File submitted to prosecutors over Kerry Babies case
قدمت قوات الشرطة الأيرلندية (أن غاردا شيوناهانا) ملفًا إلى مكتب مدير الملاحقات العامة بعد تحقيق «موسع» في وفاة رضيع في مقاطعة كيري قبل أكثر من 40 عامًا. عُثر على جثة الرضيع الذي كان يبلغ خمسة أيام والمعروف باسم «الرضيع جون» وقد تعرض لعدة طعنات داخل كيس على شاطئ في مقاطعة كيري في أبريل 1984. أصبحت عملية الاكتشاف الواسعة التداول معروفة باسم «قضية أطفال كيري» وأدت إلى اعتذار من الدولة عن معاملة امرأة محلية.
تم اعتقال جوان هاييس ووجهت إليها تهم عقب العثور على جثة «الرضيع جون» في 1984، لكن تم إسقاط الاتهام لاحقًا وأُنشئ تحقيق رسمي (لجنة تحقيق) للنظر في كيفية تعامل الشرطة مع قضيتها. وأكدت تطورات تحليل الحمض النووي بعد ذلك أن هاييس، كما كانت تؤكد دائمًا، ليست والدة «الرضيع جون».
في 2018 اعتذر رئيس الوزراء ليو فارادكار ووزير العدل تشارلي فلاناغان وقوات الشرطة الأيرلندية لهاييس. في مارس 2023، تم اعتقال رجل في الستينيات من عمره وامرأة في الخمسينيات كجزء من التحقيق لكن أطلق سراحهما لاحقًا دون توجيه تهم.
في يناير 2018، أعلنت قوات الشرطة الأيرلندية عن مراجعة لوفاة «الرضيع جون»، ومنذ ذلك الحين أجرت فرقة شرطة مقاطعة كيري تحقيقًا «موسعًا» بدعم من فريق مراجعة الجرائم الخطيرة في الشرطة. تم إجراء مقابلات مع مئات الأشخاص وفتح أكثر من 560 خط تحقيق.
في سبتمبر 2018 نُبش رفات «الرضيع جون» ونُقلت إلى مشرحة مستشفى جامعة كيري في ترالي للفحص، ثم أعيد دفنها لاحقًا في ذلك المساء. دفن «الرضيع جون» في مقبرة هولي كروس في كاهيرسيفين.
قال متحدث باسم الشرطة يوم الأحد: «قامت قوات الشرطة الأيرلندية في فرقة كيري، بدعم من فريق مراجعة الجرائم الخطيرة في الشرطة، بإجراء تحقيق موسع في العثور على جثة رضيع ذكر في شاطئ وايت ستراند، كاهيرسيفين، مقاطعة كيري، في 14 أبريل 1984. يمكن أن تؤكد قوات الشرطة الأيرلندية أنه تم تقديم ملف تحقيق إلى مكتب مدير الملاحقات العامة. ليس لدى قوات الشرطة الأيرلندية أي تعليق إضافي في هذا الوقت.»
Джерело
BreakingNews.ie ↗File submitted to prosecutors over Kerry Babies case
Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.
