عـاجل
  ●  إعادة Daniel Kinahan إلى أيرلندا بينما تقلع الطائرة الحكومية من UAE     ●  طائرة حكومية تهبط في Dubai مع تحديد موعد تسليم Daniel Kinahan يوم الأحد     ●  طلاب يحتمون أثناء إطلاق نار في مدرسة على مشارف Bangkok     ●  مقتل ما لا يقل عن سبعة أشخاص في إطلاق نار داخل مدرسة في Nonthaburi     ●  دخان ناتج عن حريق في ساحة خردة سيارات يظهر عبر أنحاء Dublin
CCPC: "Buy now, pay later" يُروَّج خطأً كأداة لإدارة المال
الاقتصاد والأعمال

CCPC: "Buy now, pay later" يُروَّج خطأً كأداة لإدارة المال

The Journal
|2 min
حجم الخط:

قالت CCPC أمام لجنة في Oireachtas إن خطط التقسيط "Buy now, pay later" تُستخدم بكثرة من قبل أشخاص هم في الأساس عرضة لمشاكل مالية، وأن الترويج لها كأداة لإدارة المال مضلل وقد يزيد من مخاطر التعثر المالي. جاءت شهادة الهيئة خلال جلسة استماع ركزت على نمو هذه الخدمات وتأثيرها على المستهلكين في Ireland.

أوضحت CCPC أن سهولة الوصول إلى خطط الدفع بالتقسيط عند نقطة الشراء، والإعلانات التي تبرز فوائدها المؤقتة مثل عدم وجود فائدة ظاهراً أو دفعات صغيرة، قد تشجع المستهلكين ذوي الدخل المحدود على الاعتماد عليها لتعزيز قوتهم الشرائية قصيرة الأجل. وبينت الهيئة أن هؤلاء المستهلكين أكثر عرضة لتراكم الديون والرسوم المتأخرة، خصوصاً إذا لم تكن هناك تدقيقات كافية لقدرتهم على السداد أو معلومات واضحة عن التكاليف الإجمالية.

في سياق الجلسة، ناقش أعضاء لجنة Oireachtas الحاجة إلى مزيد من الرقابة والتنظيم لقطاع "Buy now, pay later"، مع دعوات لتشريعات تلزم مقدمي هذه الخدمات بتقديم معلومات شفافة وإجراء اختبارات الملاءة المالية، وكذلك لمزيد من تكامل سجلات السداد مع أنظمة الائتمان الرسمية. لم تُعلن الحكومة عن تشريع محدد بعد، لكن المناقشات تعكس قلقاً متزايداً بين الجهات الرقابية بشأن حماية المستهلك.

دعت CCPC المستهلكين إلى التحقق جيداً من شروط أي اتفاقية تقسيط واحتساب التكلفة الكاملة للشراء قبل الالتزام، كما أشارت إلى أهمية طلب المشورة من مصادر محلية مثل Citizens Information وMABS عند وجود شكوك بشأن القدرة على السداد. وحذرت الهيئة من اعتبار خدمات "Buy now, pay later" بديلاً بديهيًا لإدارة الميزانية، مؤكدة أن استخدامها دون وعي قد يؤدي إلى تفاقم المشكلات المالية بدلاً من حلها.

المصدر

The Journal

'Buy now, pay later' wrongly promoted as financial management tool, says consumer watchdog

تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.

مشاركة:واتسابX

أخبار ذات صلة

تحميل المزيد
اقتصاد

Pinergy ترفع أسعار الكهرباء اعتبارًا من سبتمبر وتكلفة الأسرة النموذجية ترتفع 7.6%

أعلنت شركة Pinergy عن زيادة في أسعار الكهرباء المخصصة للاستخدام السكني القياسي، على أن تدخل الزيادة حيز التنفيذ اعتبارًا

The Journal
اقتصاد

أسعار الكهرباء لدى Pinergy سترتفع بنسبة 7.6% في سبتمبر

تحديث / Friday, 14 Aug 2026 11:55 أعلنت شركة Pinergy أن أسعار الكهرباء للمنازل سترتفع بنسبة 7.6% اعتباراً من 14 سبتمبر،

RTE Business
اقتصاد

أسعار الطاقة المرتفعة وارتفاع الإيجارات يبقيان الأسر في Ireland تحت ضغط تكاليف المعيشة

أظهر أحدث مؤشر Consumer Price Index أن أسعار المستهلك ارتفعت بنسبة 0.1 في المئة في يوليو. ويأتي هذا الارتفاع الصغير في ظ

Irish Times
اقتصاد

تطالب Azets بتجميد الحد الأدنى للأجور حتى 2030 وإطلاق صندوق استثمار بقيمة €5bn للشركات الصغيرة

قدمت مجموعة Azets، في مذكّرتها الخاصة بالميزانية، توصية تقضي بتجميد الحد الأدنى للأجور حتى عام 2030. ورأت المجموعة الاست

Irish Times

المزيد من الأخبار

الرئيسية
سياسة

زعيم Sinn Féin يدعو Taoiseach للتدخل بعد معارضة HSE لتمويل دواء نادر

دعا زعيم Sinn Féin اليوم Taoiseach إلى التدخل بعد أن أعربت HSE عن معارضتها لتمويل دواء مُعدّ لمعالجة مرض Friedreich's at

Irish Times
صحة

قائمة انتظار جراحة العمود الفقري للأطفال لدى Children’s Health Ireland تنخفض إلى أقل من 200، وفق أرقام

أظهرت أرقام جديدة أن 104 أطفال ينتظرون حالياً خضوعهم لجراحات في العمود الفقري ضمن خدمات Children’s Health Ireland، من بي

BreakingNews.ie
جريمة

رسوم استعادة المركبات المحجوزة لدى Garda تتضاعف اعتبارًا من اليوم

دخلت اليوم حيز التنفيذ زيادات في الرسوم المطلوبة لاستعادة المركبات المحجوزة لدى Garda، فيما شملت التعديلات أنواعًا محددة

RTE Ireland
اقتصاد

Pinergy ترفع أسعار الكهرباء اعتبارًا من سبتمبر وتكلفة الأسرة النموذجية ترتفع 7.6%

أعلنت شركة Pinergy عن زيادة في أسعار الكهرباء المخصصة للاستخدام السكني القياسي، على أن تدخل الزيادة حيز التنفيذ اعتبارًا

The Journal
جريمة

جرائم الكراهية والحوادث ذات الصلة بالكراهية ترتفع بنسبة 15% في 2025

أظهرت أرقام An Garda Síochána الأخيرة أن عدد جرائم الكراهية والحوادث ذات الدوافع الكراهية ارتفع بنسبة 15% خلال عام 2025،

RTE Ireland
جريمة

احتجاز رجلين احتياطيًا بتهم اغتصاب امرأة في موقف Ceannt Railway Station بـ Galway

تم تحديث الخبر يوم الجمعة 14 أغسطس 2026. مثل رجلان، يبلغان من العمر 27 و25 عاماً، أمام محكمة Galway District Court عبر ا

RTE Ireland

البحث