إفراج عن مراهق دون توجيه تهمة بعد توقيفه على خلفية الاعتداء المميت على Qayyum Balogun

أفرج عن مراهق ذكرى كان قد اعتقل على صلة بالتحقيق في الاعتداء المميت على Qayyum Balogun دون توجيه أي تهمة إليه. وأكد Garda Will McCarthy أن الشاب البالغ من العمر 21 عاماً، Qayyum Balogun، قد حوصر وتعرض لهجوم عنيف من قِبل ستة رجال في Clarendon Street في ساعات فجر يوم الإثنين الأول من يونيو.

وجاء هذا الإفراج بينما يواجه Joshua Brodericks، من Glenn Dara في Rahoon، Galway، تهمتين تتعلقان بالشغب العنيف ناتجتين عن أحداث وقعت في ساعات فجر يوم الإثنين. وسمع القاضي أن الأحداث بدأت بعد أن طُلِب من مجموعة كبيرة، تضم بحسب الادعاء Joshua Brodericks، مغادرة حدث متأخر في Bewley’s café على Grafton Street.

وبعد مغادرة المكان، يُزعم أن Brodericks قاد "مجموعة مكونة من 14 رجلاً" في مطاردة متواصلة لـ Qayyum Balogun ورفاقه عبر وسط مدينة Dublin. وعلى الرغم من أن Brodericks لم يُتَّهم بأي جريمة تتعلق مباشرة بوفاة Balogun، فقد وصفه Garda Will McCarthy بأن أفعاله كانت "الحافز الكارثي" الذي أدى إلى مقتله.

ويتهم الادعاء Brodericks أيضاً بالاعتداء لاحقاً على رجل وامرأة في Grafton Street القريب، ويواجه بموجب ذلك تهمتين عن الشغب العنيف. وقد منح القاضي له الإفراج بكفالة مع فرض عدد من الشروط الصارمة. وتستمر التحقيقات لدى Garda، مع دعوة السلطات أي شهود أو من لديهم معلومات إلى التعاون وتقديم ما لديهم من أدلة للمساعدة في استكمال ملف القضية.

تعكس هذه الأحداث قلقاً متزايداً بشأن حوادث العنف الليلي في وسط مدينة Dublin، وتضع منصات الضبط القضائي والشرطي أمام تحديات ضبط السلوكيات العنيفة وتأمين السلامة العامة في أماكن الترفيه المكتظة ليلاً. وتؤكد السلطات التزامها بمواصلة العمل لكشف الملابسات ومحاسبة المسؤولين عن أي أعمال إجرامية تبيَّن تورطهم.