عـاجل
  ●  Ireland ترسل طائرة لإجلاء مواطنين من سفينة سياحية ضربها تفشٍ قاتل لـ hantavirus     ●  United States تقول إنها تتوقع رداً على مقترح السلام قريباً مع تصاعد التوتر في Strait of Hormuz     ●  WHO تقدم تحديثًا بشأن تفشي فيروس الهنتا على السفينة السياحية MV Hondius | RTÉ News     ●  مراهق من بين ثلاثة موقوفين على خلفية محاولة تفجير سيارة استهدفت مركز شرطة Lurgan     ●  قوات Ukraine تضرب ناقلتين تابعتين لأسطول الظل الروسي | #RTÉNews
تراجع التجارة التجزئة بنسبة تصل إلى 50% في بعض المناطق بسبب الحصار - REI
الاقتصاد والأعمال

تراجع التجارة التجزئة بنسبة تصل إلى 50% في بعض المناطق بسبب الحصار - REI

RTE Business
|2 min
حجم الخط:

حذرت Retail Excellence Ireland من أن حجم التجارة التجزئة انخفض بنسبة تصل إلى 50% في بعض المناطق مع استمرار الحصارات المتعلقة بالوقود التي تسبّب اضطراباً شديداً في جميع أنحاء البلاد. وقالت المنظمة، التي تمثل أكبر هيئة لقطاع التجزئة في Ireland، في بيان اليوم إن الإقبال على المتاجر في المراكز الحضرية بما في ذلك Dublin وCork وGalway وLimerick قد انخفض بنحو 50%، في "أكبر انخفاض يومي منفرد شهدته العديد من المتاجر".

وقالت Jean McCabe، المديرة التنفيذية لدى REI، إنها تدرك "الضغوط الحقيقية التي يواجهها hauliers وfarmers"، لكنها حذّرت من أن "التجار يواجهون تحديات مماثلة". وأضافت أن الواقع القاسي هو أن الإجراءات المتخذة لتسليط الضوء على هذه الضغوط بدأت الآن تُهدد سبل رزق آلاف الشركات والعمال في جميع أنحاء البلاد.

وأظهرت بيانات REI أن الانقطاع المستمر يخلق نقاط ضغط خطيرة عبر سلاسل توريد التجزئة، مشيرة إلى أن محطات الخدمة الفارغة تُحدث "تأثيراً متسلسلاً كبيراً عبر سلاسل التوريد". وحذرت المجموعة من أن تعطل الإمدادات قد يؤدي إلى مزيد من المشكلات للمحال الصغيرة والمتوسطة وكذلك للمستهلكين، خصوصاً إذا استمرت القيود على الوقود لفترة أطول.

دعت Retail Excellence Ireland إلى إنهاء الحصارات وبدء "حوار ذي مغزى بين جميع الأطراف وGovernment دون تأخير". وطالبت Ms McCabe بأن "تجلس كل الأطراف إلى طاولة التفاوض" مؤكدة أن الوضع الحالي "غير مستدام للجميع". وفي ظل هذا الاضطراب، حذّر قطاع التجزئة من أن استمرار الأزمة قد يؤدي إلى ضغوط مالية أكبر وإلى آثار طويلة الأمد على فرص العمل وثقة المستهلكين إذا لم يتم التوصل إلى حلول سريعة.

تقرير: Tania Reut.

المصدر

RTE Business

Retail trade down 50% in some areas due to blockade - REI

تُرجم هذا المقال تلقائياً بواسطة الذكاء الاصطناعي.

مشاركة:واتسابX

أخبار ذات صلة

تحميل المزيد

المزيد من الأخبار

الرئيسية
هجرة

مقابلة Bertie Ahern: «أرفض العنصرية بكل أشكالها... لكنه يوم حزين إذا تم الهجوم عليك لمجرد التحدث عن الهجرة»

قال رئيس الوزراء السابق Bertie Ahern في مقابلة صحفية إن تعليقاته بشأن مسألة الهجرة لم تكن «حذرة أو مصقولة» لكنه أصر على

Irish Independent
سياسة

وزير العدل Jim O’Callaghan يقول إنه يريد تقليص عدد طالبي اللجوء في Ireland

تأتي تصريحات وزير العدل في سياق تنافس داخلي على قيادة Fianna Fáil، حيث يسعى المرشحون إلى تقديم أولويات قابلة للتسويق أما

Irish Independent
اقتصاد

Glenveagh Properties تتوقع بناء 2,750 منزلاً جديداً هذا العام

أعلنت شركة Glenveagh Properties، شركة بناء المساكن المدرجة في بورصة Dublin، أنها تتوقع بناء 2,750 منزلاً جديداً خلال الع

Irish Times
جريمة

أكثر من 1,000 بلاغ عن العنف المنزلي في الأسبوع

Updated / Friday, 15 May 2026 11:49 أفادت إحصاءات الشرطة بأنّ عدد حوادث العنف المنزلي في ازدياد هذا العام، حيث سُجل أكث

RTE Ireland
طقس

توقّعات Met Éireann: فترات مشمسة اليوم لكن أمطار غزيرة متوقعة في نهاية الأسبوع

توقّعت خدمة الأرصاد Met Éireann أن يكون الطقس اليوم مشمساً في فترات متقطعة مع أمطار خفيفة محلية أحياناً، بينما سيكون يوم

Irish Times
اقتصاد

Glenveagh Properties ستسلم نحو 2,750 منزلاً جديداً هذا العام

أعلنت شركة Glenveagh Properties اليوم أنها في موقع جيد لتسليم نحو 2,750 وحدة سكنية خلال العام الجاري. وجاء هذا الإعلان ف

RTE Business

البحث