ТЕРМІНОВО
  ●  Масова ДТП у тунелі Jack Lynch поблизу Cork — рух ускладнено, на місці рятувальники     ●  Після смертельного обстрілу Києва Zelenskyy перервав візит до Ireland і просить у союзників системи ППО     ●  Ракети й дрони вдарили по Kyiv — щонайменше 13 загиблих, 54 поранених, серед них двоє дітей     ●  Підпал мечеті на Talbot Street шокував — місцевий бізнес вимагає рішучих дій     ●  У Monaco поранили українського бізнесмена: поліція шукає підозрюваного після вибуху
UK inflation holds at 3% in February ahead of likely jump
Економіка та бізнес

UK inflation holds at 3% in February ahead of likely jump

RTE Business
|3 min
Розмір шрифту:

تم التحديث / الأربعاء، 25 مارس 2026 11:02

توقّع بنك إنجلترا ارتفاع معدل التضخم إلى نحو 3.5% بحلول منتصف العام بعد أن عدّل توقعاته sharply الأسبوع الماضي. أظهرت الأرقام الرسمية اليوم أن مؤشر أسعار المستهلك في بريطانيا استقر عند 3% في فبراير، دون تغيير عن معدل يناير، وذلك قبل ارتفاع محتمل نتيجة دفع الصراع في الشرق الأوسط للأسعار إلى الارتفاع. ساعد انخفاض أسعار البنزين في فبراير على تعويض ارتفاع تكاليف الملابس، بحسب مكتب الإحصاءات الوطنية، لكن هذا التخفيف يبدو أنه لن يطول، مع ارتفاع أسعار النفط الآن بحوالي 50% مقارنة بمستواها قبل شهر.

قال لوك بارثولوميو، نائب كبير الاقتصاديين في شركة أبردين لإدارة الأصول: «تقرير التضخم اليوم ليس أكثر من أثر للعالم قبل صراع إيران». قبل الهجوم الأمريكي-الإسرائيلي على إيران في نهاية فبراير، كان بنك إنجلترا قد توقع أن ينخفض التضخم ليقترب من هدفه البالغ 2% في أبريل، عندما تدخل تغييرات فواتير الطاقة المنزلية المنظمة وأسعار أخرى حيّز التنفيذ. لكن البنك زاد الأسبوع الماضي توقعاته للتضخم بشكل حاد، متوقعًا أن يرتفع نحو 3.5% بحلول منتصف العام.

أظهر مسح نشرته أمس مؤسسة سيتي الأمريكية أن توقعات التضخم بين الجمهور البريطاني للعام المقبل قفزت إلى 5.4% من 3.3%، وهو أكبر ارتفاع شهري لها في أكثر من 20 عامًا، مما يزيد من تحدي بنك إنجلترا. بينما تخضع معظم تعريفة الطاقة للأسر في المملكة المتحدة حاليًا للحد الأقصى، من المقرر أن تدخل أسعار جديدة حيز التنفيذ في يوليو، وقد أبلغ المصنعون بالفعل عن أكبر قفزة في التكاليف منذ 1992، وهو ما قد يُحمّل على المستهلكين قريبًا.

كانت الأسواق المالية تراهن اليوم على زيادتين أو ثلاث زيادات من ربع نقطة في أسعار الفائدة من بنك إنجلترا هذا العام، رغم أن العديد من الاقتصاديين يعتقدون أن البنك سيبقي الأسعار ثابتة نظرًا للرياح المعاكسة للنمو الناتجة عن ارتفاع تكاليف الطاقة. ونصح المحافظ أندرو بيلي الأسبوع الماضي الناس بعدم المراهنة بصورة حاسمة على أن بنك إنجلترا سيرفع أسعار الفائدة.

أظهرت بيانات اليوم أن تضخم أسعار الخدمات - الذي يراقبه بنك إنجلترا عن كثب كمقياس لضغوط التضخم على المدى الطويل - انخفض إلى 4.2% في فبراير من 4.4% في يناير، وهو أدنى مستوى له منذ مارس 2022 وأدنى بقليل من قراءة الاقتصاديين المتوقعة عند 4.3%. عكس هذا التراجع انخفاض التضخم في مطاعم ومقاهي وأسعار تذاكر الحفلات وغيرها من الفعاليات الثقافية. ومع ذلك، ارتفع التضخم الأساسي، الذي يستبعد أسعار الغذاء والطاقة والكحول والتبغ الأكثر تقلبًا، قليلاً إلى 3.2% من 3.1%، في حين كان متوقعًا أن يبقى مستقراً.

قالت زارا نوكس، محللة الأسواق العالمية في جيه بي مورغان لإدارة الأصول: «المفاجأة الصعودية في التضخم الأساسي اليوم ستكون مصدر قلق للبنك بالنظر إلى أنها تُظهر أننا ما زلنا نواجه ضغوط أسعار لزجة حتى قبل احتساب الارتفاع الأخير في أسعار الطاقة». يعد التضخم في بريطانيا الأعلى بين الاقتصادات المتقدمة الكبرى، واعتماد البلاد على الغاز الطبيعي لتوليد الكهرباء والتدفئة يجعلها عرضة لصدمة الأسعار.

قدمت حكومة رئيس الوزراء كير ستارمر تدابير للحد من ارتفاع تكاليف المعيشة، على الرغم من أن وزيرة المالية راشيل ريفز قالت إن أي دعم للطاقة المنزلية هذا العام سيكون موجَّهًا بشكل أضيق مما كان عليه أثناء موجة ارتفاع أسعار الغاز في 2022. بعد صدور البيانات، أشارت ريفز إلى تدابير حكومية ستدخل حيز التنفيذ الشهر المقبل من شأنها أن تقلل بعض التكاليف الثابتة في فواتير طاقة الأسر، وقالت إن الحكومة «ستتحرك لحماية الناس من زيادات غير عادلة في الأسعار إذا وقعت». ارتفع التضخم البريطاني إلى أعلى مستوى له منذ 1981 في أكتوبر 2022 عند 11.1%، وخلال السنوات الخمس الماضية نادرًا ما اقترب من هدفه البالغ 2%.

Джерело

RTE Business

UK inflation holds at 3% in February ahead of likely jump

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Економіка

Сектор послуг в Ireland розкрутився: PMI AIB/S&P Global підскочив до 54,2

Сектор послуг в Ireland показав найшвидше зростання за п’ять місяців у червні — індекс AIB S&P Global Services Purchasin

RTE Business
Економіка

В Ireland ухвалюють право споживача: можна вимагати розмови з людиною замість чат‑бота при купівлі фінпослуг

Сьогодні в Ireland мають підписати нові правила, які надають споживачам юридичне право розмовляти з реальною людиною зам

RTE Business
Економіка

90% американських компаній в Ireland планують зберегти або наростити штати

Опитування серед членів American Chamber of Commerce Ireland показало, що 90% респондентів мають намір або збільшити, аб

RTE Business
Економіка

В Ірландії на 33% зросла кількість зданих нових домів у I кварталі — BPFI

У перші три місяці 2026 року в Ireland завершили будівництво понад 7 800 нових житлових одиниць — на 32,9% більше, ніж з

RTÉ News

Більше новин

Головна
Здоров'я

Мати загиблої від менінгіту дитини вимагає термінового перегляду державної політики щеплень

Kerrie O’Connell, чиїй доньці в 2024 році діагностували менінгіт, закликає негайно переглянути державну політику щодо ва

Irish Times
Кримінал

Фейкові SMS від Revenue у Wexford: Garda попереджає про нову хвилю шахрайств

Garda у Wexford попереджає мешканців про нову хвилю шахрайських SMS-повідомлень, які нібито надходять від Revenue і проп

Irish Independent
Економіка

Сектор послуг в Ireland розкрутився: PMI AIB/S&P Global підскочив до 54,2

Сектор послуг в Ireland показав найшвидше зростання за п’ять місяців у червні — індекс AIB S&P Global Services Purchasin

RTE Business
Політика

Розгляд справи про смерть 14-річного Noah Donohoe відкладено — присяжні не дійшли одностайного висновку

Суд присяжних у справі про смерть 14-річного Noah Donohoe не зміг ухвалити одностайного вердикту після понад 25 годин об

RTE Ireland
Громада

84 місцеві групи Wexford отримають гранти від Local Enhancement Programme

У Wexford 84 місцеві організації нещодавно отримали підтвердження про фінансову підтримку в межах програми Local Enhance

Irish Independent
Політика

Удар вглиб Росії: як Україна перейшла в нову фазу війни

Поки ракетні удари тривають по всій території Ukraine, усе частіше з'являються повідомлення про атаки вже далеко вглиб R

RTÉ News

Пошук