عـاجل
  ●  خدمات الطوارئ تكافح حريقًا في مصلى إسلامي بمدينة Dublin     ●  مقتل 11 شخصاً بينهم مجموعة من الممرضات إثر تحطم طائرة قفز بالمظلات في France     ●  تحطيم أرقام قياسية لدرجات الحرارة في Europe مع تحرك موجة الحر القاتلة شرقاً     ●  منظمة الصحة العالمية (WHO): تسجيل أكثر من 1,300 وفاة زائدة في أوروبا بسبب موجة حرارة قياسية     ●  «لقد تخلوا عنا»: غضب مع تلاشي الأمل في العثور على ناجين من زلزال Venezuela
«لا تستخدموا أسرّة التسمير أبداً» - HSE تحذر من خطر سرطان الجلد
الصحة

«لا تستخدموا أسرّة التسمير أبداً» - HSE تحذر من خطر سرطان الجلد

RTE Ireland
|2 min
حجم الخط:

تقرير Sinéad Courtney

حذرت هيئة الخدمات الصحية HSE الجمهور من استخدام أسرّة التسمير وحثتهم على إدماج حماية البشرة من الشمس في روتينهم اليومي. وجاء التحذير خلال إطلاق الحملة السنوية SunSmart، حيث دعت الحملة الناس إلى إعادة التفكير في نظرتهم للتعرّض لأشعة فوق البنفسجية (UV) لأن مخاطر سرطان الجلد تتراكم على مدى حياة الإنسان.

أكدت HSE أن الأنشطة الروتينية اليومية مثل توصيل الأطفال إلى المدرسة، التنزه مع الكلب، ممارسة الرياضة في الهواء الطلق، البستنة، التنقل إلى العمل، وقضاء الوقت خارج المنزل تساهم جميعها في تلف الجلد على المدى الطويل — حتى في الأيام الباردة أو الغائمة. وفي المقابل، فإن نوبات التعرض الشديد التي تؤدي إلى حروق الشمس تسبب أضراراً فورية وتزيد بشكل كبير من خطر الإصابة بالميلانوما، وهو أخطر أنواع سرطان الجلد.

قالت Selene Daly Tarpey، التي عملت في مجال الأمراض الجلدية لمدة 18 عاماً وتشغل الآن منصب Nurse Tutor في HSE Centre for Nursing and Midwifery Education Sligo Leitrim West Cavan: «بين 90-95% من جميع حالات سرطان الجلد ناجمة عن التعرض المفرط للأشعة فوق البنفسجية — ويشمل ذلك الأشعة الصادرة من الشمس ومن أسرّة التسمير. إذا كان لديك جلد، فيمكن أن تصاب بسرطان الجلد». وأضافت أن الضرر السابق لا يمكن إلغاؤه، لكن تقليل التعرض اليومي للأشعة فوق البنفسجية وتجنّب حروق الشمس يمكن أن يساعد في منع مزيد من الضرر وخفض خطر تطور سرطان الجلد في المستقبل.

أوضحت HSE أن هذه التعرضات غالباً ما تمر دون ملاحظة لكنها تتراكم مع الوقت، مما يؤدي إلى تلف طويل الأمد في الجلد، والشيخوخة المبكرة، وزيادة خطر السرطانات الجلدية غير الميلانومية. واستخدمت الحملة تشبيه الملء المتدرج لكوب: لا يمكنك إفراغ ما تراكم بالفعل، لكن يمكنك التوقف عن إضافة المزيد.

شددت الحملة أيضاً على أهمية تبنّي عادات جيدة لحماية البشرة منذ الصغر، مشيرةً إلى أن 84% من فئة Gen Z تعرضوا لحروق شمس مرة على الأقل في العام الماضي. وتقدم حملة SunSmart خمسة خطوات رئيسية للحد من التعرض للأشعة فوق البنفسجية: ارتدِ ملابس تغطي الجلد، ضع واقي شمس بانتظام، ارتدِ قبعة عريضة الحواف، ابحث عن الظل، وارتدِ نظارات شمسية.

اختتمت HSE دعوة الجمهور إلى عدم استخدام أسرّة التسمير مطلقاً واعتبار حماية البشرة جزءاً لا يتجزأ من العناية اليومية. لمزيد من المعلومات والنصائح حول الوقاية والعناية، تُشير HSE إلى مواردها وحملة SunSmart، كما تتوفر تقارير إضافية على موقع News Health Ireland.

المصدر

RTE Ireland

'Never use sunbeds' - HSE warns of skin cancer risk

تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.

مشاركة:واتسابX

أخبار ذات صلة

تحميل المزيد

المزيد من الأخبار

الرئيسية
مجتمع
عاجل

خدمات الطوارئ تكافح حريقًا في مصلى إسلامي بمدينة Dublin

تتصدى خدمات الطوارئ لحريق اندلع في مصلى إسلامي يقع في وسط مدينة Dublin، فيما تواصل فرق الإطفاء عملها لمحاولة السيطرة على

The Journal
جريمة

رجل يعترف بارتكاب جريمة إرهابية في قضية حريق مسجد في Galway

اعترف رجل بارتكاب جريمة إرهابية تتعلق بمؤامرة لإحراق مسجد في Galway العام الماضي، كما أُبلغت المحكمة يوم الاثنين. المتهم

RTE Ireland
طقس

تحذير للسفن الصغيرة على جميع سواحل Ireland

أصدرت السلطات البحرية تحذيراً للسفن الصغيرة يشمل جميع سواحل Ireland، حيث من المتوقع أن تهب رياح من الجنوب إلى الجنوب الغ

Met Éireann Warnings
اقتصاد

ISIF يعلن أربعة استثمارات سكنية جديدة بقيمة 250m€

أعلنت Ireland Strategic Investment Fund (ISIF) اليوم أنها تجاوزت بالفعل هدفها الأصلي بتمويل 25,000 منزل بحلول عام 2030،

RTE Business
اقتصاد

حقوق جديدة بشأن سن التقاعد للموظفين تدخل حيز التنفيذ

بقلم Brian O'Donovan، مراسل Work & Technology دخلت حيز التنفيذ أحكام تشريعية جديدة تمنح الموظفين حقوقاً إضافية تتعلق بت

RTE Business
طقس

طقس أبرد للأيام القليلة المقبلة لكن درجات الحرارة ستعود إلى منتصف العشرينات بحلول عطلة نهاية الأسبوع

تشير التوقعات إلى أن الطقس هذا الأسبوع سيكون أبرد من الأيام الماضية مع فترات مشمسة ودرجات حرارة عظمى تتراوح في أوائل الع

The Journal

البحث