
المبلّغة في Garda Lois West تتوصل إلى تسوية مع الدولة
توصلت المبلّغة في Garda Lois West إلى تسوية مع الدولة بشأن مطالباتها ذات الصلة بحقوق العمل، بحسب ما أكد محاموها لدى إعادة فتح القضية هذا الصباح أمام Workplace Relations Commission في جلسة كانت مقررة أن تستمر ليومها الأول من أصل خمسة أيام استماع. جاءت التسوية خطية وسرية في تفاصيلها، لكن الأطراف أبلغت الهيئة بأنها توصلت إلى اتفاق ينهي الإجراءات أمام WRC.
خلال الجلسة التي عقدت في Lansdowne House في Dublin، قال David Byrnes BL، الذي ظهر بتكليف من Felix McTiernan من Noble Law، إنه لم يعد من الضروري الاستمرار في التدقيق المتقاطع لمديرها السابق Andrew O'Sullivan. وأوضح أن الأطراف عملت بجد، لا سيما خلال عطلة نهاية الأسبوع، وتمكنت من التوصل إلى حل وسط وتسوية للإجراءات. من جهتها أبدت Counsel for the State Lorna Lynch BL اعتراضاً على وصف أي طرف بأنه «سعيد» بالنتيجة، لكن Mr Byrnes أكد أن موكلته مسرورة بالنتيجة وأن هذا لا يستدعي خلافاً.
أكد محامو Ms West أن الشكاوى القانونية بموجب Protected Disclosures Act 2014 وSafety, Health and Welfare and Work Act 2005 وPayment of Wages Act 1991 ضد Commissioner of An Garda Siochána وحكومة Ireland وMinister for Public Expenditure and Reform يمكن اعتبارها الآن «مُسحوبة». وقد شكرت هيئة الفصل، Penelope McGrath، الأطراف على الجهود ووصفت نفسها بأنها «سعيدة للغاية» لإبلاغها بالتسوية، ثم أُعفيت الشاهدة وأُغلِق الملف.
خلفية النزاع تعود إلى شهادة Ms West، نائبة رئيس خدمة تحليل Garda Siochána Analysis Service (GSAS) بالدرجة المساعدة قبل إجازة مرضية مطولة، أمام Oireachtas Justice Committee في مارس 2018 حول أخطاء تصنيف جرائم القتل في سجلات Garda. وسبق أن ذهبت هي وزميلتها garda analyst Laura Galligan إلى العلن بشأن ما وصفنه بسوء تصنيف حالات الوفاة على قاعدة بيانات PULSE بين 2013 و2015، ما أدى لفتح تحقيق داخلي عام 2016 ثم نقاشات حادة داخل مكاتب GSAS في 2017.
وزعمت Ms West تعرضها لسلسلة من الانتقاص والمعاملة العقابية بعد إفصاحها، شملت ما وصف محاموها أنه إخفاق في اتخاذ تدابير حماية عند اتهامها بالمضايقة والتحرش الجنسي من قبل مسؤول، وتراجعاً فعلياً في مركزها بينما رُقّي زميل بنفس الدرجة، وسحباً لبدلات المرض. ونفت الدولة بشدة هذه الادعاءات والشكاوى القانونية. ترجع أطوار الإجراءات أمام WRC إلى ديسمبر 2023، ثم انهارت التحقيقات في ديسمبر 2024 بعد احتجاجات Ms West على عدالة جلسة سابقة وطلب استبعاد القاضي الأصلي، وأعيد فتح القضية أمام Ms McGrath في نوفمبر 2025.
تظل القضية ذات أبعاد أوسع حول معالجة سجلات الجرائم والتحقيقات في قضايا الوفاة داخل النظام، وما إذا كانت عائلات ضحايا بحاجة إلى إجابات لم تُقدّم. وقالت Ms West في جلسات سابقة إن قضايا عدة ظلت مسجلة على أنها «وفاة مفاجئة» رغم وجود دلائل واضحة على تحقيقات وفاة بظروف مشبوهة، وإن ذلك ترك أسرًا في حالة ضياع ومرارة. مع إغلاق الملف بتسوية سرية، انتهت هذه المرحلة القضائية، بينما يظل بعض الجدال حول مزاعم السلوك داخل GSAS والإصلاحات اللازمة في معالجة بيانات الجرائم داخل Garda.
المصدر
RTE Business ↗Garda whistleblower West settles case with State
تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.
تابع أخبارنا على تيليجرام
أخبار مهمة للعرب في إيرلندا أولاً بأول
استخدم البوت لاختيار الأخبار حسب القسم أو التاريخ





