ТЕРМІНОВО
  ●  Аномальна спека підпалює Європу — курорти евакуюють, є загиблі     ●  Нові напади на судна: загроза закриття Strait of Hormuz і загибель моряків у Bab el-Mandeb     ●  Землетрус магнітудою 7,4 у Colombia: щонайменше 47 загиблих, люди залишаються під завалами     ●  У Nizhnekamsk влучив дрон: загинули 13 людей, серед них дитина — кажуть чиновники     ●  Полум'я в British Columbia: надзвичайний стан і евакуація близько 18 000 людей
У Дубліні звинуватили двох чоловіків у переслідуванні колишнього політика
Кримінал і безпека

У Дубліні звинуватили двох чоловіків у переслідуванні колишнього політика

RTE Ireland
|2 min
Розмір шрифту:

У Dublin District Court постали двоє чоловіків, яких звинувачують у переслідуванні колишнього високопоставленого політика. За даними обвинувачення, інцидент стався 29 вересня минулого року на Parnell Street.

Підозрюваними є 37-річний Paul Nolan з Mount Eagle Square у Leopardstown та 52-річний Leslie Fagan з Kildare Park у Crumlin. В суді повідомили, що потерпілий не давав згоди на розголошення свого імені, тому його особу не розкривають; він також не був присутній на слуханні.

Garda Mícheál Mac Suibhne розповів суду, що обвинувачені нібито їхали на велосипедах Parnell Street, помітили чоловіка й почали йти за ним, вигукуючи образи та поводячись у такий спосіб, що потерпілий побоювався ескалації до насильства. Також стверджується, що вони знімали чоловіка на мобільні телефони й завантажили відео в соціальні мережі, де ролик набрав значну кількість переглядів.

Адвокат захисту Tony Collier просив суд застосувати заставу. Garda заявив, що правоохоронці не заперечують проти звільнення під заставу за жорстких умов. Суддя Michele Finan призначила для кожного з підозрюваних власну заставу у €200 і встановила низку обов'язкових умов: заборона на будь-який контакт з потерпілим, щотижневе відзначення в місцевому відділку Garda двічі на тиждень, заборона перебування в районах Dublin 1 та Dublin 2, а також заборона робити пости в соціальних мережах щодо цієї справи. Суддя попередила, що за найменшого натяку на порушення цих умов застава буде анульована.

Сторона захисту подала клопотання про надання правової допомоги. Суд також повідомив, що Director of Public Prosecutions доручив розглядати справу в районному суді — суддя погодилася взяти її до провадження. Наступне слухання призначено на 24 липня.

Джерело

RTE Ireland

Two men in Dublin charged with stalking former politician

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Кримінал

Чоловік у 50-х у критичному стані після потрійного ДТП у Co Meath

У Co Meath сталася аварія за участю трьох автомобілів, у результаті якої чоловік у віці близько 50 років отримав серйозн

Irish Independent
Кримінал

У Galway двом чоловікам продовжили арешт за зґвалтування на парковці Ceannt Railway Station

Двоє чоловіків, віком 27 та 25 років, залишаться під вартою після пред’явлення звинувачень у зґвалтуванні жінки на парко

RTE Ireland
Кримінал

У центрі Dublin чоловік у 40-х помер після нападу на North Great Charles Street

Чоловік у віці близько 40 років помер сьогодні в Mater Misericordiae Hospital від травм, отриманих під час нападу в цент

RTE Ireland
Кримінал

Повернення затриманих gardaí транспортних засобів подорожчало вдвічі — зміни діють від сьогодні

З сьогоднішнього дня власникам доведеться платити вдвічі більше за повернення транспортних засобів, вилучених gardaí. Но

RTE Ireland

Більше новин

Головна
Політика

IPAS просить узаконити систему очищення стоків у Dundrum House Hotel

Оператор IPAS розмістив на місці будівництва оголошення про намір отримати дозвіл на утримання системи очищення стічних

Irish Independent
Освіта

Пілот служби шкільних консультантів відкладено — уряд обрав дешевший варіант

За даними The Irish Times, уряд відмовився від проведення пілотного проєкту зі створення окремої служби шкільних консуль

Irish Times
Здоров'я

Тисячі жінок у Ireland чекають тижнями на термінові обстеження грудей

Понад 3 000 жінок у Ireland цього року очікували більше ніж 10 днів на термінове обстеження щодо можливого раку молочної

The Journal
Кримінал

Чоловік у 50-х у критичному стані після потрійного ДТП у Co Meath

У Co Meath сталася аварія за участю трьох автомобілів, у результаті якої чоловік у віці близько 50 років отримав серйозн

Irish Independent
Політика

Жителі East Cork обурені: рада проголосувала за проєкт житла попри протести

Жителі району East Cork кажуть, що почуваються підведеними після рішення Cork County Council підтримати будівництво ново

Irish Independent
Політика

Північний Dublin без надійного транспорту — Transport Infrastructure Ireland під тиском

Мешканці північної частини Dublin та місцеві депутати все гучніше скаржаться, що транспортна система не відповідає їхнім

Irish Times

Пошук