ТЕРМІНОВО
  ●  US і Iran домовилися тимчасово припинити удари й відновити переговори — шанс на кінець війни на Близькому Сході     ●  Смертельна хвиля спеки розбиває температурні рекорди в Європі — вчені: без людини цього б не було     ●  Європу накрила хвиля спеки: у Germany і Denmark — рекордні понад 40°C     ●  Після двох потужних землетрусів у Venezuela: діаспора в Ireland шукає зниклих родичів     ●  «Наче фільм жахів» — венесуельська громада в Ireland про катастрофу після потужного землетрусу
Європейська хвиля спеки оголює ланцюжки ризиків — від лікарень до енергосистеми
Політика та уряд

Європейська хвиля спеки оголює ланцюжки ризиків — від лікарень до енергосистеми

RTE Weather
|3 min
Розмір шрифту:

Цього тижня хвиля аномальної спеки, яку кліматологи вже називають найсильнішою та найширшою в історії Європи, вдарила по Польщі, Німеччині, Австрії, Італії та частинах Балкан. Температури наближаються або перевищують 40°C, хоча Ireland через вплив Атлантики серйозно постраждала не була. Група вчених World Weather Attribution у п’ятницю підкреслила: такої інтенсивності ця хвиля б не досягла без антропогенного потепління — нинішнє середнє глобальне підвищення температури складає близько 1,4°C.

Коли над континентом затримується так званий «тепловий купол», піднімання температур відбувається швидко — але цього разу маса повітря, що прийшла з Сахари, була вже набагато теплішою. За оцінками World Weather Attribution, схожа подія 50 років тому була б приблизно на 3,5°C холоднішою. Наслідки відчутні не лише в рекордах температур: у Франції зафіксували пікові 40,9°C у Парижі, різке зростання звернень до лікарень і 55 смертей, пов’язаних з жарою, протягом 24 годин. У місті закривалися школи, переносилися фестивалі, заборонялося вживати алкоголь у громадських місцях, а сотні тисяч людей шукали порятунку біля фонтанів і в каналах — наприклад Canal Saint-Martin.

Але головне — як ця спека «ламає» суспільну інфраструктуру. Нагромадження ефектів сталося одночасно: страждають охорона здоров’я, транспорт, енергосистема, будівництво й сільське господарство. У Франції довелося зупинити три ядерні реактори і зменшити роботу щонайменше ще чотирьох, бо річкова вода, яка використовувалась для охолодження, надто нагрілася. На дорогах у Німеччині асфальт місцями «плив», в Австрії деформувалися рейки — і в умовах глобальних ланцюгів постачань такі збої відлунюються далеко за межами епіцентру.

Це вже мало прямий ефект для Ireland. Обмеження французької ядерної генерації скоротили експорт електроенергії на континент, Британія відчула дефіцит, коли споживачі і бізнес масово вмикали кондиціонери, а деякі генеруючі потужності вийшли з ладу. У результаті Ireland не отримала весь обсяг імпорту електроенергії, на який розраховували через інтерконектори. За таких умов EirGrid оголосила system margin alert і викликала Temporary Emergency Electricity Generation Unit — аварійну установку, яка працювала близько чотирьох з половиною годин, щоб утримати баланс між попитом і пропозицією. При цьому вітрові електростанції генерували мало через вітрів у цьому періоді, а кілька газових станцій були на плановому обслуговуванні.

Висновок очевидний: історія потепління давно вже стала не лише про температуру або рекорди. Це історія про інфраструктуру, енергетику, охорону здоров’я, економіку і національну стійкість. Навіть якби викиди парникових газів зупинилися завтра, частина додаткового потепління вже «вбудована» в атмосферу, тож екстремальні явища й їхні каскадні наслідки ймовірно повторюватимуться частіше. Тому поряд зі скороченням викидів необхідно інвестувати в адаптацію й посилення стійкості критичних систем, щоб суспільство могло витримати не лише спеку, а й її ланцюгові удари.

Джерело

RTE Weather

Heatwave exposes Europe's cascading climate risks

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Політика

Скандал у Wicklow: людині з подвійною ампутацією відмовили в черзі на соціальне житло — критикують міністра

У Wicklow спалахнув скандал після того, як людині з подвійною ампутацією відмовили у включенні до списку соціального жит

Irish Independent
Політика

Уряд сьогодні ввечері вирішуватиме долю зниження акцизів на бензин і дизель

Taoiseach і Tánaiste скликають вечірню нараду уряду, щоб обговорити, коли і як припинити тимчасове зниження акцизів на б

The Journal
Політика

В Ireland оголосили попередження про фітофтору картоплі

Агровідомства попереджають про підвищений ризик фітофтори картоплі в Ireland. У зв’язку з прохолодною й дощовою погодою

Met Éireann Warnings
Політика

Пільги на пальне в Ireland згортають — водії заплатять більше; тим часом зростає мода на «competitive socialising»

Уряд оголосив про поступове скасування тимчасових знижок на акцизи на бензин і дизель, які були введені раніше, щоб пом’

Irish Times

Більше новин

Головна
Громада

Пожежа в ісламському молитвенному залі в центрі Dublin — перекрили Talbot Street

Рятувальники продовжують гасити пожежу в ісламському молитвенному залі в центральній частині Dublin. На місці працюють п

The Journal
Політика

Скандал у Wicklow: людині з подвійною ампутацією відмовили в черзі на соціальне житло — критикують міністра

У Wicklow спалахнув скандал після того, як людині з подвійною ампутацією відмовили у включенні до списку соціального жит

Irish Independent
Кримінал

Третій фігурант визнав провину у змові підпалити мечеть у Galway

Чоловік зізнався у вчиненні терористичного злочину у справі про змову підпалити мечеть у Galway минулого року. 38-річног

RTE Ireland
Погода

Усе узбережжя Ireland під попередженням для малих суден — очікують пориви вітру 6 балів і більше

Оголошено попередження для малих суден по всьому узбережжю Ireland: очікуються сильні південні та південно‑західні вітри

Met Éireann Warnings
Погода

Всі узбережжя Ireland під попередженням для малих суден — вітри посиляться до 6‑го ступеня Бофорта

Морські служби оголосили попередження для малих суден по всьому узбережжю Ireland: очікується, що південні та південно‑з

Met Éireann Warnings
Громада

Постраждалі від домашнього насильства зможуть перенести час у черзі на соціальне житло при переїзді

Міністр з питань житлової політики James Browne оголосив, що люди, які через насильство в сімʼї змушені переїхати в іншу

The Journal

Пошук