EU Commission calls for ratification of US trade deal

دعت European Commission الدول الأعضاء والـEuropean Parliament إلى التوصل أخيراً إلى اتفاق بشأن التصديق على EU-US trade agreement الذي أُعلن عنه في أغسطس الماضي.

وقالت الهيئة إنها تسعى إلى إنهاء عملية الموافقة الرسمية على الاتفاقية من أجل تعزيز العلاقات التجارية بين الاتحاد الأوروبي والـUS، معتبرة أن المصادقة السريعة يمكن أن تسهم في تنمية التبادل التجاري وخلق فرص عمل وتعزيز الشراكة الاستراتيجية عبر الأطلسي. وأشارت إلى أن الاتفاقية تستهدف إزالة عقبات تجارية وتعزيز التعاون التنظيمي في عدد من القطاعات.

ومع ذلك، تواجه عملية التصديق تحديات داخلية في عدد من الدول الأعضاء والبرلمان الأوروبي، حيث أثارت الاتفاقية مخاوف لدى مجموعات نقابية ومنظمات مدنية وبعض المشرعين بشأن حماية المعايير البيئية والصحية وحقوق العمال وخدمات القطاع العام وآليات تسوية المنازعات. وتأمل European Commission أن تُنجَز المناقشات الفنية والسياسية في أسرع وقت لتجنيب الاتفاقية مزيداً من التأخير.

وأكدت European Commission أنها ستواصل الحوار مع السلطات الوطنية وـEuropean Parliament لتذليل العقبات وإيجاد تسوية متوازنة تضمن استفادة الجانبين، مع الدعوة إلى تسريع الإجراءات البرلمانية والقانونية اللازمة للتصديق. ولم تحدد الهيئة جدولاً زمنياً نهائياً، مكتفية بالدعوة إلى إنهاء العملية سريعاً للاستفادة من المكاسب المحتملة للاتفاقية.