ТЕРМІНОВО
  ●  Потужні російські удари по Kyiv вбили одну людину, поранили 31     ●  Що потрібно знати про страйк служб швидкої допомоги?     ●  Пожежні борються з великою пожежею на промисловому майданчику в місті Waterford     ●  Ireland відправляє літак для евакуації громадян із круїзного судна після смертоносного спалаху hantavirus     ●  United States очікує швидкої відповіді на мирну пропозицію — напруга в Strait of Hormuz загострюється
We’re only ever nine meals away from anarchy. That risk is no longer just theoretical
Економіка та бізнес

We’re only ever nine meals away from anarchy. That risk is no longer just theoretical

Irish Times
|2 min
Розмір шрифту:

تتجه Ireland بهدوء نحو أزمة أمن غذائي قد تصبح حادة إذا استمرت الاتجاهات الحالية. تشير محاولة لرصد واقع قطاع الخضراوات إلى أن عدد المزارعين الذين يشتغلون على نطاق حقول كبير قد انخفض إلى 74 فقط، مُقارنةً بحوالي 600 في فترات سابقة، وهو تراجع كبير يثير قلق المراقبين وصناع السياسات.

تأتي هذه المؤشرات في سياق ضغوط اقتصادية متعددة يواجهها قطاع الزراعة، من تكاليف مدخلات متزايدة مثل الوقود والأسمدة إلى صعوبات في تأمين العمالة، إضافةً إلى تنافس حاد مع واردات معبأة ومركزة عبر سلاسل إمداد دولية. كما تلعب مسائل وراثة الأراضي وتفضيلات الاستغلال وتحويل الأراضي لأغراض غير زراعية دوراً في تقلص أعداد المنتجين المحليين على نحو قد لا يكون مستداماً.

الآثار المحتملة للتراجع الحاد في قدرة الإنتاج المحلي للخضراوات تمتد إلى ارتفاع الأسعار، وزيادة الاعتماد على الاستيراد، وتعريض السوق المحلي لهشاشة أمام صدمات العرض العالمية أو اضطرابات سلاسل الإمداد. التحذير القائل إننا ‘‘على بعد تسع وجبات من الفوضى’’ يرمز إلى أن أي انقطاع طويل نسبياً في التوريد قد يترتب عليه آثار اجتماعية واقتصادية سريعة ومؤلمة في ظل محدودية البدائل المحلية.

يواجه واضعو السياسات مطالب متزايدة للتدخل من خلال حزمة من الإجراءات: دعم مباشر للمزارعين على نطاق الحقول، تسهيل الوصول إلى الأرض وتمويل رأس المال العامل، برامج تدريب وجذب جيل جديد من المنتجين، وتشجيع سلاسل توريد محلية أقوى ومرنة. وإذا لم تُتخذ خطوات عاجلة ومدروسة، فإن هذا التراجع في قاعدة الإنتاج قد يحول تهديداً متوقعاً إلى أزمة ملموسة تؤثر على الأمن الغذائي في Ireland والمجتمعات المحلية.

Джерело

Irish Times

We’re only ever nine meals away from anarchy. That risk is no longer just theoretical

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Економіка

Власникам іпотеки радять «невідкладно» переглянути процентні ставки напередодні очікуваного підвищення ECB

Ірландські іпотечні ставки показали незначне зростання в березні, але особливу занепокоєність викликає очікуване цього л

The Journal
Економіка

Орендарі житла ради South Dublin можуть зіткнутися з підвищенням оренди на 25%

Орендарі соціального житла під контролем ради South Dublin опинилися під загрозою значного підвищення орендної плати — д

The Journal
Економіка

Ціни на паливо впали в травні, але залишаються підвищеними — AA Ireland

Оновлено / четвер, 14 травня 2026, 07:37 За даними останнього аналізу AA Ireland, середні ціни на паливо знизилися в тр

RTE Business
Економіка

Сім'ї відчують ще більший тиск, оскільки зростання зарплат відстає від інфляції

За останніми прогнозами AIB, зростання зарплат в Ireland цього року не встигає за темпами інфляції, що поглибить фінансо

Irish Independent

Більше новин

Головна
Політика

У Dáil — гаряча суперечка на тлі рекордної кількості виселень | RTÉ News

Державний регулятор орендної плати оприлюднив дані, згідно з якими кількість повідомлень про припинення орендних договор

RTÉ News
Погода

Попередження для малих суден від Roches Point до Mizen Head і Valentia

Met Éireann оголосила попередження для малих суден уздовж південно-західного узбережжя від Roches Point до Mizen Head і

Met Éireann Warnings
Політика

Повторне використання порожніх будівель може забезпечити 40% житлових цілей Dublin — доповідь

Ремонт і переобладнання порожніх будівель замість їх знесення може дозволити виконати близько 40% житлових цілей для Dub

Irish Times
Здоров'я

Страйк бригад швидкої допомоги скасовано, переговори відновляться в понеділок

Оголошений страйк працівників служби швидкої допомоги скасовано, і сторони домовилися відновити переговори в понеділок.

The Journal
Економіка

Власникам іпотеки радять «невідкладно» переглянути процентні ставки напередодні очікуваного підвищення ECB

Ірландські іпотечні ставки показали незначне зростання в березні, але особливу занепокоєність викликає очікуване цього л

The Journal
Економіка

Орендарі житла ради South Dublin можуть зіткнутися з підвищенням оренди на 25%

Орендарі соціального житла під контролем ради South Dublin опинилися під загрозою значного підвищення орендної плати — д

The Journal

Пошук