عـاجل
  ●  Ireland ترسل طائرة لإجلاء مواطنين من سفينة سياحية ضربها تفشٍ قاتل لـ hantavirus     ●  United States تقول إنها تتوقع رداً على مقترح السلام قريباً مع تصاعد التوتر في Strait of Hormuz     ●  WHO تقدم تحديثًا بشأن تفشي فيروس الهنتا على السفينة السياحية MV Hondius | RTÉ News     ●  مراهق من بين ثلاثة موقوفين على خلفية محاولة تفجير سيارة استهدفت مركز شرطة Lurgan     ●  قوات Ukraine تضرب ناقلتين تابعتين لأسطول الظل الروسي | #RTÉNews
مقال مصور: على خطى الحجاج القدماء في Co Donegal
المجتمع والثقافة

مقال مصور: على خطى الحجاج القدماء في Co Donegal

Irish Times
|2 min
حجم الخط:

تستمر فعالية Pilgrim Paths Week السنوية حتى يوم الأحد، وتتضمن مسيرات منظمة تمتد عبر مسارات الحجاج القديمة في أنحاء البلاد. انضممت يوم الإثنين إلى مسار Lough Derg Pilgrim Path في Co Donegal، حيث كان أمام المشاركين خياران لمسافة 12 كم أو 8 كم، فاخترت المسار الأطول برفقة نحو 70 شخصًا آخرين بقيادة المرشد Marcus Connolly. تضمنت المجموعة مزيجًا من الأعمار والقدرات، وحتى وجود كلبين أو ثلاثة بين المشاركين، ما أعطى للمسيرة طابعًا مجتمعيًا غير رسمي.

نسير على درب كان يستخدمه الحجاج في العصور الوسطى، الذين قدم بعضهم من أماكن بعيدة مثل Spain وItaly وHungary لزيارة موقع St Patrick’s Purgatory على Station Island. نلتف على طول شاطئ البحيرة، مع مشاهد خلابة لــStation Island، ونمر عبر غابات مفروشة بالطحالب والأقحوان البري قبل أن نخرج إلى شاطئ البحيرة عند Saints Island حيث تُقدَّم السندويشات والمشروبات قبل أن نعود على نفس الدرب. المشي على هذا المسار ليس مرهقًا للغاية، وعلى طول الطريق توجد لوحات معلومات تبرز بعض القيم الأساسية لـLough Derg كمكان للحج الروحي.

عند هذه اللوحات يَحثنا Connolly على التوقف والتأمل، ويشير كذلك إلى معالم تاريخية مرتبطة بالمنطقة، من بينها St Brigid’s Well حيث ترك زوار سابقون مسبحات وقطع قماش. قام بعض المارة بتعبئة زجاجات بالماء المقدس، وترددت أحاديث متبادلة بين الغرباء. كثيرون من المشاركين من المنتظمين في مثل هذه الفعاليات، بينما روى بعضهم تجاربهم في أداء حج صارم لمدة ثلاثة أيام على Station Island، شمل المشي حافي القدمين والصيام والامتناع عن النوم. أحد المشاركين قال إن أشد ما كان يعذّبه في تلك التجربة لم تكن تلك المتطلبات بل الحشرات الطائرة الصغيرة (midges) التي ذكرها كأصعب تكفير.

تُظهر الصور المصاحبة للمسيرة لحظات من التوقف عند تمثال St Patrick قبل الانطلاق حول Lough Derg، ومشاهد للمشاركين وهم يستمتعون بالنزهة والاستراحة مقابل Saints Island. من بين الوجوه التي ظهرت Brigid McNelis من Ardara التي عبأت زجاجة ماء مقدس من St Brigid's Well، وTony and Mary Kearney من Limerick وGeraldine Love من Sligo، إضافة إلى عائلة McGloin من Donegal town: Anna Waugh وKyle McGloin (10) وAllie McGloin وRuben McGloin (13) وRohán Waugh (12)، وPatrick and Ann McGurk من Sligo. حتى الكلب 'Otis' ظهر كأحد المشاركين المألوفين على المسار.

تمثل هذه المسيرات الحديثة امتدادًا لطقس روحي وتاريخي يعود لقرون، إذ تجمع بين السياق الديني والاهتمام بالطبيعة والتراث المحلي. بالنسبة لكثيرين، توفر فعاليات Pilgrim Paths Week فرصة لإعادة الاتصال بتاريخ المنطقة وروحانياتها، وفي الوقت نفسه تجربة مشي جماعية بسيطة ومفتوحة لجميع الأعمار والقدرات. جميع الصور: Bryan O'Brien.

المصدر

Irish Times

Photo essay: In the footsteps of ancient pilgrims in Co Donegal

تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.

مشاركة:واتسابX

أخبار ذات صلة

تحميل المزيد

المزيد من الأخبار

الرئيسية
سياسة

Dáil يشهد تبادلاً حاداً للآراء مع وصول إشعارات الإخلاء إلى رقم قياسي | RTÉ News

سجّل الربع الأول من عام 2026 رقماً قياسياً في عدد إشعارات إنهاء عقود الإيجار في Ireland، وذلك بالتزامن مع دخول قواعد جدي

RTÉ News
مجتمع

ارتفاع بنسبة 50% في إخطارات الإخلاء مع دخول قواعد الإيجار الجديدة حيز التنفيذ

أظهر تقرير أن عدد إخطارات الإخلاء الصادرة عن الملاك ارتفع بنسبة 50% في الأشهر الثلاثة الأولى من هذا العام مقارنة بنفس ال

RTE Ireland
سياسة

تقرير: إعادة استخدام المباني الشاغرة قد يلبّي 40% من أهداف الإسكان في Dublin

قال باحثون في تقرير حديث إن إعادة تأهيل المباني الشاغرة في Dublin يمكن أن يلبّي ما يصل إلى 40% من أهداف المدينة في مجال

Irish Times
اقتصاد

مستأجرو مجلس South Dublin يواجهون زيادة إيجار بنسبة 25%

أثار اقتراح رفع الإيجارات بنسبة تصل إلى 25% على مستأجري مساكن مجلس South Dublin ردود فعل سياسية واجتماعية واسعة، وسط مخا

The Journal
اقتصاد

قفزة في أسعار زيت تدفئة المنازل تدفع التضخم للارتفاع في أبريل

أظهرت أرقام جديدة من Central Statistics Office أن أسعار المستهلكين ارتفعت بنسبة 3.7% على أساس سنوي حتى أبريل، وهي أعلى و

RTE Business
طقس

تحذير للقوارب الصغيرة من Roches Point إلى Mizen Head وصولاً إلى Valentia

أصدر جهاز الأرصاد Met Éireann تحذيراً مخصصاً للقوارب الصغيرة لسواحل جنوب وغرب Ireland يمتد من Roches Point إلى Mizen Hea

Met Éireann Warnings

البحث