Income tax breaks in budget would be impossible if cuts on petrol and diesel continue into next year
حذّر مسؤولون حكوميون من أن تمديد تخفيضات الرسوم الخاصة على البنزين والديزل إلى العام المقبل سيجعل إقرار تخفيضات في ضريبة الدخل للعمال أمرًا شبه مستحيل. وقالت الأرقام الحكومية إن هذه التخفيضات في ضرائب الوقود تقلص إيرادات الدولة وتزيد الضغوط على موازنة العام المقبل، مما يحد من القدرة على منح تخفيضات ضريبية عامة على الدخل.
تأتي هذه التحذيرات في وقت تستعد فيه الحكومة لوضع مسودات الميزانية للعام المقبل، حيث تواجه موازنات ضيقة وتوازنات بين دعم الأسر المتضررة من ارتفاع تكاليف الطاقة والحاجة إلى توفير تخفيف ضريبي للعاملين. ويطرح تمديد تخفيضات الرسوم كحل لمساعدة السائقين والقطاع التجاري المتأثر بارتفاع أسعار الوقود، لكنه من ناحية أخرى يقلص المساحة المالية المتاحة لإجراءات ضريبية أخرى أو لتمويل الخدمات العامة.
وبينما يضغط بعض الأطراف لتمديد تخفيضات الرسوم لفترة أطول، يرى مسؤولون في Department of Finance أن أي قرار بتمديد هذه التنازلات الضريبية يجب أن يُقيّم وفق تكاليفه على الإيرادات العامة وتأثيره على الأهداف الاقتصادية الأوسع. وتشير التحليلات الحكومية إلى أن استمرار هذه التخفيضات قد يستدعي إعطاء الأولوية لدعم محدود وموجّه بدلاً من خفض ضريبي شامل على دخل العمال.
تبقى الخيارات مفتوحة أمام صانعي القرار، الذين سيضطرون إلى موازنة مطالب الدعم المباشر لمستهلكي الوقود مع الالتزامات المالية للحكومة والحاجة إلى تحفيز القدرة الشرائية للعاملين عبر تخفيضات ضريبية إن أمكن. ومع اقتراب موعد الميزانية، من المنتظر أن تتصاعد المناقشات حول أي السبل ستكون أكثر فعالية لتحقيق توازن بين الدعم الاجتماعي والاستقرار المالي طويل الأمد.
Джерело
Irish Independent ↗Income tax breaks in budget would be impossible if cuts on petrol and diesel continue into next year
Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.
