ТЕРМІНОВО
  ●  Потужні російські удари по Kyiv вбили одну людину, поранили 31     ●  Що потрібно знати про страйк служб швидкої допомоги?     ●  Пожежні борються з великою пожежею на промисловому майданчику в місті Waterford     ●  Ireland відправляє літак для евакуації громадян із круїзного судна після смертоносного спалаху hantavirus     ●  United States очікує швидкої відповіді на мирну пропозицію — напруга в Strait of Hormuz загострюється
€700m contract signed for new Dublin-Belfast train fleet
Політика та уряд

€700m contract signed for new Dublin-Belfast train fleet

RTE Ireland
|2 min
Розмір шрифту:

وقّعت الحكومة الأيرلندية اليوم عقدًا بقيمة 700 مليون يورو لتوريد أسطول جديد من القطارات لخدمة النقل عبر الحدود بين Dublin وBelfast. جرى حفل توقيع العقد في Grand Central Station في Belfast بحضور Taoiseach Micheál Martin وTánaiste Simon Harris، على أن تبني الشركة السويسرية Stadler القطارات لصالح Translink وIarnród Éireann، مع توقع بدء التسليم من أواخر 2028.

يضم الأسطول الجديد قطارات بسعة تقارب 400 مقعد لكل قطار، وتتميز بتصميم داخلي يسهل التنقل بدون درجات (step-free)، وإمكانية الصعود دون مساعدة عبر الأبواب الخارجية، إلى جانب مرافق محسّنة للمسافرين مثل منافذ USB ومقابس كهرباء، ومنطقة واسعة مخصصة لتناول الطعام والبار. كما أن قدرة القطارات الثلاثية المصدر (tri-mode) — العمل بالكهرباء والديزل والبطارية — تهدف إلى خفض الانبعاثات وتوفير رحلات أكثر هدوءًا وضمان «عمل سلس» أثناء انتقال خط Belfast–Dublin نحو «الكهربة الكاملة».

تمويل المشروع مشترك؛ حيث تسهم الحكومة الأيرلندية وStormont Executive كل منهما بحوالي 250 مليون يورو، فيما يأتي الجزء المتبقي من صندوق سلام تدعمه European Union. وقد شهدت خدمة Belfast–Dublin زيادة كبيرة في عدد الركاب منذ إدخال 15 رحلة يوميًا في كل اتجاه في أكتوبر 2024، مع أكثر من مليوني رحلة ركاب مسجلة منذ ذلك الحين. يعيش نحو 2 مليون شخص على طول الممر الاقتصادي بين Belfast وDublin، وتوقع القادة أن يساهم الأسطول الجديد في تقصير أوقات الرحلات وزيادة الترددات.

رحب Micheál Martin بتوقيع العقد مؤكّدًا أن الأسطول الجديد سيعني مزيدًا من القطارات وأوقات سفر أقصر بين أكبر مدينتين على الجزيرة، فيما وصف Tánaiste Simon Harris ترقية الأسطول بأنها «دليل مرئي وملموس» على ما يعنيه Good Friday Agreement، مضيفًا: «لن نعزز الروابط المادية فحسب، بل نعزز الروابط بين الناس، ونحقق الإمكانات الكاملة للاتفاقية لصالح ازدهار الجميع».

شارك في مراسم التوقيع أيضاً Stormont's First Minister Michelle O'Neill وDeputy First Minister Emma Little Pengelly، إلى جانب عدد من الوزراء الآخرين. وسلّطت زيارة Micheál Martin إلى Northern Ireland الضوء أيضاً على سلسلة من اللقاءات مع الأحزاب السياسية في Stormont، واجتماعات مع قادة الأعمال، وحوارات مع منظّمة دعم ضحايا العنف الأسري Women’s Aid. وسيُلقي Mr Martin مساء اليوم محاضرة Lord David Trimble Lecture 2026 في Queen's University Belfast، تكريمًا للدور الحاسم الذي لعبه David Trimble في تحقيق Good Friday Agreement. من المقرر أن يعود كل من Taoiseach وTánaiste إلى Northern Ireland غدًا لحضور اجتماع North-South Ministerial Council في Armagh.

Джерело

RTE Ireland

€700m contract signed for new Dublin-Belfast train fleet

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще

Більше новин

Головна
Громада

Кількість повідомлень про виселення зросла на 50% після запровадження нових правил оренди

Кількість повідомлень про виселення, які надали орендодавці, зросла на 50% у перші три місяці цього року порівняно з тим

RTE Ireland
Політика

Заклик до вибачень від Ahern через висловлювання про міграцію

Cynthia Ní Mhurchú, MEP від Fianna Fáil, закликала колишнього taoiseach Bertie Ahern розглянути можливість публічних виб

RTE Ireland
Економіка

Ціни на паливо впали в травні, але залишаються підвищеними — AA Ireland

Оновлено / четвер, 14 травня 2026, 07:37 За даними останнього аналізу AA Ireland, середні ціни на паливо знизилися в тр

RTE Business
Економіка

Сім'ї відчують ще більший тиск, оскільки зростання зарплат відстає від інфляції

За останніми прогнозами AIB, зростання зарплат в Ireland цього року не встигає за темпами інфляції, що поглибить фінансо

Irish Independent
Економіка

Ірландська інфляція може сягнути 7%, якщо блокада Hormuz триватиме до кінця року — AIB

Банк AIB попереджає, що інфляція в Ireland може піднятися до приблизно 7% у тому випадку, якщо блокада в районі Hormuz т

Irish Times
Економіка

Чи нарешті ринок житла в Ireland починає змінюватися?

Показники інфляції помірно сповільнюються, і у багатьох очах це підштовхує питання: чи може це означати перелом на ринку

Irish Times

Пошук