Gale warning for all coasts of Ireland and on the Irish Sea

أصدرت هيئة الأرصاد Met Éireann تحذيراً من رياح عاتية يؤثر على جميع سواحل Ireland ومياه Irish Sea. وأشارت الهيئة إلى أن الرياح الجنوبية الغربية ستصل إلى قوة gale force 8، وفي بعض الفترات قد تزداد لتصل إلى gale force 9 (رياح عاتية قوية). ويُتوقع أن تترافق هذه الرياح مع أمواج عالية وضجيج بحري قد يؤثر على الملاحة والسفن الصغيرة.

وفق مقياس Beaufort، فإن gale force 8 تعادل سرعات رياح تقارب 63–74 كم/ساعة (39–46 ميل/ساعة)، بينما تعادل gale force 9 سرعات تقارب 75–88 كم/ساعة (47–54 ميل/ساعة). تنتج عن مثل هذه الأحوال البحرية أمواجاً كبيرة ورذاذاً بحرياً عميقاً، ما يزيد من خطر تعرض السفن الصغيرة وقوارب الصيادين والموانئ الصغيرة للمشكلات. كما قد تتسبب الرياح القوية بانقطاع خدمات العبارات وتأخيرات في الموانئ.

دعت Met Éireann والسلطات المحلية الجهات البحرية والملاحة وركاب العبارات إلى اتخاذ الحيطة والحذر، وتأجيل السفر البحري غير الضروري وتأمين القوارب والمعدّات على الأرصفة. كما حُذّر روّاد المناطق الساحلية من المشي على الأرصفة والممرات القريبة من البحر، وتثبيت الأغراض في الحدائق والشرفات لتجنّب تحوّلها إلى أذرع طائرة بفعل الرياح.

ينبغي على المواطنين متابعة النشرات الجوية الرسمية وتحديثات السلامة من الموانئ ومشغلي الرحلات البحرية، والالتزام بتوجيهات خدمات الطوارئ وGarda في حال حدوث أضرار أو حوادث. وستستمر Met Éireann في رصد الأحوال وإصدار تحديثات حسب تطور سرعة واتجاه الرياح خلال الساعات المقبلة.