
محامٍ يحذر من 'نزوح' بسبب تغييرات في رسوم المعونة القانونية
تم تحديث الخبر يوم الخميس، 2 Jul 2026
حذر محامٍ من احتمال حدوث «نزوح» من نظام المعونة القانونية الجنائية بعد إدخال نظام أتعاب بسعر موحّد. بموجب النظام الجديد، سيتقاضى محامو المعونة القانونية الجنائية أجراً ثابتاً قدره €520 وفق نموذج «متهم واحد، أتعاب واحدة». في النظام السابق، كان يتقاضى المحامي أجراً عن كل ظهور في المحكمة لكل شخص، بدءًا من €239.38 للظهور الأول ثم €59.86 لكل جلسة لاحقة.
شهدت احتجاجات ميدانية أمس حيث خرج نحو 60 محامياً من قاعة محكمة Dublin District Court احتجاجاً على النظام الجديد، وفي Cork أُفيد بأن عدداً من المحامين عرضوا استقالاتهم من لائحة المعونة القانونية. هذه التحركات تأتي وسط استياء واسع في أوساط المهنة القانونية من طريقة تطبيق الإصلاحات وعدم التشاور الكافي قبل تنفيذها.
قال Gary Mulchrone، رئيس Mayo Solicitors' Bar Association، على برنامج RTÉ Morning Ireland إن المحامين «مستاؤون ومحبطون» لأن النظام فُرِض «دون أي مشاركة حقيقية ذات مغزى». وأضاف: «أعتقد أنه يقود إلى نزوح، أعتقد أن ذلك سيحدث وأن الناس مستاءة ومحبطة للغاية بشأن العملية والوضع الذي يجدون أنفسهم فيه». وأكد Mulchrone أن أي إصلاح وسياسة جوهرية يجب أن تكون مبنية على الأدلة والبيانات والحقائق الملموسة وأن يتم التشاور مع الممارسين على الأرض.
انتقد Mulchrone أيضاً ما وصفه بنقص الاستثمار في خدمات المراقبة ما بعد الحكم (probation services)، وبرامج العدالة التصالحية (restorative justice)، وبرامج تحويل المرضى النفسيين عن المسار الجنائي (mental health diversion programmes). وأشار إلى أن وزير العدل Jim O’Callaghan «لا يملك فهماً عملياً وجيداً» لما يجري في محكمة المقاطعة، معبراً عن شعوره بأن المهنة تعرضت للإهانة.
من جانبه، قال Matt Carthy، المتحدث باسم Sinn Féin لشؤون العدالة، إن الوزير بذل جهداً لتغيير نظام الأتعاب «دون تشاور» مع المحامين. وأشار Carthy إلى أنه بينما يرى ضرورة أن تعمل محاكم المقاطعات بكفاءة أكبر، إلا أنه غير متأكد ما إذا كان نهج الوزير سيؤدي إلى تحسن في الأداء، معبّراً عن خشيته من أن التغيير قد يزيد الأمور سوءاً.
تثير التغييرات الجديدة تساؤلات حول قدرة نظام المعونة القانونية على الحفاظ على تمثيل كافٍ للمتهمين في المحاكم الدنيا، وخطر فقدان محامين ذوي خبرة من قائمة المعونة ما قد يضغط على النظام القضائي ويؤثر على الوصول إلى العدالة للفئات الضعيفة.
المصدر
RTE Ireland ↗Solicitor warns of 'exodus' over legal aid fee changes
تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.




