عـاجل
  ●  أكثر من 100,000 عامل في القطاع العام سيبدأون إضرابًا يوم الأربعاء     ●  Garda تبحث عن رجل هرب من المحكمة في Newcastle West، Co Limerick     ●  «حادث ذي إصابات جماعية» في Midlands Prison بعد إلقاء مخدر سام إلى السجن بواسطة طائرة بدون طيار     ●  Brent crude يرتفع فوق 100 دولار للبرميل مع تصاعد الحرب     ●  إلغاء وتأجيل رحلات في المطارات بعد عطل فني كبير | RTÉ News
قد تستمر الضغوط السعرية بسبب أضرار أصول الطاقة
الاقتصاد والأعمال

قد تستمر الضغوط السعرية بسبب أضرار أصول الطاقة

RTE Business
|2 min
حجم الخط:

حذر Central Bank Governor Gabriel Makhlouf من أن اتفاقًا مؤقتًا لإنهاء الصراع في الشرق الأوسط لا يعني بالضرورة نهاية فورية للصدمة العالمية في أسواق الطاقة، مشيرًا إلى أن الأضرار التي لحقت بالبنية التحتية للطاقة قد تُبقي الضغوط السعرية مستمرة لفترة أطول. وأدلى Makhlouf بتصريحاته خلال كلمة ألقاها في Dublin أمس، مؤكداً أن التعافي قد يكون متأخرًا إذا استلزمت إعادة تشغيل المنشآت المتضررة وقتًا طويلاً.

وأشار Makhlouf، وهو أيضًا عضو في Governing Council التابع لEuropean Central Bank، إلى أن قرار ECB برفع أسعار الفائدة الأسبوع الماضي للمرة الأولى منذ نحو ثلاث سنوات وترك الباب مفتوحًا لمزيد من التشديد جاء كجزء من الجهود لمنع انتقال موجة ارتفاع تكاليف الوقود الناتجة عن حرب Iran إلى بقية مكونات الأسعار. واصفًا الاتفاق الأولي الذي أبرم بين US وIran قبل ثلاثة أيام من قرار البنك المركزي الأوروبي بأنه "مرحب به" لكنه أضاف أن ثمة أمورًا كثيرة لا تزال غير واضحة.

وقال Makhlouf في كلمته: "دعوني أكون واضحًا: نهاية الصراع لا تعني بالضرورة نهاية الصدمة فورًا. ما زال يتعين أن نرى مدى سرعة استعادة سلاسل الإمداد لوضعها الطبيعي وتكيّف أسعار الطاقة. قد لا تتلاشى الضغوط السعرية المباشرة بهذه السرعة إذا كان الضرر في البنية التحتية الناجم عن الحرب يعني أن الإنتاج يعود متأخرًا." كما لفت إلى أن هناك غموضًا حول خطة إعادة فتح Strait of Hormuz، الذي عملت Iran عمليًا على حظره منذ أن شنت US وIsrael هجمات على Iran في فبراير.

من جانبه، قال كبير الاقتصاديين في ECB Philip Lane في مقابلة خلال مؤتمر Reuters NEXT Europe أمس إن البنك سيبقى "استباقيًا" في معركته ضد التضخم العالي حتى بعد أن يسهم الاتفاق في خفض أسعار الطاقة. ويُقْدِم المستثمرون على وضع رهاناتهم على رفع آخر واحد على الأقل لأسعار الفائدة من جانب ECB هذا العام، على الأرجح في سبتمبر أو أكتوبر، مع احتمال طفيف لمزيد من الرفع في فصل الشتاء. وسعر الإيداع حاليًا عند 2.25%.

وتُعطي هذه التقييمات مؤشراً على أن آثار الصراع في الشرق الأوسط قد تستمر في التأثير على سياسات المركزي الأوروبي وأسواق الطاقة والضغوط التضخمية في منطقة اليورو لعدة أشهر قادمة، مع انعكاسات محتملة على الاقتصاد في Ireland وبقية الدول الأعضاء. ولا يزال مراقبو الأسواق والجهات الرقابية عن كثب لمتابعة تطورات إعادة تشغيل البنية التحتية للطاقة ومسارات استقرار الإمدادات العالمية.

المصدر

RTE Business ↗

Price pressures may linger due to damaged energy assets

تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.

مشاركة:واتسابX

تابع أخبارنا على تيليجرام

أخبار مهمة للعرب في إيرلندا أولاً بأول

استخدم البوت لاختيار الأخبار حسب القسم أو التاريخ

أخبار ذات صلة

تحميل المزيد →

المزيد من الأخبار

الرئيسية →
جريمة

اعتقال ستة أشخاص بتهمة الاحتجاز الكاذب والاعتداء مسببًا للضرر

تحديث / الثلاثاء، 29 Sep 2026 — تم احتجاز ستة رجال تتراوح أعمارهم بين العشرينات والخمسينات على خلفية تحقيقات تتعلق بالتر

RTE Ireland
سياسة

مجلس الوزراء سيوافق على خطة لإصلاح برنامج تأجير المباني الشاغرة

سيعرض وزير الإسكان James Browne على مجلس الوزراء خطة شاملة لإصلاح برنامج يشجع مالكي المباني المهجورة والمتدهورة على تأجي

RTE Ireland
جريمة

امرأة في حالة خطيرة في المستشفى عقب اعتداء في Belmayne بشمال Dublin

نُقلت امرأة إلى مستشفى Beaumont وهي في حالة وصفت بالخطيرة بعد تعرضها لاعتداء في منطقة Belmayne بشمال Dublin. أجرت فرق ف

Irish Times
طقس

Met Éireann يتوقع أمطارًا غزيرة ورياحًا شديدة ويصدر تحذيرات جوية لثماني مقاطعات

أصدرت Met Éireann تحذيرات جوية تفيد بقدوم موجة من الأمطار الغزيرة والرياح الشديدة تؤثر على ثماني مقاطعات في Ireland. وتت

Irish Times
صحة

احتجاج أولياء الأمور أمام Leinster House على نقص خدمات الإعاقة للأطفال

تجمع عدد من أولياء الأمور من مختلف أنحاء Ireland أمام Leinster House اليوم للاحتجاج على النقص الحاد في خدمات الإعاقة الم

RTE Ireland
مجتمع

كبار السن يقلصون إنفاقهم على الطعام والتدفئة - Alone

طالبت جمعية Alone الوطنية المعنية بشؤون كبار السن جميع الوزارات الحكومية بإجراء تغييرات واسعة للاستجابة لشيخوخة السكان،

RTE Ireland

البحث