Small Craft warning for all coasts of Ireland
أصدر مكتب الأرصاد Met Éireann تحذيراً مخصصاً للقوارب الصغيرة يشمل جميع سواحل Ireland، مع توقع هبوب رياح من الجنوب إلى الجنوب الغربي تصل إلى القوة 6 أو أعلى على مقياس Beaufort. يحذر التحذير من اضطراب البحر وارتفاع الأمواج مع احتمالية تكوّن رذاذ البحر وظروف إبحار صعبة خاصة للقوارب الصغيرة والأنشطة الساحلية الترفيهية.
تشير التقديرات إلى أن القوة 6 على مقياس Beaufort تعادل رياحاً بسرعة تقريبية بين 22 و27 عقدة (حوالي 41–49 كم/س أو 25–31 ميل/س). في مثل هذه الظروف تظهر الأمواج البيضاء بشكل متكرر ويصبح سطح البحر مضطرباً بدرجة تجعل المناورة أصعب وتزيد مخاطر الانقلاب أو فقدان السيطرة للقوارب الصغيرة. كما قد تتأثر خدمات العبارات والسفن الصغيرة نتيجة للبحر المتقلب.
نصحت Irish Coast Guard ورؤساء الموانئ والصيادين ومرتادي البحر باتخاذ إجراءات احترازية: تجنّب الإبحار بالقوارب الصغيرة أو تأجيل الرحلات البحرية غير الضرورية، تأمين المراسي والمعدات على الأرصفة، ومتابعة أحدث النشرات الجوية عبر موقع Met Éireann وقنوات VHF المحلية. كما يُنصح المسافرون بالتحقق من حالة الرحلات مع شركات العبارات قبل التوجه إلى الموانئ.
تعد مثل هذه التحذيرات جزءاً من المتابعة الاعتيادية للنماذج الجوية مع مرور أنظمة جوية جَنوبية أو جنوب غربية فوق المنطقة. يُشدّد على ضرورة البقاء على اطلاع لأن الجهات المعنية قد تصدر تحذيرات أقوى مثل تحذيرات عواصف رياح (gale warnings) إذا ساءت الحالة. يسري هذا التحذير على جميع السواحل وحتى صدور إشعار آخر، ويُطلب من الجمهور البحري متابعة التحديثات الرسمية والالتزام بتعليمات السلامة.
Джерело
Met Éireann Warnings ↗Small Craft warning for all coasts of Ireland
Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.
