Man jailed for seven years for sexual abuse of daughter

أدانت هيئة محلفين رجلاً يبلغ من العمر 70 عاماً بتُهم تتعلق بالاعتداء الجنسي على ابنته، وصدر بحقه حكم بالسجن لمدة سبع سنوات في Central Criminal Court. وقُدمت إلى المحكمة ثمانية اتهامات بالاعتداء الجنسي نسبت إلى الرجل لوقائع جرت في منزل الأسرة في فترات بين عامي 1994 و1996، عندما كانت الضحية طفلة تراوحت أعمارها بين ست وثماني سنوات، بينما كان المتهم آنذاك بين 36 و38 عاماً.

أشادت القاضية Ms Justice Melanie Greally بشجاعة المجني عليها لإقدامها على الإفصاح عن ما تعرضت له، وأفادت المحكمة أن الاعتداءات كانت تحدث في غرفة نوم الطفلة في أثناء عمل والدتها في نوبات ليلية. وأوضحت القاضية أن السلوك كان نمطاً متكرراً يتمثل في استلقاء المتهم على سرير الطفلة وتعرُّضها للاعتداءات.

قالت القاضية إن الضحية وأشقّاءها ووالدتهم عاشوا في خوف مستمر من المتهم، واصفة كيف كانوا يحاولون الحذر في تعاملهم معه. وذكرت المحكمة أن المجني عليها غادرت المنزل في أواخر سن المراهقة وقطعت علاقاتها بأبيها، وأن الكشف عن الاعتداء لم يحدث إلا بعد مواجهتها المفاجئة له في 2023، ما أثار فيها ضيقاً نفسياً شديداً دفعها إلى الإفصاح ثم الإبلاغ لدى Garda.

عند الاستجواب نفى المتهم ارتكاب أي فعل غير قانوني، ونسب الاتهامات إلى صعوبات نفسية تمر بها المرأة، كما أنكر وقوع عنف منزلي أو وجود حالة خوف داخل المنزل. وما يزال المتهم يتمسك ببراءته. وللمتهم سوابق جنائية سابقة تشمل السطو والسرقة ومخالفات مرورية. ومع ذلك شهدت Garda أن المتهم تعاون مع الشرطة وامتثل لمتعهدات عدة طُلبت منه.

أوردت المحكمة أن الحد الأقصى للعقوبة عن هذه الجريمة كان خمسة أعوام، لكن القاضية اعتبرت عوامل مشدِّدة مثل الخيانة الجسيمة للثقة، وصغر سن الضحية، والفارق العمري الكبير بين الطرفين، وحدوث الاعتداء داخل منزلها وفي غرفة نومها، بالإضافة إلى وجود عنف وخوف داخل الأسرة. وبناءً على ذلك حددت القاضية عقوبة أساسية مدتها أربع سنوات لكل جريمة، وفرضت أحكاماً متتالية ليكون مجموع العقوبات سبع سنوات.

في مرافعات التخفيف نُسبت للقاضي اعتبارات منها تعاون المتهم، وتقديمه تنازلات أدت إلى توفير وقت في المحاكمة، ومشاكله الصحية ووضعه المعزول الذي يجعل السجن بالنسبة إليه انعزالاً شديداً. وقالت القاضية إن هذه محنة حزينة للغاية للعائلة بأسرها، وأعربت عن أملها أن يتيح حسم القضية للمجني عليها فرصة المضي قدماً في حياتها.

قال Dominic McGinn SC، المدعي، أمام المحكمة إن Director of Public Prosecutions صنّف القضية في الطرف العلوي من نطاق الجرم نظراً لخرق الثقة وسن الضحية. وفي بيان تأثير الجريمة على الضحية وصفت الشابة الأثر المدمر الذي خلّفه الاعتداء على حياتها وصحتها، وقالت إنها ناجية تحملت شعور الذنب والعار عن شيء لم تكن له أي يد كونها كانت طفلة بريئة. من جهته عبّر دفاع المتهم، Kevin White SC، عن خيبة أمله من النتيجة لكنه أحترم قرار هيئة المحلفين وإلزام المحكمة بفرض العقوبة، ولفت إلى أن موكله لم يرتكب مخالفات مماثلة منذ أكثر من 30 سنة.