Two men due in court on organised crime charges

من المقرر أن يمثل رجلان أمام محكمة Criminal Courts of Justice في مدينة Dublin صباح اليوم الجمعة، عقب توقيفهما الليلة الماضية في تحقيق متعلق بأنشطة جماعة إجرامية منظمة تنشط في غرب Dublin.

أُلقي القبض على الرجلين في منازل منفصلة في Dublin وGorey في Co Wexford مساء الأمس، ويواجهان تهمًا تتعلق بالجريمة المنظمة والاتجار بالمخدرات وغسل الأموال. وقالت السلطات إن الاعتقالات جرت على يد محققي مكتب Garda National Drugs and Organised Crime Bureau كجزء من تحقيق أكبر في منصة اتصالات إجرامية معروفة باسم Ghost.

ووصفت Garda شبكة Ghost بأنها أُنشئت لتسهيل أعمال إجرامية خطيرة ومنظمة تنفذها شبكات إجرامية خطرة تعمل على نطاق عالمي، وأنها استُخدمت في مجموعة واسعة من الأنشطة الإجرامية بما في ذلك الاتجار بالمخدرات على نطاق واسع وغسيل الأموال وحالات عنف شديد وأشكال أخرى من الجرائم المنظمة. لم تصدر Garda بعد تفاصيل إضافية عن الأدلة أو الاتهامات المحددة الموجهة إلى الموقوفين.

أفاد المحققون بأن أحد المشتبه بهم، البالغ من العمر 56 عامًا، اعتُقل في منزله في West Dublin، فيما اعتُقل المشتبه به الآخر، البالغ 64 عامًا، في Gorey بمقاطعة Co Wexford. ومن المقرر أن يمثل كلاهما أمام Dublin District Court في وقت لاحق من صباح اليوم. وسيتابع مراسل الشؤون الجنائية Paul Reynolds التطورات، مع توقع صدور مزيد من التفاصيل من السلطات القضائية والأمنية في الساعات المقبلة.