Renewed appeal over 1991 disappearance of Cork couple

جددت شرطة Garda في Fermoy، Co Cork، نداءها للجمهور للحصول على معلومات حول الزوجين المفقودين Conor و Sheila Dwyer بمناسبة الذكرى الخامسة والثلاثين لاختفائهما. وقد شوهد الزوجان آخر مرة وهما يخرجان من كنيسة St Patrick's Roman Catholic Church بالقرب من منزلهما في Chapel Hill Fermoy في 30 أبريل 1991. في اليوم التالي تحدثت Sra Dwyer مع أختها هاتفياً، وفي 19 مايو 1991، وهو يوم عيد ميلاد Sra Dwyer، حاولت أختها الاتصال بها فلم ترد، وعندما ذهبت أختاها إلى المنزل بعد ذلك وجدنّه فارغاً، وأبلغن الشرطة عن اختفائهما في 22 مايو 1991.

أجرى عناصر Garda تفتيشاً لمنزل الزوجين وعثروا على جوازَي سفر كلاهما ومبلغ نقدي قدره £1,000، كما لوحظ أن بعض الملابس مفقودة من المنزل. كان الزوجان في الستينيات من عمرهما ومعروفين في المنطقة وكانا يقودان سيارة بيضاء طراز 1978/79 Toyota Cressida ذات اللوحة المسجلة 5797ZT، ولم يُشهد لهذه السيارة أي ظهور منذ يوم اختفائهما.

أوضحت المحققة المرافقة للدعوى Detective Inspector Anna-Marie Guiney أن التحقيق ما زال مفتوحاً ونشطاً، وأن خطوط التحقيق قد قادت عناصر Garda إلى متابعة أدلة في الخارج وكذلك في أنحاء Ireland. وأضافت: "أُجريت عدّة تفتيشات واستفسارات خلال العام الماضي. هذا التحقيق ما زال نشطاً ومستمراً وسنفد كل الخيارات المتاحة لنا". كما قامت وحدة Garda Water بعمليات بحث متكررة في River Blackwater كجزء من التحقيق.

دعت الشرطة الجمهور إلى تقديم أية معلومات قد تساعد في حل لغز اختفاء الزوجين، مؤكدة أهمية أي دليل مهما بدا بسيطاً. ويمكن التواصل مع Fermoy Garda Station على الرقم 025 82100، أو عبر Garda Confidential Line على 1800 666 111، أو من خلال أي مركز Garda محلي. يذكر أن اختفاء Conor و Sheila Dwyer لا يزال يشكل لغزاً محيراً للسكان المحليين منذ 1991، وما تزال السلطات تواصل جهودها للوصول إلى الحقيقة.