عـاجل
  ●  أكثر من 100,000 عامل في القطاع العام سيبدأون إضرابًا يوم الأربعاء     ●  Garda تبحث عن رجل هرب من المحكمة في Newcastle West، Co Limerick     ●  «حادث ذي إصابات جماعية» في Midlands Prison بعد إلقاء مخدر سام إلى السجن بواسطة طائرة بدون طيار     ●  Brent crude يرتفع فوق 100 دولار للبرميل مع تصاعد الحرب     ●  إلغاء وتأجيل رحلات في المطارات بعد عطل فني كبير | RTÉ News
Home Economics: «والدي بحاجة إلى رعاية بدوام كامل — هل يمكن أن تمنعه Approved Retirement Fund من التأهل لبرنامج Fair Deal؟»
الصحة

Home Economics: «والدي بحاجة إلى رعاية بدوام كامل — هل يمكن أن تمنعه Approved Retirement Fund من التأهل لبرنامج Fair Deal؟»

Irish Independent
|2 min
حجم الخط:

طرح قارئ سؤالاً شائعاً ومقلقاً عند العائلات التي تفكر في نقل أحد أفرادها إلى رعاية بدوام كامل: هل يمكن أن يمنع وجود Approved Retirement Fund من التأهل لبرنامج Fair Deal؟ الجواب المختصر هو أن قيمة Approved Retirement Fund تُؤخذ عادةً في الاعتبار عند تقييم الأهلية والمساهمة المالية ضمن برنامج Fair Deal، ولكن النتيجة الفعلية تعتمد على الظروف الفردية وقيمة الأصول والدخل الأخرى.

يُعد برنامج Fair Deal آلية حكومية في Ireland لدعم تكاليف الإقامة في دور الرعاية طويلة الأمد، ويقوم HSE بتقييم الأهلية بناءً على دخل وموجودات المتقدم. تُصنَّف معظم وسائط الادخار التقاعدي، بما في ذلك Approved Retirement Fund (ARF)، كأصول مالية، ولذلك قد تؤثر قيمتها على مستوى المساهمة الأسبوعية الذي يُطلب من المقيم أو قد تؤثر على الأهلية إذا كانت الموارد تفوق حدود معينة. ومع ذلك، وجود ARF لا يعني تلقائياً أنه لا يمكن التأهل — فالحكم يعتمد على التقييم الكلي لجميع الأصول والدخل والتزامات الزوج/الشريك وأي إعفاءات سارية.

هناك خيارات واعتبارات عملية قد تساعد العائلات في التخطيط المالي قبل أو أثناء التقديم على Fair Deal. على سبيل المثال، تحويل بعض المدخرات إلى دخل منتظم (مثل شراء annuity) قد يغيّر طريقة احتسابه من رأس مال إلى دخل، وهو ما قد يحسّن أو يغيّر موقف الأهلية؛ كما أن توزيع الأموال على الزوج/الشريك أو استخدام السيولة لسداد تكاليف الرعاية قد يكون خياراً، لكن لكل خيار تبعات ضريبية وقانونية يجب فهمها جيداً. من الضروري الحصول على مشورة مالية وقانونية مستقلة قبل اتخاذ أي خطوات، لأن بعض التحويلات قد تُعتبر محاولة لتفادي التقييم وتعرض صاحبه لمخاطر قانونية.

أهم نصيحة للعائلات هي التواصل المبكر مع HSE لطلب تقييم مبدئي وفهم كيفية احتساب الأصول والدخل في حالتهم الخاصة، إضافة إلى التشاور مع مستشار مالي مختص ومحامٍ للتأكد من أن أي إعادة هيكلة للأموال تتوافق مع القوانين وتحقق أفضل مصلحة للمسن. في حالات كثيرة، يمكن إدارة موارد التقاعد بطريقة تقلل العبء المالي للعائلة وتضمن حصول المريض على الرعاية اللازمة، لكن ذلك يتطلب تخطيطاً دقيقاً ومعرفة بالخيارات المتاحة.

المصدر

Irish Independent ↗

Home Economics: ‘My father needs to go into full-time care– but could his Approved Retirement Fund prevent him from qualifying for Fair Deal?’

تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.

مشاركة:واتسابX

تابع أخبارنا على تيليجرام

أخبار مهمة للعرب في إيرلندا أولاً بأول

استخدم البوت لاختيار الأخبار حسب القسم أو التاريخ

أخبار ذات صلة

تحميل المزيد →
صحة

احتجاج أولياء الأمور أمام Leinster House على نقص خدمات الإعاقة للأطفال

تجمع عدد من أولياء الأمور من مختلف أنحاء Ireland أمام Leinster House اليوم للاحتجاج على النقص الحاد في خدمات الإعاقة الم

RTE Ireland
صحة

وصفات أدوية ADHD لمن تزيد أعمارهم عن 16 عاماً ترتفع بأكثر من 200% خلال عقد

أظهرت دراسة مراجعة أن عدد وصفات الأدوية المنشطة المخصصة لعلاج ADHD لدى البالغين الذين تزيد أعمارهم عن 16 عاماً في Irelan

Irish Times
صحة

تقرير تمهيدي يوصي بتشكيل لجنة تحقيق في رعاية العمود الفقري للأطفال في مستشفيات Children's Health Ireland | RTÉ News

أوصى تقرير تمهيدي مدعوم من الحكومة بإجراء تحقيق رسمي (Commission of Investigation) في معالجة الأطفال المصابين بظروف جنف

RTÉ News
صحة

يقتصر الصيادلة تلقي لقاح الإنفلونزا على من تزيد أعمارهم عن 65 عامًا بسبب نقص الإمدادات #RTÉNews

أعلن عدد من الصيادلة في Ireland أنهم يحدون من تقديم لقاح الإنفلونزا حالياً للأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 65 عامًا وذلك ن

RTÉ News

المزيد من الأخبار

الرئيسية →
جريمة

اعتقال ستة أشخاص بتهمة الاحتجاز الكاذب والاعتداء مسببًا للضرر

تحديث / الثلاثاء، 29 Sep 2026 — تم احتجاز ستة رجال تتراوح أعمارهم بين العشرينات والخمسينات على خلفية تحقيقات تتعلق بالتر

RTE Ireland
سياسة

مجلس الوزراء سيوافق على خطة لإصلاح برنامج تأجير المباني الشاغرة

سيعرض وزير الإسكان James Browne على مجلس الوزراء خطة شاملة لإصلاح برنامج يشجع مالكي المباني المهجورة والمتدهورة على تأجي

RTE Ireland
جريمة

امرأة في حالة خطيرة في المستشفى عقب اعتداء في Belmayne بشمال Dublin

نُقلت امرأة إلى مستشفى Beaumont وهي في حالة وصفت بالخطيرة بعد تعرضها لاعتداء في منطقة Belmayne بشمال Dublin. أجرت فرق ف

Irish Times
طقس

Met Éireann يتوقع أمطارًا غزيرة ورياحًا شديدة ويصدر تحذيرات جوية لثماني مقاطعات

أصدرت Met Éireann تحذيرات جوية تفيد بقدوم موجة من الأمطار الغزيرة والرياح الشديدة تؤثر على ثماني مقاطعات في Ireland. وتت

Irish Times
صحة

احتجاج أولياء الأمور أمام Leinster House على نقص خدمات الإعاقة للأطفال

تجمع عدد من أولياء الأمور من مختلف أنحاء Ireland أمام Leinster House اليوم للاحتجاج على النقص الحاد في خدمات الإعاقة الم

RTE Ireland
مجتمع

كبار السن يقلصون إنفاقهم على الطعام والتدفئة - Alone

طالبت جمعية Alone الوطنية المعنية بشؤون كبار السن جميع الوزارات الحكومية بإجراء تغييرات واسعة للاستجابة لشيخوخة السكان،

RTE Ireland

البحث