محاكمة قتل تنقل أن الضحية Gillian Curran تلقت إصابات جسيمة

قِدِم أمام Central Criminal Court في Waterford تفاصيل عن الإصابات الخطيرة التي أُصيبت بها Tramore woman Gillian Curran في منزل شريكها العام الماضي. وُجدت Curran (47 عاماً)، من Sweetbriar في Tramore، في حالة لا تستجيب عند دخول فرق الطوارئ وGardaí إلى منزل شريكها في O'Brien Street صباح السبت 25 يناير 2025، وقد نُطِقَ بوفاتها لاحقاً.

شهد الطبيب Paul Campbell أمام المحكمة أنه استُدعِي إلى المنزل في O'Brien Street حيث وجد السيدة Curran راقدة على أريكة، وأن جهاز مراقبة القلب كان متصلاً بها عند وصوله. وقال الدكتور Campbell إنه لم يجد أية إشارة لنشاط كهربائي في قلبها، وإنها كانت في حالة لا تستجيب. وأفاد بأن لديها إصابات بكل من الوجه والجسم، ووجود تورم كبير في الأنسجة حول عينيها. كما ذكر وجود شق بطول 4 سم فوق عينها اليمنى وكدمات ملموسة في الوجه، واكتشف أيضاً ما بدا ككسور في أضلاعها عند الفحص.

شهد المسعف William Byrne، إلى جانب زميله John Wilson، أن الرجل المتهم Marcus O'Neill (35 عاماً) فتح الباب عند وصولهما بعد تلقي نداء. وبعد الدخول أجرى المسعفون ECG لكن لم يكن هناك نبض. وتم عرض تسجيل لمكالمة 999 التي أجراها O'Neill في الساعة 9:56 صباحاً من يوم 25 يناير 2025، حيث صرح أنهما كانا يشربان الليلة السابقة وأن الضحية سقطت عدة مرات. في التسجيل قال O'Neill: "I can hear the heart pulse, her heartbeat, she's not breathing. Her breathing is very low" و"She's not awake, she doesn't appear to be conscious, but she has a heart rate, her breathing is very low and her temperature is quite high. Her breathing is not normal."

أبلغت Gardaí المحكمة بأنها جمعت وحللت لقطات CCTV من عدة كاميرات حول منطقة O'Brien Street والشوارع والمتاجر المجاورة. وتُظهر التسجيلات المتوفرة تحركات المتوفاة والمتهم في مواقع مختلفة طوال مساء 24 يناير 2025، وعودتهما إلى المنزل في O'Brien Street، كما أظهرت تسجيلات صباح اليوم التالي وصول سيارة الإسعاف إلى المنزل.

افتتح المدعي العام Conor O'Doherty SC المحاكمة مؤكداً أن مسألة القرار أمام هيئة المحلفين هي ما إذا كانت الإصابات التي لحقت بـ Gillian Curran ناجمة عن حادث كما روى Marcus O'Neill أمام Gardaí — بالسقوط المتتابع نتيجة الشرب — أم أنها نتيجة اعتداء عنيف كما ترى النيابة. وقال المدعي إن Curran كانت تعاني من إدمان الكحول طيلة حياتها وأنها لم تكن تقيم بشكل دائم في منزل O'Neill لكنها كانت تقيم هناك أحياناً، بما في ذلك ليلة 24 يناير 2025. ويُنفي Marcus O'Neill تهمة قتل شريكته.

تستمر المحاكمة أمام Central Criminal Court في Waterford، حيث سيستمع القضاء إلى مزيد من الشهادات والأدلة قبل أن يتوجه القرار إلى هيئة المحلفين. القضية تجذب اهتماماً محلياً نظراً لظروف الوفاة والاختلاف بين رواية المتهم وموقف النيابة.