та затори

Хоча фінансування маршрутів за схемою Public Service Obligation (PSO) зросло цього року на 43% — майже до €1 млрд, нових

Irish Independent
Політика

Малим суднам — попередження: сильні західні вітри від Rossan Point до Wicklow Head

Met Éireann випустило попередження для малих суден щодо ділянки узбережжя від Rossan Point через Belfast Lough до Wicklo

Met Éireann Warnings

Більше новин

Головна
Економіка

Тарифи на енергію зростають з 1 липня — удар по понад мільйону домогосподарств

З 1 липня понад мільйон домогосподарств в Ireland зіткнуться з підвищенням тарифів на енергію. Зростання торкнеться як е

RTÉ News
Кримінал

У Dublin напали на учасників parkrun — Gardaí розслідують як можливий расистський напад

Gardaí розслідують напад на кількох чоловіків у парку в Dublin, який організатори та місцева громада вже окреслили як не

The Journal
Громада
Терміново

Підпал мечеті на Talbot Street шокував — місцевий бізнес вимагає рішучих дій

Нова асоціація зацікавлених сторін, яка об’єднує бізнеси на Talbot Street, закликає розглядати недавній підпал мечеті як

The Journal
Здоров'я

Медсестра з Tipperary виграла частину справи проти HSE через нібите запізнення з діагностикою раку молочної залози

High Court частково задовольнив позов медсестри з Tipperary проти HSE у справі, яка стосується нібито затримки з діагнос

Irish Independent
Політика

За посилки з‑поза EU стягуватимуть €3 — експерти попереджають про сплеск шахрайств

З цього тижня в Євросоюзі починають застосовувати новий збір: до всіх відправлень з‑поза EU вартістю до €150 додаватимут

The Journal
Економіка

Інфляція в Ireland сповільнилася до 3,3% — Philip Lane попереджає про ризик «другого кола»

Темпи зростання цін в Ireland уповільнилися — річна інфляція опустилася до 3,3%. Головними факторами, які стримали підйо

Irish Times

Пошук