عـاجل
  ●  خدمات الطوارئ تكافح حريقًا في مصلى إسلامي بمدينة Dublin     ●  مقتل 11 شخصاً بينهم مجموعة من الممرضات إثر تحطم طائرة قفز بالمظلات في France     ●  تحطيم أرقام قياسية لدرجات الحرارة في Europe مع تحرك موجة الحر القاتلة شرقاً     ●  منظمة الصحة العالمية (WHO): تسجيل أكثر من 1,300 وفاة زائدة في أوروبا بسبب موجة حرارة قياسية     ●  «لقد تخلوا عنا»: غضب مع تلاشي الأمل في العثور على ناجين من زلزال Venezuela
سلسلة Avoca تدفع 40 ألف يورو تعويضاً للطاهي السابق
الاقتصاد والأعمال

سلسلة Avoca تدفع 40 ألف يورو تعويضاً للطاهي السابق

RTE Ireland
|3 min
حجم الخط:

أصدرت Workplace Relations Commission حكماً يقضي بأن Avoca Handweavers قامت بفصل رئيس الطهاة Giorgio Romano بشكل غير عادل في أغسطس 2024 بعد 17 عاماً من العمل في مطبخها المركزي للمخابز، وأمرت الشركة بدفع تعويض قدره 40,000 يورو. وجاء قرار الهيئة بعد نظر في قضية طعن فيها الطاهي الذي اعترف بأنه لم يقِسْ درجة حرارة دفعتين من الكاري وأن سجلات التبريد كانت غير دقيقة، لكنه أكد أن الخطأ كان غير مقصود وناتج عن ضغوط عمل مرتبطة بنقص العاملين ومشكلات في المعدات والتدريب.

قال Giorgio Romano أمام WRC إن توقيفه جرى بعد اتهامات بتزوير السجلات وتحريف متعمد وتجاهل إجراءات السلامة، واصفاً ما حدث بأنه مجحف من الناحيتين الموضوعية والإجرائية. وأشار إلى أن سيرته المهنية مع Avoca كانت طويلة ومتميزة، وأنه ساهم في عمليات الطعام بالشركة بما يشمل إعداد كتاب وصفات وتقديم عروض طبخ، كما أن له دعماً من إدارات سابقة. ومن جهة أخرى، دافعت شركة Avoca عبر ممثلتها Aleksandra Tiilikainen عن قرار الفصل، مؤكدة أن الطاهي بصفته مسؤولاً إدارياً كان يُتوقع منه ضمان الامتثال لبروتوكولات سلامة الغذاء.

نوقشت أمام WRC تقارير أعدتها الشركة لصالح HSE حول سجلات التبريد لدفعتين من الطعام والتي أظهرت أن وقت التبريد تجاوز الحد المسموح ثلاث ساعات، وأن معلومات مضللة سُجلت. ورغم أن أحد التقارير أوصى بإعادة التدريب وأكد صراحة أنه لم يكن هناك "خطر على سلامة الغذاء"، فقد قُدمت اتهامات تأديبية أدت إلى فصل Romano مباشرةً. ونوّه محامي الطاهي Tiernan Lowey BL إلى قصور جوهري في إجراءات الشركة في كل مرحلة، بما في ذلك استخدام Avoca لتسجيلات CCTV لأغراض لم تكن مخصصة لها، وهو ما اعتبره adjudication officer Dónal Moore غير ملائم ولا ينبغي أن يكون جزءاً من الإجراء التأديبي.

قضى السيد Moore بأن العقوبة بإنهاء الخدمة كانت قاسية وغير متناسبة، وأن هناك مبرراً للادعاءات التي قدمها الطاهي بخصوص كونه مرهقاً ومحتاجاً لتدريب إضافي، لا سيما مع إدخال عمليات جديدة على معدات "kettle". كما أشار إلى أن الشركة لم تحقق بشكل كافٍ في التخفيف الذي عرضه Romano، وأن أحد الزملاء المشاركين في المسؤولية لم يُتخذ بحقه إجراءات تأديبية مماثلة. ومع ذلك، لم يُعِد WRC Romano إلى عمله أو يأمر بإعادة توظيفه، مبرراً ذلك بخسارة شركة Avoca للثقة، لكنه حكم بتعويض مالي قدره 40,000 يورو كتعويض عادل ومنصف مع الإقرار بأن للطاهي درجة من المسؤولية نتيجة عدم إبلاغه عن الخطأ.

قالت سجلات القضية إن Romano وجد وظيفة جديدة بعد ستة أسابيع ونصف، لكن راتبه السنوي انخفض من نحو 83,000 يورو في Avoca إلى نحو 55,000 يورو في عمله الجديد. وقد قالت Avoca وموظفوها التنفيذيون، بمن فيهم المدير العام Mike Conway، إن أي خطأ في إعداد الطعام يمكن أن يضر بثقة المستهلكين بعلامة تجارية تعتمد على سمعة عالية لسلامة وجودة الطعام. انتهت الجلسة بتأكيد WRC على أهمية إجراءات تأديبية عادلة وشفافة وضرورة مراعاة عوامل التخفيف والالتزام بمتطلبات حماية البيانات عند استخدام تسجيلات المراقبة.

المصدر

RTE Ireland

Avoca chain to pay former head chef €40k in compensation

تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.

مشاركة:واتسابX

أخبار ذات صلة

تحميل المزيد

المزيد من الأخبار

الرئيسية
اقتصاد

رسوم الطرود لدى EU تدخل حيز التنفيذ في 1 يوليو — كل ما تحتاج معرفته عن الرسوم الجمركية الجديدة للتسوق عبر الحدود

دخلت حيز التنفيذ في 1 يوليو قاعدة جديدة تنص على فرض رسم بقيمة €3 عن كل عنصر (€3-per-item) على أي طرد تقل قيمته عن €150 و

Irish Independent
اقتصاد

ALDI Ireland تعلن عن مزيد من تخفيضات أسعار المواد الغذائية

تم التحديث / الأربعاء، 1 Jul 2026 08:09 — أعلنت ALDI Ireland اليوم عن دفع مجموعة جديدة من تخفيضات الأسعار على سلع غذائية

RTE Business
جريمة

القبض على رجل في العشرينيات بعد محاولة طعن امرأة أفشلت بتدخل المارة في Cork

تم احتجاز رجل في العشرينيات من عمره على خلفية حادثة محاولة طعن لامرأة في Cork مساء الثلاثاء، بعد أن تدخل ثلاثة رجال من ا

Irish Times
صحة

ارتفاع عدد إشعارات غليان المياه وإشعارات تقييد المياه بنحو 20% العام الماضي

أظهرت بيانات رسمية صدرت مؤخرًا أن عدد إشعارات غليان المياه وإشعارات تقييد المياه في Ireland ارتفع بنحو 20% خلال العام ال

The Journal
سياسة

توقع استمرار الاضطراب بعد إدخال رسوم جديدة على المساعدة القانونية

من المتوقع أن تستمر الاضطرابات في جلسات المحاكم اليوم نتيجة خلاف متصاعد بين المحامين (solicitors) والحكومة Government حو

RTE Ireland
اقتصاد

Microsoft تخطط لتقليص أقل من 2.5% من قوتها العاملة - تقرير

Updated / Wednesday, 1 Jul 2026 ذكرت تقارير أن Microsoft تخطط لخفض أقل من 2.5% من موظفيها في جولة جديدة من تسريحات العم

RTE Business

البحث