Small Craft warning from Valentia to Erris Head to Malin Head

أصدرت السلطات تحذيراً للمراكب الصغيرة يغطي السواحل من Valentia إلى Erris Head وصولاً إلى Malin Head بسبب توقع هبوب رياح جنوبي غربي إلى غربي قد تصل إلى قوة 6 أو أكثر على مقياس Beaufort. يُتوقع أن تزداد سرعة الرياح خلال الساعات القادمة ما يؤدي إلى حالة بحرية مضطربة وصعوبة في الملاحة قرب السواحل الغربية لشبه الجزيرة.

تشير التوقعات إلى أنّ الرياح المصاحبة ستكون قوية بما يكفي لإحداث أمواج عالية ومتقطعة، ما قد يعرّض المراكب الصغيرة للخطر. على المراكب الترفيهية والصيّادية الصغيرة تجنّب الخروج إلى البحر حتى تستقر الأحوال، كما يُنصح ربابنة المراكب التجارية التي لا تستطيع البقاء في الميناء بتوخي الحذر وتخفيض السرعة والبحث عن مرافئ آمنة في حال ازداد الطقس سوءاً.

تدعو السلطات البحرية ورواد البحر لمتابعة النشرات الجوية الرسمية ووقت النشر من Met Éireann وأي تحديثات محلية من مرافئهم ومراكز عمليات الطوارئ. كما يُنصح أصحاب المراكب بتثبيت المراكب بشكل جيد وتأمين المعدات، وإبلاغ سلطات الميناء المحلية في حال الحاجة إلى مساعدة.

تُعتبر السواحل الغربية لIreland عرضة لتقلبات جوية مفاجئة نتيجة تعرضها لمُنخفضات آتية من المحيط الأطلسي، ولهذا تُكرر التوصية بزيادة مستوى الحيطة والحذر خلال الفترات التي تُنذر فيها تحذيرات للملاحة. سيُصدر تحديث بحال تغيرت شدة الرياح أو امتدت الفترة الزمنية للتحذير.