عـاجل
  ●  إعادة Daniel Kinahan إلى أيرلندا بينما تقلع الطائرة الحكومية من UAE     ●  طائرة حكومية تهبط في Dubai مع تحديد موعد تسليم Daniel Kinahan يوم الأحد     ●  طلاب يحتمون أثناء إطلاق نار في مدرسة على مشارف Bangkok     ●  مقتل ما لا يقل عن سبعة أشخاص في إطلاق نار داخل مدرسة في Nonthaburi     ●  دخان ناتج عن حريق في ساحة خردة سيارات يظهر عبر أنحاء Dublin
السجن المؤبد لـ Derek Boyd لإدانته بقتل رجل في Dublin
الجريمة والأمن

السجن المؤبد لـ Derek Boyd لإدانته بقتل رجل في Dublin

BreakingNews.ie
|3 min
حجم الخط:

حكمت محكمة Central Criminal Court بالسجن المؤبد على Derek Boyd (31) بعد إدانته بقتل Mark Carroll، أب لأربعة أطفال، داخل مسكنه في شمال Dublin. وقضت المحكمة الثلاثاء أيضاً بإحالة عقوبة القتل غير العمد التي صدرت بحق Boyd قبل أربع سنوات لقضية إعادة نظر أمام Circuit Court، إذ كان Boyd يقضي الجزء المعلق من تلك العقوبة وقت ارتكابه جريمة القتل الأخيرة.

واستمعت المحكمة إلى بيان تأثير الضحية المعنوي المؤثر الذي أدلى به والد القتيل Kevin Carroll نيابة عن العائلة، واصفاً المتهم بأنه "وحش" أخذ منهم ابنهم في "عمل عنيف شرس وغير ضروري". وقال Kevin Carroll إن العائلة خاضت "محاكمة مؤلمة تمزق النفوس" واضطرت لسماع أدلة حول "إصابات Mark المروعة"، موضحاً أن خسارة ابنهم غيرت حياتهم وأن الأولاد الأربعة سيكبرون دون والدهم.

وذكر المدّعون أن هيئة المحلفين في المحكمة المركزية استغرقت قرابة تسع ساعات الأسبوع الماضي لتُدين Boyd بتهمة القتل، مقبلة بالإجماع على موقف الدولة القائل إن الدفاع عن النفس لا ينطبق على المتهم. وقال المدّعون إن Boyd اختار حمل سكين في "هجوم عازم وقتّال"، وأن عودة Carroll إلى منزل Boyd بعد دقائق من مغادرته لم تكن تهديداً بل محاولة "لترتيب" خلاف سابق.

وأفاد شاهد طبي شرعي أمام المحكمة أن Carroll توفي نتيجة طعنة في الصدر بعمق يقارب 10.5 سم وكانت غير قابلة للبقاء، كما لُوحظت لدى القتيل إصابات طفيفة تتسق بوقوع مشاجرة. وأضافت المحكمة أن سلاح الجريمة لم يُسترجع وأن Boyd أخبر Garda بأنه أخذ السكين معه من المنزل بعد الحادث.

شهدت المحكمة أن Boyd فرّ من الاختصاص القضائي بعد ساعات قليلة من قتل Carroll، عبر ركوبه عبارة من Belfast إلى Scotland. كما لفتت المحكمة إلى أن Boyd كان قد فرّ أيضاً من مسرح وفاة شقيقته Sandra Boyd في مارس 2022، التي أدت وفاةها إلى إدانته سابقاً بقتل غير العمد ومن ثم الحكم عليه بعقوبة سجن جزئية مع تعليق. كما أن لدى Boyd سجلّاً إجرامياً سابقاً يضم 18 إدانة، بينها القتل غير العمد لشقيقته وحيازة غير قانونية لمسدس نصف آلي داخل منزل العائلة في Collins Place، Finglas.

مثل Boyd أمام المحكمة وأدلى بشهادته مكرّراً أنه تصرّف دفاعاً عن النفس، مدعياً أن Carroll عاد إلى منزله بعد أن طُلب منه المغادرة وبأنه بدافع الخوف طلب من Carroll الرحيل. لكن القاضي Melanie Greally وصفت الجريمة بأنها "عمل بلا معنى ودون دافع" ووصفتها بأنها "عمل غضب" كانت له "أكثر العواقب كارثية" على القريبين من الضحية. وأمرت المحكمة أن يبدأ سريان حكم السجن المؤبد منذ 5 أغسطس 2025، تاريخ دخول المتهم الحجز، وحددت جلسة لإعادة بحث عقوبة القتل غير العمد السابقة أمام Circuit Court يوم الخميس.

في تطورات متصلة، قررت النيابة إلغاء توجيه تهمة واحدة تتعلق بالاعتداء المسبب للأذى ضد Boyd (nolle prosequi)، فيما لم يتوصّل هيئة المحلفين إلى قرار بالإجماع في مسائل أخرى متعلّقة بمتهمات إضافية منها تهم متصلة بشريكة Boyd Chantelle Harcourt (34) بدعوى عرقلة ملاحقة المتهم. وأقر الدفاع بأن موكله تصرّف "بدافع الغريزة" وأنه لم يكن ينوِ إنهاء حياة شخص، فيما كانت رواية أسرة الضحية وشريكته Megan Rock أن عودة Carroll إلى المنزل لم تكن لغرض المصالحة بل لتصفية الأمور.

يُعدّ حكم السجن المؤبد اليوم خاتمة لإدانة بالقتل بعد محاكمة أثّرت بعمق في عائلة Carroll وفي المجتمع المحلي في Finglas وAshbourne، فيما تستمر تبعات القضية القانونية على وضع العقوبات المعلقة السابقة المتعلقة بوفاة Sandra Boyd.

المصدر

BreakingNews.ie

Derek Boyd jailed for life for murder of man in Dublin

تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.

مشاركة:واتسابX

أخبار ذات صلة

تحميل المزيد

المزيد من الأخبار

الرئيسية
صحة

قائمة انتظار جراحة العمود الفقري للأطفال لدى Children’s Health Ireland تنخفض إلى أقل من 200، وفق أرقام

أظهرت أرقام جديدة أن 104 أطفال ينتظرون حالياً خضوعهم لجراحات في العمود الفقري ضمن خدمات Children’s Health Ireland، من بي

BreakingNews.ie
جريمة

احتجاز رجلين احتياطيًا بتهم اغتصاب امرأة في موقف Ceannt Railway Station بـ Galway

تم تحديث الخبر يوم الجمعة 14 أغسطس 2026. مثل رجلان، يبلغان من العمر 27 و25 عاماً، أمام محكمة Galway District Court عبر ا

RTE Ireland
اقتصاد

أسعار الكهرباء لدى Pinergy سترتفع بنسبة 7.6% في سبتمبر

تحديث / Friday, 14 Aug 2026 11:55 أعلنت شركة Pinergy أن أسعار الكهرباء للمنازل سترتفع بنسبة 7.6% اعتباراً من 14 سبتمبر،

RTE Business
جريمة

سجين في الثلاثينيات من عمره يتوفى إثر اعتداء في Wheatfield Prison بـ Dublin

توفي سجين في الثلاثينيات من عمره أثناء توقيفه في Wheatfield Prison بمدينة Dublin يوم الخميس، وذلك بعد تعرضه لاعتداء داخل

The Journal
سياسة

تعديلات قانون الإسكان الاجتماعي في Ireland قد تؤدي إلى زيادة في ظاهرة النوم في العراء، بحسب مقرر UN

حذّر مقرر خاص لدى UN من أن الإصلاحات المقترحة لقانون الإسكان الاجتماعي في Ireland قد تساهم في ارتفاع أعداد الأشخاص الذين

Irish Times
صحة

«كنت محطمة»: امرأة مصابة بـ Friedreich’s ataxia ترد على قرار HSE بشأن دواء | Prime Time

أعربت امرأة تعاني من حالة Friedreich’s ataxia عن شعورها بالصدمة والحزن بعد قرار اتخذته HSE بشأن دواء كان من المأمول أن ي

RTÉ News

البحث