Small Craft warning from Valentia to Loop Head to Erris Head
أصدر مكتب الأرصاد Met Éireann تحذيراً للقوارب الصغيرة لسواحل تمتد من Valentia إلى Loop Head وصولاً إلى Erris Head، بسبب رياح شمالية متوقعة أن تصل إلى قوة 6 على مقياس Beaufort. يشمل التحذير الشريط الساحلي الغربي لجزيرة Ireland من الجنوب الغربي قرب Valentia وصولاً إلى المناطق الشمالية عند Erris Head، ويمر عبر منطقة Loop Head على الساحل الأوسط الغربي.
تُعد رياح القوة 6 قوية بما يكفي لإحداث أمواج متقطعة وبحار مضطربة، مما يزيد مخاطر الإبحار على القوارب الصغيرة والقوارب الترفيهية ومراكب الصيد المحلية. تنصح السلطات البحرية والسلطات المحلية وأجهزة الإنقاذ، ومنها Irish Coast Guard، رواد البحر بالالتزام بحذر شديد والبحث عن مأوى إذا لزم الأمر، والتأكد من صلاحية معدات السلامة وحبال الربط ووسائل الاتصال قبل الخروج إلى البحر.
يُنصح الصيادون والقوارب الترفيهية بمتابعة نشرات الطقس البحرية والتحديثات من Met Éireann بانتظام، والتنسيق مع مديري الموانئ ومشغلي الخدمات البحرية قبل الإقلاع. قد تكون الأحوال أقل خطراً على السفن الكبيرة، لكن الظروف المضطربة قد تؤثر على سلامة العمليات الساحلية والعاملين في البحر.
تبقى الحاجة ماسة إلى توخي الحيطة من قبل الجمهور المتواجد قرب السواحل ومراقبة التحذيرات الرسمية المستجدة. سيواصل مكتب الأرصاد وIrish Coast Guard إصدار تحديثات أو تحذيرات إضافية إذا تغير اتجاه أو شدة الرياح أو تدهورت الأحوال البحرية.
Джерело
Met Éireann Warnings ↗Small Craft warning from Valentia to Loop Head to Erris Head
Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.
