
International Protection Bill passed in Dáil vote after three-hour debate
صوّت Dáil لإقرار International Protection Bill بعد نقاش دام نحو ثلاث ساعات، في خطوة تُعدّ الأبرز في مسلسل إصلاح قوانين الهجرة في Ireland منذ عقود. وحصل المشروع على الأغلبية اللازمة في مجلس النواب، وبموجب الإجراءات الدستورية سيحال الآن إلى President للتوقيع ليصبح قانوناً سارياً.
وصف مؤيدو المشروع هذا التشريع بأنه «أهم إصلاح» في تاريخ الدولة في مجال قانون الهجرة والحماية الدولية، مشيرين إلى أنه يهدف إلى تحديث الإطار القانوني لتنظيم طلبات الحماية الدولية وتسريع إجراءات البت في القضايا وتقليل قوائم الانتظار. وقال نواب من أحزاب وكتل مختلفة إن القانون سيساهم في تحسين إدارة النظام، ويمنح السلطات أدوات جديدة للتعامل مع تدفقات طالبي اللجوء، مع الحفاظ على التزامات Ireland الدولية بحقوق الإنسان.
من جهتها، أعربت أطراف معارضة ومنظمات مجتمع مدني عن مخاوف من أن بعض بنود التشريع قد تقوّض الضمانات الإجرائية للمتقدمين بطلبات الحماية أو تحدّ من إمكانية الاستئناف في بعض الحالات. وردَّ مؤيدو المشروع بالقول إن النص يشمل آليات حماية وأن الهدف هو تحقيق توازن بين سرعة البتّ واحترام الحقوق، مشيرين إلى أن النقاشات التي دارت خلال الجلسة البرلمانية ركّزت على تفاصيل تطبيق الأحكام وإجراءات الرقابة.
مع إحالة النص إلى President للتوقيع، تبدأ مرحلة التنفيذ القانوني التي قد تتضمّن صدور لوائح تنفيذية وتحديد جداول زمنية لتطبيق أحكامه. من المتوقع أن تتابع جمعيات حقوقية وبعض الأطراف السياسية النص عن كثب، وقد تطرأ طعون قانونية إذا رأت جهات معيّنة أن بعض البنود تتعارض مع التزامات Ireland الدولية أو الدستورية. يبقى أن يُظهر التطبيق العملي للتشريع أثره على منظومة استقبال ومعالجة طلبات الحماية الدولية في الأشهر المقبلة.
Джерело
Irish Times ↗International Protection Bill passed in Dáil vote after three-hour debate
Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.








