عـاجل
  ●  خدمات الطوارئ تكافح حريقًا في مصلى إسلامي بمدينة Dublin     ●  مقتل 11 شخصاً بينهم مجموعة من الممرضات إثر تحطم طائرة قفز بالمظلات في France     ●  تحطيم أرقام قياسية لدرجات الحرارة في Europe مع تحرك موجة الحر القاتلة شرقاً     ●  منظمة الصحة العالمية (WHO): تسجيل أكثر من 1,300 وفاة زائدة في أوروبا بسبب موجة حرارة قياسية     ●  «لقد تخلوا عنا»: غضب مع تلاشي الأمل في العثور على ناجين من زلزال Venezuela
دلفين طالع على شاطئ Dublin يموت بالرغم من محاولة إنقاذه
المجتمع والثقافة

دلفين طالع على شاطئ Dublin يموت بالرغم من محاولة إنقاذه

Irish Times
|2 min
حجم الخط:

دلفين طالع على أحد شواطئ Dublin توفي بعد وقت قصير من نقله إلى مياه أعمق قرب Sandycove، وذلك بالرغم من جهود بذلها أفراد لمحاولة إنقاذه. كان الحيوان قد انحشر على الشاطئ وتم انتشاله وإبقاؤه رطباً قبل نقله إلى مياه بحرية أعمق على أمل أن يتمكن من السباحة والنجاة، لكنه توفي بعد فترة وجيزة.

شارك في العملية متطوعون ومسعفون محليون إلى جانب مواطنين قدموا المساعدة، بحسب شهود عيان، الذين عملوا على إبقاء الجلد رطباً وتقليل التوتر عن الحيوان أثناء انتظارهم لوصول الدعم. وجرى تحويل الدلفين إلى نقطة أبعد في البحر قرب Sandycove وإطلاقه هناك، إلا أن حالته تدهورت قبل أن يتمكن من الابتعاد بحرية.

أسباب انجراف الدلافين إلى الشواطئ متعددة وغالباً ما تكون نتيجة المرض أو الإصابة أو اضطراب في التوجيه أو البحث عن طعام، كما يقول خبراء الثدييات البحرية. وفي حالات أخرى قد تكون الظروف البيئية أو نشاطات بشرية مثل الضوضاء البحرية أو التلوث عوامل مساعدة. عادة ما تقوم السلطات البيئية المعنية بفحص الجثة عند الإمكان أو إرسالها للتشريح لمعرفة سبب الوفاة إذا سمحت الظروف بذلك.

تدعو السلطات والجمعيات التطوعية المواطنين إلى عدم محاولة دفع حيوانات بحرية كبيرة إلى البحر بأنفسهم دون إشراف خبراء، بل التواصل مع فرق الإنقاذ المحلية أو الجهات المتخصصة فوراً. وتستمر مجموعات متطوعين ومحترفين في مراقبة السواحل المحلية للتعامل مع حالات الطوارئ من هذا النوع وتقديم النصح حول أفضل السبل لمساعدة الحيوانات البحرية المنحرفة أو المصابة.

المصدر

Irish Times

Dolphin stranded on Dublin beach dies despite rescue attempt

تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.

مشاركة:واتسابX

أخبار ذات صلة

تحميل المزيد

المزيد من الأخبار

الرئيسية
عاجل

اعتقال رجل أربعيني بعد حريق في قاعة صلاة إسلامية وسط مدينة دبلن

ألقت الشرطة الأيرلندية (Gardaí) القبض على رجل في الأربعينيات من عمره على خلفية حريق اندلع في قاعة "المدينة" الإسلامية لل

https://www.thejournal.ie/dublin-talbot-street-fire-mosque-7085183-Jun2026/
صحة

ممرضة من Tipperary تكسب جزءًا كبيرًا من دعوى أمام High Court ضد HSE بشأن تأخر مزعوم في تشخيص سرطان الثدي

قبلت محكمة High Court جزئياً دعوى رفعتها ممرضة من Tipperary ضد HSE تزعم فيها أن تأخراً في تشخيص إصابتها بسرطان الثدي أدى

Irish Independent
اقتصاد

زيادة أسعار الطاقة تدخل حيز التنفيذ اعتباراً من 1 يوليو | RTÉ News

ستتأثر أكثر من مليون أسرة بزيادات في أسعار الطاقة اعتباراً من غدٍ، 1 يوليو، وفق ما أُعلن، مما يضيف ضغوطاً جديدة على تكال

RTÉ News
جريمة

لجنة المحلفين في تحقيق وفاة Noah Donohoe تُواصل المداولات يوم الأربعاء

ستُواصل لجنة المحلفين الأربعاء مداولاتها في إطار تحقيق رسمي حول وفاة الطفل Noah Donohoe، الذي فُقد ثم عُثر على جثته في م

Irish Times
اقتصاد

الحكومة تقدم خفضًا في VAT لقطاع الضيافة رغم الانتقادات

أعلنت الحكومة عن خفض في ضريبة القيمة المضافة (VAT) المطبق على قطاع الضيافة، في خطوة وردت ضمن تفاصيل Budget 2026، وأثارت

Irish Times
طقس

قد تصل درجات الحرارة إلى 30 درجة مع عودة الطقس الحار إلى Ireland الأسبوع القادم

تتوقع التوقعات الجوية أن تشهد Ireland موجة حرارة معتدلة الأسبوع القادم قد تدفع درجات الحرارة إلى حدود 30 درجة مئوية في ب

The Journal

البحث