ТЕРМІНОВО
  ●  Потужні російські удари по Kyiv вбили одну людину, поранили 31     ●  Що потрібно знати про страйк служб швидкої допомоги?     ●  Пожежні борються з великою пожежею на промисловому майданчику в місті Waterford     ●  Ireland відправляє літак для евакуації громадян із круїзного судна після смертоносного спалаху hantavirus     ●  United States очікує швидкої відповіді на мирну пропозицію — напруга в Strait of Hormuz загострюється
Gardaí ‘identify main figures’ behind Edenderry arson attack that killed boy (4) and aunt
Кримінал і безпека

Gardaí ‘identify main figures’ behind Edenderry arson attack that killed boy (4) and aunt

Irish Times
|1 min
Розмір шрифту:

أعلنت Gardaí أنها حددت الشخصيات الرئيسية التي يشتبه في تورطها في هجوم إحراق استهدف منزلاً في Edenderry وأسفر عن مقتل طفل يبلغ من العمر أربع سنوات وامرأة بالغت سنها وكانت قريبة له.

وقالت Gardaí إن الضحيتين، وهما Tadhg Farrell وMary Holt، لقيتا حتفهما بعد أن أُلقيت عبوة حارقة على المنزل، في هجوم يعتقد أنه جاء على خلفية شجار وقع داخل السجن. وأضافت السلطات أن التحقيق لا يزال جارياً وأن العناصر الرئيسية التي يُشتبه في ضلوعها في الحادث قد تم تحديدها، لكن لم تصدر حتى الآن تهم رسمية أو تفاصيل عن اعتقالات.

وذكرت Gardaí أن وحدة التحقيقات الجنائية تعمل على جمع الأدلة واستجواب الشهود، وأنها ستواصل متابعة المعلومات الجنائية والرقمية ذات الصلة. كما دعت السلطات العامة إلى التعاون والإبلاغ عن أي معلومات أو لقطات كاميرات مراقبة أو كاميرات سيارة قد تسهم في تقدم التحقيق.

وتسبب الحادث بصدمة داخل مجتمع Edenderry المحلي، حيث أعرب السكان عن تعاطفهم مع عائلات الضحيتين ودعوتهم إلى ضبط النفس والابتعاد عن أعمال الانتقام. ويؤكد المسؤولون أن معالجة هذه الجريمة ستكون أولوية وأن أي من ثبوت التورط سيتم تقديمه أمام العدالة، فيما يستمر البحث عن دوافع الحادث وملابساته كاملة.

Джерело

Irish Times

Gardaí ‘identify main figures’ behind Edenderry arson attack that killed boy (4) and aunt

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Кримінал

Закликають перевіряти платіжні термінали після зростання безконтактних шахрайств

Bank of Ireland попередив про збільшення випадків, коли клієнтів неправомірно стягували більші суми на платіжних терміна

The Journal
Кримінал

Чоловіка та жінку затримали після вилучення наркотиків на €198 тис. у Co Dublin

Garda повідомили, що в середу в районі Dublin 8 було вилучено наркотичні засоби орієнтовною вартістю €198,000, після чог

BreakingNews.ie
Кримінал

Сплеск шахрайств під час онлайн‑покупок триває #RTÉNews

Кількість шахрайських випадків, пов’язаних із онлайн‑покупками, продовжує швидко зростати і стала найшвидше зростаючою к

RTÉ News
Кримінал

Health and Safety Authority: розслідування смерті Garda не потребує направлення справи до DPP

Health and Safety Authority оголосила, що її розслідування смерті Garda під час виконання обов’язків на контрольно-пропу

RTE Ireland

Більше новин

Головна
Політика

У Dáil — гаряча суперечка на тлі рекордної кількості виселень | RTÉ News

Державний регулятор орендної плати оприлюднив дані, згідно з якими кількість повідомлень про припинення орендних договор

RTÉ News
Погода

Попередження для малих суден від Roches Point до Mizen Head і Valentia

Met Éireann оголосила попередження для малих суден уздовж південно-західного узбережжя від Roches Point до Mizen Head і

Met Éireann Warnings
Політика

Повторне використання порожніх будівель може забезпечити 40% житлових цілей Dublin — доповідь

Ремонт і переобладнання порожніх будівель замість їх знесення може дозволити виконати близько 40% житлових цілей для Dub

Irish Times
Здоров'я

Страйк бригад швидкої допомоги скасовано, переговори відновляться в понеділок

Оголошений страйк працівників служби швидкої допомоги скасовано, і сторони домовилися відновити переговори в понеділок.

The Journal
Економіка

Власникам іпотеки радять «невідкладно» переглянути процентні ставки напередодні очікуваного підвищення ECB

Ірландські іпотечні ставки показали незначне зростання в березні, але особливу занепокоєність викликає очікуване цього л

The Journal
Економіка

Орендарі житла ради South Dublin можуть зіткнутися з підвищенням оренди на 25%

Орендарі соціального житла під контролем ради South Dublin опинилися під загрозою значного підвищення орендної плати — д

The Journal

Пошук