Two people hospitalised after fire at pub in Dublin city centre; Luas line out of service and commuters warned of delays

تتولى خدمات الطوارئ التعامل مع حريق اندلع صباح الثلاثاء في حانة معروفة تقع على Eden Quay بمركز مدينة Dublin. هرعت إلى المكان سيارات إطفاء وإسعاف وفرق من Garda للسيطرة على الحريق وتأمين المنطقة، وفقًا لما أفيد في موقع الحادث.

تم نقل شخصين إلى المستشفى للعلاج بعد تعرضهما لإصابات نُقلت على أثرها وحدات الإسعاف إلى المستشفى، ولم تُصدر الجهات الرسمية حتى الآن تفاصيل حول مدى خطورة الإصابات. وغطت فرق الطوارئ مشهد الحادث بينما تم إخلاء المباني المجاورة مؤقتًا كإجراء احترازي إلى حين استكمال عمليات التبريد والتفتيش.

أدى الحريق إلى توقف خدمات Luas على خط يمر بالقرب من موقع الحادث، ما تسبب في اضطرابات مرورية وتحذيرات للمسافرين من تأخيرات كبيرة في تنقلاتهم الصباحية. ووجهت سلطات النقل والشرطة الجمهور إلى تجنب منطقة Eden Quay والبحث عن طرق بديلة، في حين يعمل مشغلو النقل على إعادة توجيه الركاب وتقديم معلومات عن وضع الخدمات.

باشرت فرق التحقيق التابعة لـ Garda وDublin Fire Brigade أعمالها لمعرفة أسباب اندلاع الحريق، ولا تزال التحقيقات مستمرة. ويأتي هذا الحادث في منطقة مركزية تطل على River Liffey ويُعد من الشوارع الحيوية في حركة المرور بمدينة Dublin، ما يجعل أي إغلاق مؤقت ذا أثر واسع على حركة التنقل في الصباح. على المواطنين والمترددين على المنطقة متابعة تعليمات السلطات وتحديثات وسائل النقل المحلية لحين إعلان استئناف الحركة بشكل طبيعي.