ТЕРМІНОВО
  ●  Потужні російські удари по Kyiv вбили одну людину, поранили 31     ●  Що потрібно знати про страйк служб швидкої допомоги?     ●  Пожежні борються з великою пожежею на промисловому майданчику в місті Waterford     ●  Ireland відправляє літак для евакуації громадян із круїзного судна після смертоносного спалаху hantavirus     ●  United States очікує швидкої відповіді на мирну пропозицію — напруга в Strait of Hormuz загострюється
One in 7 households couldn't afford adequate heat - ESRI
Економіка та бізнес

One in 7 households couldn't afford adequate heat - ESRI

RTE Business
|3 min
Розмір шрифту:

أفاد معهد البحوث الاقتصادية والاجتماعية ESRI بأن نحو 14% من الأسر في Ireland في عام 2024 قالت إنها لم تكن قادرة على تحمل دفء كاف أو سداد فواتير الطاقة بالكامل، وفق تقرير جديد نشره المعهد. وأوضح التقرير أن هذه النسبة أقل بكثير من مستوى 25% الذي سُجل خلال الأزمة المالية التي بدأت عام 2008، وأن النتائج تستند إلى أبحاث أُجريت قبل الارتفاع الأخير في أسعار الطاقة الناجم عن الحرب في Iran.

عرف التقرير فقر الطاقة بأنه حالة تكون فيها الأسر غير قادرة على تحمل الخدمات الأساسية مثل تسخين المنازل بشكل كاف أو الإضاءة أو الطهي أو تشغيل الأجهزة الكهربائية. وأشار المعهد إلى أن هذا الفقر ناتج عن مزيج من انخفاض الدخل المتاح، وارتفاع تكاليف الطاقة، وسوء حالة المساكن، ويرتبط ارتباطًا قويًا بعدم المساواة في الدخل والبطالة وغياب الخدمات في المناطق المحرومة. وعند الأخذ بعين الاعتبار مقاييس متعددة لقدرة الأسر على تحمل تكاليف الطاقة، وجد ESRI أن نحو 30% من الأسر تواجه شكلًا من أشكال صعوبات القدرة على تحمل الطاقة.

وأكد تقرير ESRI أن أكثر أشكال الدعم فعالية من حيث التكلفة هي التي تستهدف الأشخاص ذوي الدخل الأدنى. وذكر المعهد أن الأسر المتأثرة تحتاج في المتوسط إلى دخل إضافي قدره €480 سنويًا للخروج من فقر الوقود، وهو ما سيكلف الدولة حوالي €370m سنويًا. وتلك التكلفة أقل بكثير من الإنفاق الذي وصل إلى ما يصل إلى €575m على اعتمادات الكهرباء الشاملة التي قدمتها الحكومة في 2024.

أوضح د. Andrés Estévez، الباحث الزميل في ESRI، أن حماية الأكثر ضعفًا يجب أن تكون أولوية السياسة العامة في مواجهة فقر الطاقة. وقال في مقابلة على برنامج RTÉ Morning Ireland: "أولويتنا هي حماية الأشخاص الذين يعانون من فقر الطاقة وتقديم دعم كامل وكافٍ لهم". وأضاف أن هناك حاجة إلى إجراءات قصيرة الأمد للاستجابة للحالات غير المتوقعة، ومن هذا المنطلق تُعد اعتمادات الكهرباء أداة مناسبة، مضيفًا أن كونها شاملة أم مشروطة هو مسألة كفاءة استجابة الحكومة.

وأضاف د. Andrés Estévez أن التفكير طويل الأمد يجب أن يركز على خيارات تمويل أكثر سهولة واستهدافًا لأولئك الأشد حاجة، فضلاً عن استثمارات في أنظمة الطاقة في Ireland تقلل الاعتماد على الوقود الأحفوري وتجعل البلاد أكثر مرونة أمام التقلبات الكلية في الاقتصاد. وذكر أن Ireland تبدو في موقف جيد نسبيًا بالمقارنة مع دول أوروبية أخرى عند قياس مؤشر واحد يتعلق بقدرة الأسر على الحصول على دفء مناسب، مشيرًا إلى أن المتوسط الأوروبي لهذا المؤشر يبلغ 9.2% تقريبًا. ومع ذلك، حذّر من أن الحرب في Iran أثرت بالفعل على تكاليف الطاقة وأن الأسر قد تواجه صعوبات أكبر مع ارتفاع الأسعار.

تم تمويل أبحاث ESRI من قبل Department of Climate, Energy and Environment، ويطرح التقرير تساؤلات مهمة أمام صانعي السياسات حول التوازن بين الدعم الشامل والمستهدف، وتحديد الخيارات قصيرة وطويلة الأمد للتخفيف من فقر الطاقة وتقوية مرونة الاقتصاد الوطني أمام صدمات أسعار الطاقة.

Джерело

RTE Business

One in 7 households couldn't afford adequate heat - ESRI

Цю статтю перекладено автоматично штучним інтелектом.

Поділитися:WhatsAppX

Схожі новини

Завантажити ще
Економіка

Власникам іпотеки радять «невідкладно» переглянути процентні ставки напередодні очікуваного підвищення ECB

Ірландські іпотечні ставки показали незначне зростання в березні, але особливу занепокоєність викликає очікуване цього л

The Journal
Економіка

Орендарі житла ради South Dublin можуть зіткнутися з підвищенням оренди на 25%

Орендарі соціального житла під контролем ради South Dublin опинилися під загрозою значного підвищення орендної плати — д

The Journal
Економіка

Ціни на паливо впали в травні, але залишаються підвищеними — AA Ireland

Оновлено / четвер, 14 травня 2026, 07:37 За даними останнього аналізу AA Ireland, середні ціни на паливо знизилися в тр

RTE Business
Економіка

Сім'ї відчують ще більший тиск, оскільки зростання зарплат відстає від інфляції

За останніми прогнозами AIB, зростання зарплат в Ireland цього року не встигає за темпами інфляції, що поглибить фінансо

Irish Independent

Більше новин

Головна
Політика

У Dáil — гаряча суперечка на тлі рекордної кількості виселень | RTÉ News

Державний регулятор орендної плати оприлюднив дані, згідно з якими кількість повідомлень про припинення орендних договор

RTÉ News
Погода

Попередження для малих суден від Roches Point до Mizen Head і Valentia

Met Éireann оголосила попередження для малих суден уздовж південно-західного узбережжя від Roches Point до Mizen Head і

Met Éireann Warnings
Політика

Повторне використання порожніх будівель може забезпечити 40% житлових цілей Dublin — доповідь

Ремонт і переобладнання порожніх будівель замість їх знесення може дозволити виконати близько 40% житлових цілей для Dub

Irish Times
Здоров'я

Страйк бригад швидкої допомоги скасовано, переговори відновляться в понеділок

Оголошений страйк працівників служби швидкої допомоги скасовано, і сторони домовилися відновити переговори в понеділок.

The Journal
Економіка

Власникам іпотеки радять «невідкладно» переглянути процентні ставки напередодні очікуваного підвищення ECB

Ірландські іпотечні ставки показали незначне зростання в березні, але особливу занепокоєність викликає очікуване цього л

The Journal
Економіка

Орендарі житла ради South Dublin можуть зіткнутися з підвищенням оренди на 25%

Орендарі соціального житла під контролем ради South Dublin опинилися під загрозою значного підвищення орендної плати — д

The Journal

Пошук