عـاجل
  ●  خدمات الطوارئ تكافح حريقًا في مصلى إسلامي بمدينة Dublin     ●  مقتل 11 شخصاً بينهم مجموعة من الممرضات إثر تحطم طائرة قفز بالمظلات في France     ●  تحطيم أرقام قياسية لدرجات الحرارة في Europe مع تحرك موجة الحر القاتلة شرقاً     ●  منظمة الصحة العالمية (WHO): تسجيل أكثر من 1,300 وفاة زائدة في أوروبا بسبب موجة حرارة قياسية     ●  «لقد تخلوا عنا»: غضب مع تلاشي الأمل في العثور على ناجين من زلزال Venezuela
انكماش اقتصاد Ireland بنسبة 7.1% في الربع الأول مع تلاشي طفرة الصادرات
الاقتصاد والأعمال

انكماش اقتصاد Ireland بنسبة 7.1% في الربع الأول مع تلاشي طفرة الصادرات

Irish Times
|2 min
حجم الخط:

أظهرت أرقام الحسابات القومية الصادرة عن CSO أن اقتصاد Ireland انكمش بنسبة 7.1% في الربع الأول من العام، في ظل ما وصفه المحلّلون بتراجع زخم الصادرات الذي دفع بالنمو في الفترات السابقة. وتظهر البيانات أن هذا التراجع جاء بعد ارتفاع حاد للصادرات أدى إلى تضخّم مؤقت للنشاط الاقتصادي، ما انعكس الآن في تصحيح واضح لمعدل النمو.

وتشير نفس أرقام CSO إلى أن الاقتصاد نما بنسبة 8% في مصطلحات GDP خلال العام الماضي، وهو تباين حاد يبرز الطبيعة المتقلبة للاقتصاد الوطني، لاسيما في بلد صغير ومنفتح على التجارة الدولية مثل Ireland. وقد عزت تقارير اقتصادية سابقة جزءاً كبيراً من نمو العام الماضي إلى نشاط شركات متعددة الجنسيات وتدفّقات تصديرية استثنائية، وهو ما يجعل قياسات GDP عرضة لتقلبات كبيرة بفعل عوامل خارجية.

وقال محلّلون إن انكماش الربع الأول قد لا يعكس بالضرورة تراجعا دائماً في النشاط المحلي، ولكنّه يؤكد الحاجة إلى قراءة أوسع للبيانات على مدار الفصول المقبلة. وأضافوا أنه من الضروري متابعة مؤشرات مثل التوظيف، والطلب المحلي، وإيرادات الضرائب لمعرفة ما إذا كان الانكماش سينتقل إلى نزعة أوسع تستدعي تدخلاً سياسياً.

من جهتها، من المتوقّع أن تتابع الحكومة والمؤسسات المالية التطورات عن كثب قبل إصدار أي تحديثات للميزانية أو توقعات النمو. وستكون الأشهر القادمة حاسمة لتحديد ما إذا كانت هذه الحركة تصحيحاً مؤقتاً لآثار طفرة الصادرات أم بداية لتباطؤ أوسع يتطلب إجراءات لدعم الطلب المحلي وتنويع مصادر النمو.

المصدر

Irish Times

Irish economy contracts by 7.1% in first quarter as export surge unwinds

تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.

مشاركة:واتسابX

أخبار ذات صلة

تحميل المزيد

المزيد من الأخبار

الرئيسية
تعليم

مدرسة ثانوية في Galway تنضم إلى برنامج القبول عبر الإنترنت

أعلنت مدرسة ثانوية في Galway عن انضمامها إلى برنامج القبول الإلكتروني الذي تديره وزارة التعليم، في خطوة تهدف إلى تبسيط ع

Irish Independent
اقتصاد

انتعاش قطاع البناء في Cavan يدفع Uisce Éireann لإطلاق مشروع ترقية للمياه يمتد سبعة أشهر في محاولة لتحفيز بناء المساكن على نطاق واسع

أعلنت Uisce Éireann عن بدء مشروع ترميم وتوسعة لشبكات المياه والصرف الصحي في مقاطعة Cavan يمتد لمدة سبعة أشهر، في رد فعل

Irish Independent
طقس

تحذير للقوارب الصغيرة من Loop Head إلى Rossan Point إلى Fair Head

أصدرت Met Éireann تحذيراً لمالكي القوارب الصغيرة يغطي السواحل من Loop Head إلى Rossan Point إلى Fair Head، مشيرة إلى أن

Met Éireann Warnings
جريمة

هيئة المحلفين في تحقيق وفاة Noah Donohoe تستأنف مداولاتها

استأنفت هيئة المحلفين في تحقيق وفاة الصبي Noah Donohoe مداولاتها لليوم الثالث اليوم الخميس، في قضية أثارت اهتماماً واسعا

RTE Ireland
جريمة

محامٍ يحذر من 'نزوح' بسبب تغييرات في رسوم المعونة القانونية

تم تحديث الخبر يوم الخميس، 2 Jul 2026 حذر محامٍ من احتمال حدوث «نزوح» من نظام المعونة القانونية الجنائية بعد إدخال نظام

RTE Ireland
هجرة

High Court تقلب قرار رفض منح صفة لاجئ لرجل ادعى أن Taliban قصفت قريته

ألغت محكمة High Court قراراً سابقاً برفض منح الحماية الدولية لرجل قدم طلب لجوء بعد أن ادعى أن رجال Taliban قصفوا قريته،

Irish Times

البحث