ТЕРМІНОВО
  ●  Потужні російські удари по Kyiv вбили одну людину, поранили 31     ●  Що потрібно знати про страйк служб швидкої допомоги?     ●  Пожежні борються з великою пожежею на промисловому майданчику в місті Waterford     ●  Ireland відправляє літак для евакуації громадян із круїзного судна після смертоносного спалаху hantavirus     ●  United States очікує швидкої відповіді на мирну пропозицію — напруга в Strait of Hormuz загострюється
Rising costs blow €2,000 hole in household budgets
Економіка та бізнес

Rising costs blow €2,000 hole in household budgets

Irish Independent
|2 min
Розмір шрифту:

تواجه الأسر ضغوطاً متزايدة على ميزانياتها نتيجة ارتفاع أسعار المواد الغذائية وتكاليف الطاقة وزيادات أسعار التأمين الصحي، ما أسفر عن فجوة تقارب €2,000 في النفقات السنوية للعديد من الأسر. ويأتي هذا الضغط في ظل موجة تضخمية واسعة أثرتها عوامل منها تعطّلات سلاسل التوريد، تقلبات أسعار الطاقة العالمية، والضغوط المتعلقة بالتعافي الاقتصادي بعد الجائحة.

ويترجم ارتفاع الأسعار إلى سلوكيات اقتصادية متغيرة لدى الأسر: تقليص الإنفاق على الكماليات، تأجيل المواعيد والعلاجات الصحية غير العاجلة بسبب ارتفاع أقساط التأمين، واللجوء إلى بطاقة الائتمان أو الاقتراض لتغطية المصروفات الأساسية. تؤثر هذه الضغوط بشدة على الفئات الأضعف اقتصادياً مثل ذوي الدخل المحدود، المتقاعدين، والعائلات ذات الأطفال، ما يفاقم مخاطر الفقر والحرمان.

ردود الفعل السياسية والاجتماعية بدأت تظهر، إذ تدعو منظمات المستهلكين والنقابات إلى تدخلات حكومية أوسع تشمل دعم الأسر الأشد حاجة، وتخفيف العبء عن فاتورة الطاقة، وفتح حوار مع شركات التأمين للحد من زيادات الأقساط. من جهة أخرى، تواجه السلطات معضلة الموازنة بين توفير دعم مباشر للأسر ومحاولة كبح التضخم عبر سياسات نقدية أكثر صرامة، والتي قد تؤدي إلى ارتفاع تكاليف الاقتراض وتمويل المنازل.

يحذر خبراء الاقتصاد من أن استمرار هذه الضغوط السعرية قد يجعل من الصعب عودة مستويات المعيشة إلى ما كانت عليه خلال الأشهر المقبلة ما لم تُنَفَّذ حزمة سياسات متكاملة تستهدف حماية الفئات الضعيفة مع معالجة أسباب التضخم البنيوية. وفي الأجل القريب، تنصح الجهات الاستشارية الأسر بمراجعة ميزانياتها، البحث عن بدائل لخفض الإنفاق على الطاقة والغذاء، والاستفادة من خدمات الدعم والاستشارات المتاحة لدى مؤسسات المجتمع المدني والهيئات الحكومية المختصة.

Джерело

Irish Independent

Rising costs blow €2,000 hole in household budgets

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Економіка

Власникам іпотеки радять «невідкладно» переглянути процентні ставки напередодні очікуваного підвищення ECB

Ірландські іпотечні ставки показали незначне зростання в березні, але особливу занепокоєність викликає очікуване цього л

The Journal
Економіка

Орендарі житла ради South Dublin можуть зіткнутися з підвищенням оренди на 25%

Орендарі соціального житла під контролем ради South Dublin опинилися під загрозою значного підвищення орендної плати — д

The Journal
Економіка

Ціни на паливо впали в травні, але залишаються підвищеними — AA Ireland

Оновлено / четвер, 14 травня 2026, 07:37 За даними останнього аналізу AA Ireland, середні ціни на паливо знизилися в тр

RTE Business
Економіка

Сім'ї відчують ще більший тиск, оскільки зростання зарплат відстає від інфляції

За останніми прогнозами AIB, зростання зарплат в Ireland цього року не встигає за темпами інфляції, що поглибить фінансо

Irish Independent

Більше новин

Головна
Політика

У Dáil — гаряча суперечка на тлі рекордної кількості виселень | RTÉ News

Державний регулятор орендної плати оприлюднив дані, згідно з якими кількість повідомлень про припинення орендних договор

RTÉ News
Погода

Попередження для малих суден від Roches Point до Mizen Head і Valentia

Met Éireann оголосила попередження для малих суден уздовж південно-західного узбережжя від Roches Point до Mizen Head і

Met Éireann Warnings
Політика

Повторне використання порожніх будівель може забезпечити 40% житлових цілей Dublin — доповідь

Ремонт і переобладнання порожніх будівель замість їх знесення може дозволити виконати близько 40% житлових цілей для Dub

Irish Times
Здоров'я

Страйк бригад швидкої допомоги скасовано, переговори відновляться в понеділок

Оголошений страйк працівників служби швидкої допомоги скасовано, і сторони домовилися відновити переговори в понеділок.

The Journal
Економіка

Власникам іпотеки радять «невідкладно» переглянути процентні ставки напередодні очікуваного підвищення ECB

Ірландські іпотечні ставки показали незначне зростання в березні, але особливу занепокоєність викликає очікуване цього л

The Journal
Економіка

Орендарі житла ради South Dublin можуть зіткнутися з підвищенням оренди на 25%

Орендарі соціального житла під контролем ради South Dublin опинилися під загрозою значного підвищення орендної плати — д

The Journal

Пошук