Complaints in Cork over telecom mast light that shines as bright ‘as the Northern Star’
أطلق سكان حي سكني في Cork شكاوى احتجاجية بعد أن أضاء ضوء تحذيري على برج اتصالات محلي بقوة وصفها بعضهم بأنها «بسطوع Northern Star». يقول عدد من القاطنين إن الشعاع الضوئي يزعج نومهم ويؤثر على جودة حياتهم لاسيما خلال ساعات الليل المتأخرة، كما تسبب في إزعاج للحيوانات الأليفة والنباتات في الحدائق المحلية.
توجه السكان بشكاوى إلى المجلس المحلي وطلبوا من مشغّل البنية التحتية التواصل مع السلطات المعنية لإيجاد حلول فنية. وأفاد بعض المتضررين بأن محاولات التواصل المباشرة مع مشغّل البرج لم تسفر حتى الآن عن تغيير ملموس، ما دفع المجموعات المجتمعية إلى تنظيم عريضة إلكترونية ومطالبة Cork County Council وComReg والنشطاء البيئيين بالتدخل.
يشير خبراء بيئيون إلى أن مثل هذه المشكلات تندرج تحت مظلة التوازن بين متطلبات السلامة الملاحية والاتصالات من جهة، وحقوق السكان في بيئة ليلية هادئة من جهة أخرى. من بين الحلول المقترحة تركيب درجات تنحيف للضوء أو وسائل توجيه الشعاع نحو الأعلى مع استخدام أغشية وقائية أو تقليل شدة الإضاءة خلال ساعات النوم، فضلاً عن إجراء دراسة فنية لتقييم إمكانية تعديل الإعدادات دون المساس بمتطلبات الأمن والسلامة.
قال ناشطون محليون إن القضية قد تشق طريقها إلى وسائل الإعلام المحلية إذا لم تتخذ إجراءات سريعة، في حين أكد مسؤولون في المجلس أنهم سيفتحون قنوات تواصل مع المشغّل والجهات التنظيمية للنظر في شكاوى السكان وإمكانيات التخفيف. وتعكس القضية نقاشاً أوسع في Ireland حول كيفية إدارة توسع البنية التحتية الرقمية مع احترام حقوق المجتمعات المحلية والبيئة الليلية.
Джерело
Irish Independent ↗Complaints in Cork over telecom mast light that shines as bright ‘as the Northern Star’
Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.
