عـاجل
  ●  Ireland ترسل طائرة لإجلاء مواطنين من سفينة سياحية ضربها تفشٍ قاتل لـ hantavirus     ●  United States تقول إنها تتوقع رداً على مقترح السلام قريباً مع تصاعد التوتر في Strait of Hormuz     ●  WHO تقدم تحديثًا بشأن تفشي فيروس الهنتا على السفينة السياحية MV Hondius | RTÉ News     ●  مراهق من بين ثلاثة موقوفين على خلفية محاولة تفجير سيارة استهدفت مركز شرطة Lurgan     ●  قوات Ukraine تضرب ناقلتين تابعتين لأسطول الظل الروسي | #RTÉNews
علماء حقوق يعترضون على تطوير في موقع مؤسسة بيسبورو للأمهات والأطفال
المجتمع والثقافة

علماء حقوق يعترضون على تطوير في موقع مؤسسة بيسبورو للأمهات والأطفال

RTE Ireland
|3 min
حجم الخط:

تحديث / الأربعاء 25 مارس 2026 15:45

كتبت مجموعة من الأكاديميين المتخصصين في حقوق الإنسان إلى هيئة الطعون التخطيطية الإيرلندية (An Coimisiún Pleanála) معبرة عن اعتراضها على إنشاء مشروع سكني واسع النطاق في موقع مؤسسة بيسبورو للأمهات والأطفال.

منحت إدارة التطوير شركة Estuary View Enterprises إذنًا للتطوير في بيسبورو في بالينور، بلاكروك بمدينة كورك. وسيشمل المشروع هدم عشرة مبانٍ زراعية وهياكل من أكواخ خشبية، وبناء 140 شقة سكنية موزعة على ثلاثة مبانٍ.

أشار الخطاب الموجَّه إلى هيئة الطعون التخطيطية إلى أن الدولة "على دراية بحالة اختفاء جماعي" وإلى احتمال أن يكون بعض المختفين مدفونين في أراضي بيسبورو. وضمَّ كُتّاب الخطاب أسماءً من بينهم الدكتورة ميف أو'رورك والدكتورة كلير ماكغيتريك والدكتورة ميراد إنرايت من مشروع كلان (Clann Project)، مشيرين إلى أن مجلس التخطيط (An Bord Pleanála) وهيئة الطعون التخطيطية قد رفضتا منح رخصة التخطيط للموقع مرات عديدة منذ مايو 2021 بسبب غياب وضوح حول أماكن الأطفال والأمهات اللواتي تم احتجازهن في بيسبورو.

تلفت المجموعة إلى أن الدولة ملزمة بموجب الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان (ECHR) بالتحقيق في وفيات الأطفال والنساء، ومعرفة أماكن المختفين وإعادة رفاتهم إلى ذويهم. وقال الخطاب إن "الدولة لم تلتزم بالتزاماتها بموجب قانون حقوق الإنسان الأوروبي فيما يتعلق بوفيات واختفاءات الأطفال والنساء اللائي احتُجزن في مؤسسة بيسبورو للأمهات والأطفال".

أرشيف هيئة التحقيق في دور الأمهات والأطفال (MBHCOI) غير متاح للمتضررين والجمهور، بما في ذلك هيئة الطعون التخطيطية وأعضاء مجلس مدينة كورك. وأوضحت المجموعة أن هيئة التحقيق لم تستخدم "كل الوسائل المعقولة" للبحث عن الأطفال والنساء المفقودين في بيسبورو، مثل المسوحات الجيوفيزيائية باستخدام رادار اختراق الأرض أو قياسات المقاومة الكهربائية أو المغنطومترية.

وقال الخطاب أيضًا إن "الدولة لم تقم بإجراء أي تحقيق آخر في شأن الأطفال والأمهات المفقودين في بيسبورو".

عُقدت احتجاجات وأيقونات تأبينية في كورك وخارج مباني الحكومة الأسبوع الماضي ضد قرار منح الإذن التطويري. وقد منحت إدارة مجلس مدينة كورك إذن التخطيط في فبراير مع خضوعه لسبعين شرطًا.

منذ ذلك الحين، أُقيمت وقفة احتجاجية في كورك وأخرى أمام مبنى لينستر هاوس نظمتها مجموعة دعم بيت بيسبورو للأمهات والأطفال اعتراضًا على منح المجلس إذنًا مشروطًا للتطوير. ويُفهم أن المُطوِّر أُمر بإجراء أعمال تنقيب أثرية خلال أعمال التطوير، إلا أن الناجين يرون أن هذا الإجراء غير كافٍ.

طالبت المدافعة الخاصة عن الناجين، باتريشيا كاري، بوقف فوري لأي أعمال تطوير في بيسبورو. وطلبت برنامج عمل يهدف إلى تحديد مقابر جميع الأطفال والنساء المدفونين في أراضي المؤسسة. ووصفت كاري مشروع الإسكان المقترح على أراضي المؤسسة السابقة بأنه "إهانة واعتداء على كرامة كل من توفوا هناك".

افتُتحت مؤسسة بيسبورو عام 1922 وظلت دارًا للأمهات والأطفال حتى عام 1998. كانت مملوكة ومدارة من قبل رهبانية قلب يسوع ومريم المقدسين. تم تحديد موقع 64 قبرًا من بين أكثر من 923 طفلًا توفوا في بيسبورو. ومع ذلك، أمضى أكثر من 18,000 امرأة وطفل وقتًا في بيسبورو، والعديد من الأمهات اللاتي فقدت أطفالهن في المؤسسة لا يعرفن أين دُفن أبناؤهن.

ووفقًا لهيئة التحقيق في دور الأمهات والأطفال، قدّرت عمليات التفتيش التي قامت بها مفتشة وزارة الحكم المحلي والصحة العامة أليس ليستَر في أربعينيات القرن العشرين معدل وفيات الرضع بنحو 82٪.

أشارت المدافعة الخاصة عن الناجين إلى أن الدفن الكريم وتحديد مواقع المقابر وإقامة تذكارات كريمة هي من أكثر المسائل التي عرضت عليها منذ توليها المنصب. ومن بين الناشطات في الحملة كارمل كانتويل من مجموعة دعم بيسبورو للأمهات والأطفال، التي تناضل منذ عقود بشأن شقيقها الوحيد ويليام، ابن والدتها بريدجيت، الذي توفي في بيسبورو.

المصدر

RTE Ireland

Academics object to development on mother and baby site

تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.

مشاركة:واتسابX

أخبار ذات صلة

تحميل المزيد

المزيد من الأخبار

الرئيسية
هجرة

مقابلة Bertie Ahern: «أرفض العنصرية بكل أشكالها... لكنه يوم حزين إذا تم الهجوم عليك لمجرد التحدث عن الهجرة»

قال رئيس الوزراء السابق Bertie Ahern في مقابلة صحفية إن تعليقاته بشأن مسألة الهجرة لم تكن «حذرة أو مصقولة» لكنه أصر على

Irish Independent
سياسة

وزير العدل Jim O’Callaghan يقول إنه يريد تقليص عدد طالبي اللجوء في Ireland

تأتي تصريحات وزير العدل في سياق تنافس داخلي على قيادة Fianna Fáil، حيث يسعى المرشحون إلى تقديم أولويات قابلة للتسويق أما

Irish Independent
اقتصاد

Glenveagh Properties تتوقع بناء 2,750 منزلاً جديداً هذا العام

أعلنت شركة Glenveagh Properties، شركة بناء المساكن المدرجة في بورصة Dublin، أنها تتوقع بناء 2,750 منزلاً جديداً خلال الع

Irish Times
جريمة

أكثر من 1,000 بلاغ عن العنف المنزلي في الأسبوع

Updated / Friday, 15 May 2026 11:49 أفادت إحصاءات الشرطة بأنّ عدد حوادث العنف المنزلي في ازدياد هذا العام، حيث سُجل أكث

RTE Ireland
طقس

توقّعات Met Éireann: فترات مشمسة اليوم لكن أمطار غزيرة متوقعة في نهاية الأسبوع

توقّعت خدمة الأرصاد Met Éireann أن يكون الطقس اليوم مشمساً في فترات متقطعة مع أمطار خفيفة محلية أحياناً، بينما سيكون يوم

Irish Times
اقتصاد

Glenveagh Properties ستسلم نحو 2,750 منزلاً جديداً هذا العام

أعلنت شركة Glenveagh Properties اليوم أنها في موقع جيد لتسليم نحو 2,750 وحدة سكنية خلال العام الجاري. وجاء هذا الإعلان ف

RTE Business

البحث