Man and woman arrested after gardaí recover firearms and replica grenade in Wicklow

أوقفت Gardaí رجلاً وامرأة بعد أن عثرت خلال عملية تفتيش على سلاحين نصف آليين وذخيرة وقنبلة مقلدة في عقار سكني قرب Baltinglass في مقاطعة Wicklow. جرت عملية التفتيش يوم الاثنين بمشاركة وحدات من Gardaí من Baltinglass وBray، وبمساندة وحدة الدعم المسلح (Armed Support Unit - ASU). حضر موقع الحادث أيضاً فريق Army Explosive Ordnance Disposal Service (EODS) للتعامل مع المواد المتفجرة المزعومة.

تم إقامة طوق أمني حول المنطقة لفترة مؤقتة بينما كان العمل جارياً في الموقع، وقد تم إعلان المنطقة آمنة لاحقاً بعد استكمال الفحوصات الأولية. وجرى اعتقال الرجل الذي يبلغ من العمر في ثلاثينياته والمرأة التي في أواخر العشرينيات في الموقع، ونقلا إلى مركز شرطة في Wicklow حيث يتم احتجازهما حالياً.

أفاد بيان أن الموقوفين محتجزان بموجب المادة 30 من قانون Offences Against the State Act لعام 1939، ولم تُعلن بعد اتهامات رسمية حتى الآن. وأضاف البيان أن جميع الأسلحة المضبوطة ستخضع لمزيد من التحليل الفني والكرينولوجي والبالستيكي لتحديد مصدرها وظروف استخدامها المحتملة.

أكدت Gardaí أن التحقيقات جارية وأنه ستتبعها مزيد من التحديثات، داعيةً الجمهور إلى توخي الهدوء واتباع التعليمات الأمنية الصادرة عن السلطات المحلية. ونُشرت صورة متعلقة بالواقعة عبر مكتب صحافة Garda (Garda Press Office) كجزء من البيان الإعلامي، بينما يستمر المحققون في جمع الأدلة والبيانات لاستكمال القضية.