ТЕРМІНОВО
  ●  Масова ДТП у тунелі Jack Lynch поблизу Cork — рух ускладнено, на місці рятувальники     ●  Після смертельного обстрілу Києва Zelenskyy перервав візит до Ireland і просить у союзників системи ППО     ●  Ракети й дрони вдарили по Kyiv — щонайменше 13 загиблих, 54 поранених, серед них двоє дітей     ●  Підпал мечеті на Talbot Street шокував — місцевий бізнес вимагає рішучих дій     ●  У Monaco поранили українського бізнесмена: поліція шукає підозрюваного після вибуху
Poverty increases risk of criminalisation - IPRT
Кримінал і безпека

Poverty increases risk of criminalisation - IPRT

RTE Ireland
|3 min
Розмір шрифту:

تحديث / الأربعاء، 25 مارس 2026 08:38 أوصت منظمة الإصلاح الجزائي الأيرلندية (IPRT) بأن تعيد الحكومة توجيه الاستثمارات نحو برامج التحويل وبدائل غير احتجازية، بدلاً من ضخ مزيد من الأموال في توسيع منظومة السجون. بقلم: أيلبه كونولي مراسلة الشؤون الاجتماعية والدين

تزيد الفقر وعدم المساواة والحرمان من خطر دخول الأفراد إلى نظام العدالة الجنائية، وفقاً لتقرير صادر عن منظمة الإصلاح الجزائي الأيرلندية (IPRT).

قالت المنظمة إنها توصي بأن تعيد الحكومة توجيه الاستثمار نحو برامج التحويل وبدائل غير احتجازية بدلاً من إنفاق أموال إضافية على توسيع المرافق السجنية.

يذكر التقرير أن مسارات الدخول في التجريم تشمل فقر الطفولة، والصدمات النفسية، وعدم استقرار السكن، وعدم تلبية احتياجات الصحة العقلية أو تعاطي المواد، وتجريم سلوكيات البقاء على قيد الحياة المرتبطة بالفقر. وكجزء من البحث، أُجريت 37 مقابلة، وخمسة مجموعات تركيز، ويوميّ مشاركة عامة في محاولة لالتقاط الخبرات المعيشة.

جاء معظم المشاركين من خلفيات اتّسمت بصعوبات مادية، أو انعدام الأمن الاقتصادي، أو حرمان مناطقي. ووصفت ضغوط تكاليف المعيشة وانعدام أمان السكن بأنها «مصادر ضغط يومية» أضعفت «قدرة التحمل» وعمّقت الحرمان. تحدّث المشاركون عن القلق المستمر بشأن الفواتير والوقود والطعام، وبيّنوا تأثير ذلك في منازلهم مثل القلق وسهولة الانفعال والصراع.

وتم تمييز عدم استقرار السكن، بما في ذلك الاكتظاظ الأسري وارتفاع تشرد الأسر، كعامل واحدٍ كأكبر مؤثر يؤدي إلى التوتر وانعدام الأمان والضغط. وقال التقرير: «دون مسكن مستقر، لا تستطيع العائلات توفير بيئة آمنة للأطفال، ولا يستطيع الأفراد الانخراط بفاعلية في العلاج أو التدريب».

أوضح التقرير أن التجريم قد تَشكَّلَ بتقاطع الفقر مع النوع الاجتماعي والعرق والإثنية والمكان. وجد التقرير أن العديد من النساء اضطررن إلى الانخراط في «جرائم البقاء» لتأمين لقمة العيش، بينما غالباً ما دُفِعَ الرجال إلى «الدور العنيف الذي يبدو أن المجتمع قد خصصه لهم». وقدّم بيع المخدرات للشباب «المال والمكانة والانتماء»، في حين كان العمل «المشروع» يُنظر إليه على أنه يحمل وصمة، مع آفاق كسب منخفضة.

أشار العاملون في القطاع إلى «نمط متكرر» في المجتمع—حيث يُعترف بأضرار استدراج الأطفال نحو الجريمة—ومع ذلك كان هناك تعاطف ضئيل مع الأطفال بمجرد بلوغهم سن الرشد. تحدى المشاركون السرديات التي تروج لتشييط الأشخاص المشاركين في تجارة المخدرات، وأكدوا أن اقتصاد المخدرات كان يعمل كسوق عمل بديل عندما تُغلقت أمام الناس فرص العمل الرئيسية.

عبر المقابلات، وُصِفَت «النجاة» كسلسلة من الضغوط التي تحاول فيها النساء إبقاء الأسر مستمرة في ظل الندرة مع إدارة مخاطر الديون والتشرد والعنف وفقدان الأطفال. وصفت امرأة تعمل في مجال الجنس الفقر بأنه «المحرك الأساسي»، مجادلة بأن النقاش العام كثيراً ما يُنسب سبب المشكلة إلى طلب الرجال بدلاً من يأس النساء الاقتصادي—اللواتي قالت إن معظمهن من الأمهات العازبات.

قدمت IPRT عدداً من التوصيات، منها الاستثمار في الناس والمجتمعات. يعيش ما يقرب من 200,000 شخص في مناطق مصنفة على أنها محرومة جداً أو محرومة للغاية وفق أحدث مؤشر الإقصاء الاجتماعي لمنظمة Pobal. وقالت IPRT إن الاستثمار في عمل الشباب سيوفر «بنية تحتية للوقاية» في مناطق التركيز العالي للحرمان.

وأضافت المنظمة أن تجريم الأطفال يمكن منعه من خلال استجابات منسقة بين شرطة غاردا وتوسلا (وكالة شؤون الطفل والعائلة) وخدمات التعليم والصحة الموجهة للأطفال. وبدلاً من إنفاق 100,000 يورو على سجن فرد لمدة عام، أوصت المنظمة بإنفاق الموارد على استكشاف «الأسباب التي أدت إلى وصول ذلك الشخص إلى زنزانة سجنية في المقام الأول».

دعت IPRT إلى إعادة توجيه استثمار العدالة لتوفير مساكن آمنة، وتحسين الوصول إلى الرعاية الصحية، ودخل كافٍ، ودعم تعليمي بديل وفرص عمل شبابية.

Джерело

RTE Ireland

Poverty increases risk of criminalisation - IPRT

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Кримінал

Смерть 14‑річного Noah Donohoe: присяжні в Belfast розпочали третій день нарад

Присяжні, які розглядають справу про смерть 14‑річного Noah Donohoe, у четвер відновили свої наради вже на третій день.

RTE Ireland
Кримінал

Гонорар захисникам урізали до €520 — адвокати попереджають про відтік із системи правової допомоги

Адвокати масово критикують нещодавнє введення плоскої ставки виплат за кримінальну правову допомогу й попереджають про «

RTE Ireland
Кримінал
Терміново

Масова ДТП у тунелі Jack Lynch поблизу Cork — рух ускладнено, на місці рятувальники

У тунелі Jack Lynch поблизу Cork city викликали екстрені служби через масову ДТП за участі кількох автомобілів. На місце

The Journal
Кримінал

Завершили обшук поблизу кордону Wicklow/Kildare у справах Jo Jo Dullard і Deirdre Jacob

Garda завершили пошукові роботи, які велися з середини червня поблизу кордону Wicklow/Kildare. Роботи були частиною трив

The Journal

Більше новин

Головна
Політика

Уряд радиться з ЄС щодо постачань Aughinish Alumina до Росії — Harris заперечує розмови про націоналізацію

Taoiseach Simon Harris заявив, що уряд вивчає «варіанти» разом із партнерами в ЄС щодо питань, пов’язаних з постачаннями

Irish Times
Погода

Попередження для малих суден: від Loop Head до Rossan Point і Fair Head очікується посилення вітру

У зоні узбережжя від Loop Head до Rossan Point та на північному сході біля Fair Head оголошено морське попередження для

Met Éireann Warnings
Терміново
Терміново

Після смертельного обстрілу Києва Zelenskyy перервав візит до Ireland і просить у союзників системи ППО

Президент Zelenskyy в середу терміново повернувся з візиту до Ireland після повідомлень про наближення атаки на Київ. За

The Journal
Освіта

У Galway середня школа переходить на онлайн‑набір учнів — як це вплине на батьків

Середня школа у Galway оголосила про приєднання до національної онлайн‑системи прийому учнів, яку впроваджує Department

Irish Independent
Погода

Маломірним судам — попередження: сильний вітер від Loop Head до Rossan Point і Fair Head

Для узбережжя від Loop Head до Rossan Point і Fair Head оголошено попередження для маломірних суден. Очікується посиленн

Met Éireann Warnings
Кримінал

Смерть 14‑річного Noah Donohoe: присяжні в Belfast розпочали третій день нарад

Присяжні, які розглядають справу про смерть 14‑річного Noah Donohoe, у четвер відновили свої наради вже на третій день.

RTE Ireland

Пошук