Trump administration deports elderly Irishman from US to Costa Rica under controversial deal

وصل إيرلندي مسن إلى Costa Rica يوم الجمعة ضمن مجموعة تضم 22 شخصًا مُرحّلين، في خطوة أثارت انتقادات وتساؤلات حول تفاصيل صفقة ترحيل وصفتها جهات حقوقية بأنها مثيرة للجدل. لم تُعلن السلطات عن تفاصيل هوية الرجل أو ظروف ترحيله، لكن التقارير أشارت إلى أنه نُقل من US إلى Costa Rica مع مجموعة من المرسلِين الآخرين.

تأتي هذه العملية في ظل نظام للترحيل تديره إدارة Trump أثار جدلاً واسعًا حول ممارساته تجاه الرعايا الأجانب والمهاجرين. وانتشرت انتقادات تطالب بمزيد من الشفافية من قبل منظمات حقوقية ودبلوماسيين في Ireland الذين طلبوا توضيحات حول أسباب عدم إعادة الرجل إلى Ireland بدلاً من إرساله إلى Costa Rica، وعن الضمانات المقدمة له هناك.

المحللون الحقوقيون أعربوا عن قلقهم إزاء استخدام اتفاقيات أو ترتيبات ثنائية مع دول ثالثة لإعادة المهاجرين، معتبرين أن مثل هذه الصفقات قد تُعرض الأشخاص الضعفاء لمخاطر قانونية وإنسانية، خصوصًا عندما يتعلق الأمر بمسنين أو أشخاص قد لا يكونون قادرين على توفير أنظمة دعم مناسبة بعد الترحيل. ولم يتضح بعد ما إذا كانت Costa Rica قد وقّعت على ترتيبات رسمية مع US لاستقبال هذا النوع من المرحَّلين، أو ما إذا كانت هناك أعذار قانونية استثنائية استُخدمت في هذه الحالة.

طالب أقارب الرجل وممثلو منظمات مجتمع مدني بإتاحة الوصول القنصلي والمعلومات الكاملة عن وضعه الصحي ووضعه القانوني في Costa Rica، كما دعت بعض الأصوات في Ireland السلطات الوطنية لبذل مزيد من الجهود لمتابعة قضيته والتأكد من احترام حقوقه الأساسية. وتمت الدعوة أيضًا إلى تحقيق برلماني أو تحقيق مستقل حول تفاصيل هذه الصفقة وشروط تطبيقها، خصوصًا إن كانت تمس أفرادًا من فئات معرضة للخطر.